Las coplas en la copla española

Hay algunos textos de coplas que funcionan como metalenguaje. En “Coplas” éstas se definen como un llanto que habla de celo y traición, sirven para quitar el mal de amores, pues a la vez que llanto es la alegría que borra del corazón las penas causadas por la traición. Como vemos es una definición contradictoria: es llanto y es alegría. La pena provoca el llanto, la copla, pero al ser dicha el personaje se libera del dolor que la produjo.
Gran compañera de la copla: la guitarra. La copla española según ella misma es inimitable y si se la oye fuera de España llega la melancolía.

Cuando en el alma se clava una pena
y adentro del pecho se esconde un pesar,
es la guitarra la amiga más buena
si junto a ella se escucha un cantar.
Pues la copla es como un llanto
que habla de celo y traición,
pero tiene el encanto
de llegar al corazón.
Coplas, coplas de mi España,
nadie las supo copiar;
si las oigo en tierra extraña
ganas me dan de llorar.
¡Coplas! ¡Coplas!
¡Ganas me dan de llorar!
Cuando de juerga, buscando el olvido,
vas con flamencos que saben de amor,
y alguno de ellos te canta al oído,
sientes que a poco se va tu dolor.
Pues la copla es la alegría
que borra del corazón
toda la melancolía
que nos deja una traición.
(Coplas)

[...] Una copla es una torre que se eleva hasta los cielos
con perfumes de azahares, de canela y de limón,
que lo mismo habla de llanto que de risas que de celos
pues la copla es una rosa del rosal del corazón.
Es bandera de alegría
y campana de pesar,
es paloma al mediodía
y puñal de madrugá.
-Torres de España-
De la guitarra sobre la noche se oye el lamento
-Torres de Españay
un hombre dice su pena negra con sentimiento.
La mocita con ojeras
mientras borda va cantando
el romance de una espera
que con ella está acabando.
-Torres de España-
La copla rueda por los caminos de tierra y mar
-Torres de España, de España405
y es como un bando de ruiseñores que eche a volar.
Golondrina mensajera con un lazo rojo y gualda,
va la copla por el viento de un lugar a otro lugar
y lo mismo cruza un río que se posa en la Giralda,
que se enreda en las veletas de las torres del Pilar.
Por los campos de Castilla
es de trigo y es de sol
y en las noches de Sevilla,
arco iris de color.
(Torres de España)

...Coplas, coplas de amor y de besos,
de verdes olivos y rubias espigas.
Copla, copla que llega a los huesos
de aquellos que saben querer con fatiga.
Españolas, mis coplas son españolas,
de lumbre en los ojos, de sueño y pasión.
Amapolas, mis coplas son amapolas
que nacen del corazón. ...
(Coplas de amor y de besos)

Una copla puede ser un signo de libertad. La mujer puede intentar buscar su libertad lejos del hombre que la ama y como todo equipaje llevar coplas, sueños y ansias de vivir, pero será poco para olvidar al hombre que tanto la ha querido.

[...] Y con prisas por dejarte yo me fui por los caminos,
con mis coplas y mis sueños y mis ansias de vivir, [...]
(Cárcel de oro)

Otras se definen como manifestación del querer entre un hombre y una mujer, cuando desaparece el amor, desaparece la copla.

Suena en la noche una copla
y en la copla hay un querer
y en el querer todo el alma
de un hombre y una mujer. [...]
Tuve cuanto quise, brillantes y oro,
recorrí la tierra en marcha triunfal,
pero me acordaba de mi patio moro
y quise de nuevo volverlo a pisar.
Volví una noche de mayo
y todo igual lo encontré,
pero me faltó una copla,
una copla y un querer.
(Soleá)

Las coplas se ponen en boca de un hombre para halagar, piropear o declarar el amor a la mujer, este amor o juramento de amor no siempre es sincero.

[...] Ella lo rechaza altiva
y desprecia su parné,
porque dice que con oro
no se compra su querer.
Pero escucha con halago
y llena de vanidad
esta copla que el mocito
a su reja va a cantar:
No me desprecies, tirana,
que soy tu amante rendido.
Tú me desprecias, tirana,
tú me desprecias ufana
por cuentos que te han traído.
Quizá te pese mañana
hacer lo que haces conmigo. [...]
Y en las juergas de la boda,
donde la gente bailó,
entre palmas de contento
esta copla se escuchó:
Me despreciabas, tirana,
siendo tu amante rendido,
y yo te di una palabra
¡la misma que te he cumplido!
(María del Valle)

[...] Y caminito adelante
mientras las palmas sonaban
se oyó una copla en el aire
que un guapo mozo cantaba:
La novia que yo tengo
Carmen se llama
y de toas las mocitas
lleva la palma.
Anda salero,
que es María del Carmen
la que yo quiero. [...]
(Romería de Quintillo)

[...] Pero sólo hubo un hombre
que con pena lloró
recordando su nombre
y esta copla cantó:
¡Ay, Maricruz, Maricruz!
Maravilla de mujer;
del barrio de Santa Cruz
eres un rojo clavel.
Mi vida sólo eres tú
y por jurarte yo eso
me diste en la boca un beso
que aún me quema, Maricruz.
¡Ay, Maricruz! ¡Ay, Maricruz! [...]
(¡Ay, Maricruz!)

