Se llama copla democrático


Unirse al foro, es rápido y fácil

Se llama copla democrático
Se llama copla democrático
¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.

LETRAS DE COPLAS (L)

Página 10 de 20. Precedente  1 ... 6 ... 9, 10, 11 ... 15 ... 20  Siguiente

Ir abajo

LETRAS DE COPLAS (L) - Página 10 Empty La rosa del alba

Mensaje  Guasón Dom Oct 06, 2013 12:34 pm

LA ROSA DEL ALBA
Bulerías (1950)
Letra: Antonio Quintero y Rafael de León / Música: Manuel López-Quiroga

Versión grabada por:
Paquita Rico
I
Aquel que tiene una pena
me busca de madruga;
ampárame, rosa del alba,
que no me sarva la cariá.
Mi niño s’ha puesto malo,
con otro se fue mi amó
y yo callando, noche y día,
la pena mía, ¡várgame Dio!
Estribillo:
La rosa del alba me llaman a mí
y con tanta gloria, ya pican mi historia,
que nadie en er mundo me venga a desí.
Mírate, niña, en mis ojos,
dame rosa tu coló,
que voy enfermo de amores
por esos mundos de Dio.
Te quiero mi arma, y te voy a queré,
con tóos mis sinco sentíos,
y deja tus labios que apaguen la sé
del triste corasón mío.
¡Ay!, no me digas que no,
ni me apartes de tu vera,
que este queré es un doló,
¡qué se lo lleve cualquiera!
II
En vé de pedí consuelo,
te debes regosijá,
que er mundo salve tu pena,
la trianera, que guapa va.
Muchacha de los palmares,
grasiosa de condisión,
aquel que mira tus tormentos
te da, al momento, su corasón.
Estribillo:
La rosa del alba me llaman a mí
y con tanta gloria, ya pican mi historia,
que nadie en er mundo me venga a desí.
Mírate, niña, en mis ojos,
dame rosa tu coló,
que voy enfermo de amores
por esos mundos de Dio.
Te quiero mi arma, y te voy a queré,
con tóos mis sinco sentíos,
y deja tus labios que apaguen la sé
del triste corasón mío.
¡Ay!, no me digas que no,
ni me apartes de tu vera,
que este queré es un doló,
¡qué se lo lleve cualquiera!
Guasón
Guasón
Admin

Mensajes : 15385
Fecha de inscripción : 30/01/2012

https://sellamacopla1.forumotion.com

Volver arriba Ir abajo

LETRAS DE COPLAS (L) - Página 10 Empty Las cositas de la vía

Mensaje  Guasón Dom Oct 06, 2013 12:35 pm

LAS COSITAS DE LA VÍA
Bulerías (1950)
Letra: Antonio Quintero y Rafael de León / Música: Manuel López-Quiroga

Versión grabada por:
Juanito Valderrama
I
En la arena de la playa,
escribía un marinero,
¡Malhaya sea, malhaya,
la persona que yo quiero!
Y a las claritas der día,
así le puso la má:
“Las cositas de la vía
nadie las puede cambiá”.
Estribillo:
¡Ay, mira, mira, que mira!,
¡ay, mira, mira, que mira!,
las mentiras son verdades
y las verdades mentiras,
y mi corasón, que por ti suspira, dise:
“que penita me da el que tenga que sé
la mentira verdá”.
II
A mi barquita serrana
le voy a poner banderas,
si encuentro una capitana
que con fatigas me quiera.
Y así, una niña, desía
y a la verita der má:
“Las cositas de la vía
nadie las puede cambiá”.
Estribillo:
Mi barca, barca, barquita,
mi barca, barca, barquita,
parece, sobre los mares,
una paloma surita.
Es sobre la má una palomita,
¡mira qué bonita que va!,
con verde timón y su vela risá.
Guasón
Guasón
Admin