[...Sus palabras repicaron en mi oído
lo mismito que repican las campanas;
y fue Sábado de Gloria
en las rosas de coral de mi ventana,
cuando le escuché esta copla,
mientras iba despertando la mañana:
¡Ay, sentrañas de mi vida! Yo te quiero
blanca como los azahares
que da el limón limonero,
pa llevarte a los altares
delante del mundo entero.
Te lo juro por mi madre
y no es falso el juramento:
Yo te querré mientras viva,
Dios me castigue si miento.
Yo te camelo
de noche y día,
porque tú eres mi cielo,
sentrañas mías. [...
En mis rejas puse un llanto de crespones
enlutados, y doblaron mis campanas,
y fue Viernes de Dolores
en las rosas de pasión de mi ventana,
cuando no escuché mi copla,
mientras iba clareando la mañana.
(Sentrañas mías)

[...A la madrugá,
sin saber de quién,
me trae una copla la brisa del mar
que como un martillo golpea mi sien:
Tus ojos como la mora -Pastora –
encendieron mi querer
y mi corazón te llora -Pastora –
sin que me pueda valer.
Yo juré poner un muro
de distancia entre los dos
y no cumplo lo que juro
porque no tengo valor.
Eres luna, sol y aurora -Pastora -,
tus ojitos son mi luz
y esta pena me devora,
quiéreme por tu salud.
¡Ay, Pastora, mi Pastora
que tu amor me tiene en cruz! [...
(Pastora)

[...] Un hombre pasó una tarde
cantando coplas de amor,
la niña cerró cobarde
los vidrios del mirador. [...]
(Picadita de viruela)

También es cantada por el hombre como manifestación de sus celos; como reproche o venganza hacia la mujer que no lo acepta o, por el contrario, para pedirle que no lo rechace pues la ama.

[...] Y como un gemir de celos
mientras las palmas sonaban,
se oyó en el aire una copla
que un guapo mozo cantaba:
La novia que yo tengo
se llama Carmen
y ha de ser mientras viva
pa mí o pa nadie. [...]
(Romería de Quintillo)

[...] Doña Luz, orgullosa, guarda con celo
la leyenda marchita de un viejo amor,
que mirando sus ojos de terciopelo
esta copla una noche le dedicó:
Mi señora doña Luz,
por quererte mucho y bien
me clavaste en una cruz.
Yo no vivo más que pa tu amor
y sería por ti capaz de to.
¡Pero tienes sangre azul!
Y soy poco pa besar
esos labios de coral,
mi señora doña Luz. ...
(Doña Luz)

...Andalucía se puso de pie
y la campana se echó a repicar
y por Triana y Sevilla
corrió esta coplilla
de acá para allá.
Pepa, no me des tormento,
Pepa, déjalo correr,
Pepa, vivo de tu aliento,
Pepa, y muero por él.
Si tú me quisieras podrías tener
pulseras y anillos de plata y coral,
y na más pedirlo te habrían de poner
un trono en la tierra y un barco en el mar.
Pepa, no me des tormento,
Pepa, déjalo correr,
que se lleve el viento
ese mal querer. ...
(Pepa Bandera)

...Paco Sanlúcar, que es un niñato
de los que a Rosa piden candela,
anda sacando los pies del plato
porque la niña no lo camela.
Y de taberna en colmado,
con muy malos sentimientos,
una copla le ha cantado
pa que se la lleve el viento. ...
Ya está loco y enterrado
quien la copla me inventara; [...]
(Rosa la de los lunares)

[...] Antonio el de Punta Umbría
le dijo que la quería,
pero Candela lo rechazó,
y el mozo en los mostradores
apuestas hizo de amores
y una calumnia le levantó.
Y en las olas de espuma
de la bahía,
una copla bailaba
de noche y día: [...]
(Candelaria la del Puerto)


Se pone en labios de una mujer para cantar una pena o manifestar el amor que siente.
En “Silencio, cariño mío”, ella tiene que suprimir la expresión “te quiero” de su copla, pues nadie puede enterarse de a quién ama.

[...] Y en coplas, de madrugá,
ella lloraba su pena
con una voz desgarrá: [...]
(Dolores La Petenera)

[...] Que corra de boca en boca
esta copla que yo canto
como si estuviera loca:
Debajo de la capa de Luis Candelas
mi corazón amante vuela que vuela.
Madrid te está buscando para perderte
y yo te busco sólo para quererte.
Que la calle en que vivo está desierta
y de noche y de día mi puerta abierta.
Que estoy en vela
para ver si me roba
-¡ay!- Luis Candelas. [...]
(Coplas de Luis Candelas)

Cuando sonaban las doce, una copla de agonía
lloraba La Zarzamora,
mas nadie daba razones ni el intríngulis sabía
de aquella pena traidora. [...]
De aquello que hablaron ninguno ha sabido,
mas La Zarzamora lo dijo llorando
en una coplilla que pronto ha corrido
y que ya la gente la va publicando: [...
(La Zarzamora)

[...Silencio para el “te quiero”
de mi copla cuando cante. [...
(Silencio, cariño mío)

Hay coplas que curan el mal de amor.

[...] Lo que vale es la alegría
y esa copla tan sentida
que canta Lola, Lola, Lolita La Piconera.
A los que sufren el mal de amores,
sin ser ni bruja ni curandera,
los pone buenos de sus dolores
Lola, Lolita La Piconera,
pues tengo yo un cante
pa los amoríos
que cura al amante -¡ay, Lola Lolita!-
de pena y olvido.
(Lola La Piconera)

Copla y cante flamenco a veces aparecen como sinónimos.

[...] En el brujo claroscuro de la noche sevillana
la Giralda paso a paso toa Sevilla recorrió
y, lo mismo en San Bernardo que en el barrio de Triana,
el hechizo del flamenco en mil coplas escuchó. [...]
(Siempre Sevilla)

La copla persigue al sufrimiento, al dolor, como un eco de mala fortuna.

[...] Ella subió su calvario
y la copla la siguió,
como un eco de mal fario,
pregonando su dolor. [...]
(Dolores La Petenera)

Hay coplas que provocan el sufrimiento, el dolor del espíritu e incluso la muerte física. La copla será la que después de su delito permanezca.

[...] Y después que se murió
toavía se sigue cantando
la copla que la mató:
(Dolores La Petenera)

La copla aparece como canción de niños, como juego perverso, como rumor que se difunde sobre alguien que sufre por lo que encierra dicha copla.

[...Y los niños cantan
a la rueda, rueda
esta triste copla
que el viento le lleva.
A la lima y al limón,
tú no tienes quien te quiera.
A la lima y al limón,
te vas a quedar soltera.
¡Qué penita y qué dolor!
La vecinita de enfrente
soltera se quedó,
solterita se quedó.
¡A la lima y al limón! [...]
(¡A la lima y al limón!)

[...Y desde aquel mismo día
la pena de mis amores
en coplas iba y venía
por las Ramblas de las Flores. [...
(Nuria)

[...De aquello que hablaron ninguno ha sabido,
mas La Zarzamora lo dijo llorando
en una coplilla que pronto ha corrido
y que ya la gente la va publicando: [...
(La Zarzamora)

[...] Mas, cuando el rey se casó,
no la volvieron a ver,
y esta coplilla corrió
por la Puerta de Jerez:
¿Se pue saber de qué y por qué
la María Amparo no está en Sevilla?
¿Y el din y el don, y el qué y el con
del guapo mozo de las patillas?
¿Se pue saber de qué y por qué
con un empaque de emperatriz,
en tílburi de allí pa aquí,
la flamencona va por Madrid? [...]
(María Amparo)

[...] Una copla levantaron
contra mí como un puñal,
y las olas se encargaron
de vengarse del cantar. [...]
(Candelaria la del Puerto)

[...] Y a través del encaje
de los visillos
esta copla le llega
como un cuchillo. [...]
(Picadita de viruela)

[...Y desde aquel mismo día,
como un presagio de amores,
iba una copla y venía
por las Ramblas de las Flores.
La Nuria tiene un novio,
mira qué pena,
se quedará la Rambla
sin primavera.
¡Ay, que sí!
Se va a casar con ella
para el mes de abril.
¡Ay, que no!
Que él tiene otra novia,
que bien lo sé yo.
¡Ay, rosa!
¡Ay, clavel!
¡Ay, mi Nuria, hermosa,
no te fíes de él! [...]
(Nuria)

Hay coplas panegíricas como: “Coplas de Pedro Romero”, “Coplas de los Siete Niños”, “Coplas de Luis Candelas”, “Coplas del Almendro”, entre otras. Hay coplas como cuchillos, dolorosas.

[...Y son, en mis noches
de penas mortales,
cuchillos las coplas
de mis mayorales: [...
(Con divisa verde y oro)

Otras coplas, como si fueran sangre, corren por las venas de una mujer.
[...] Me embrujaste –me embrujaste
y un río de coplas cantó por mis venas
tu amor verdadero. [...]
(Me embrujaste)

[...] Pero el querer de un hombre cambió su sino,
que de pasión ardiente la volvió loca,
y una copla en sus venas se abrió camino
como potro de celos que se desboca. [...]
(Bajo un limón limonero)

Hay coplas que aparecen como signo de alegría y se oponen a todo lo que significa el dolor y la muerte causados por la guerra.

Yo no quiero saber del espanto
que en estos momentos sacude la tierra,
y me gusta llorar cuando canto
las penas y el luto que trae la guerra.
Siento fobia y agonía
por los sabios nucleares
y prefiero la alegría
y el color de mis cantares.
Coplas, coplas de amor y de besos,
de verdes olivos y rubias espigas.
Copla, copla que llega a los huesos
de aquellos que saben querer con fatiga.
Españolas, mis coplas son españolas,
de lumbre en los ojos, de sueño y pasión.
Amapolas, mis coplas son amapolas
que nacen del corazón. ...
(Coplas de amor y de besos)

Fin