Mensajes : 15385
Fecha de inscripción : 30/01/2012

https://sellamacopla1.forumotion.com

Volver arriba Ir abajo

LETRAS DE COPLAS (L) - Página 10 Empty Las tres cautivas

Mensaje  Guasón Dom Oct 06, 2013 12:37 pm

CARA, … CARACOL / LAS TRES CAUTIVAS
Canción (1941)
Letra: Antonio Quintero y Rafael de León / Música: Manuel López-Quiroga

Versión grabada por:
Miguel de Molina
I
A la vera de un arroyo claro escuché esta canción,
cuando estaba la pájara pinta subía en las ramas del verde limón.
Quince años tenía la niña que me la cantó,
y que peina, que peina, peinaba sus trenzas morenas al viento y al sol.
Me miraba, se reía,
y cantando me decía:
Estribillo
“En la Torre del Oro hay tres cristianas,
-¡Ay, cara, caracol, gira, girasol, caracol!-
hay tres cristianas.
Con los labios tan rojos como la grana,
-¡Ay, cara, caracol, gira, girasol, caracol!-
como la grana.
Son las tres primas hermanas
y las tres, las tres cambian de color
que penan de amor, -¡Caracol!-,
las tres cristianas.”
II
A la vera del arroyo claro ya nunca volvió
a peinarse, con peines de plata sus trenzas morenas de viento y de sol.
Ha dejao una espina clavada en mi corasón,
y la pájara pinta no ha vuelto a cantar en las ramas del verde limón.
Y en la luz del agua clara
ya no le miro la cara …
Estribillo
Y en la Torre del Oro hay tres cautivas,
-¡Ay, cara, caracol, gira, girasol, caracol!-
hay tres cautivas.
Con los ojos más verdes que las olivas
-¡Ay, cara, caracol, gira, girasol, caracol!-
que las olivas.
Están siempre pensativas,
que las tres, las tres penan de dolor
por un mal de amor, -¡Caracol!-,
las tres cautivas.
Guasón
Guasón
Admin

Mensajes : 15385
Fecha de inscripción : 30/01/2012

https://sellamacopla1.forumotion.com

Volver arriba Ir abajo

LETRAS DE COPLAS (L) - Página 10 Empty Lola Castigo / Pepa Alegría

Mensaje  Guasón Dom Oct 06, 2013 12:39 pm

PEPA ALEGRÍA
Zambra (1945)
Letra: Antonio Quintero y Rafael de León / Música: Manuel López-Quiroga

Versión grabada por:
Rosita Ferrer
I
Cuando llegaste como un balaso
yo me llamaba Pepa Alegría,
y estaba escrito que entre tus brasos
hasta mi nombre se perdería.
Un juramento donde mentabas hasta la muerte;
un torbellino donde mi gloria quedó enterrá.
Final der cuento: Pepa Alegría, pa no quererte,
se echó ar camino del cante, er vino y el ¡ole ya!
Estribillo:
No vengas con el achaque
de remediarme la vía,
ya no hay minero que saque
del poso a Pepa Alegría.
Ni llames a mi cansela,
que la fuente se ha secao.
Tengo por muchas candelas
los labios achicharrados.
La compasión que te guía
no la malgastes conmigo,
que ya a tu Pepa Alegría,
por las cosas de la vía,
le llaman Lola Castigo.
II
Donde hubo fuego, seniza quea,
pero tu idea no es de ese estilo.
Quieres pagarme con tres moneas,
por si te mueres, morir tranquilo.
Mas no hay dinero para esa cuenta sardar conmigo,
ni un abogao que eche la firma de tu perdón.
Yo sólo quiero que cobre en sangre Lola Castigo,
lo que ha llorado Pepa Alegría por tu traición.
Estribillo:
No vengas con el achaque
de remediarme la vía,
ya no hay minero que saque
del poso a Pepa Alegría.
Ni llames a mi cansela,
que la fuente se ha secao.
Tengo por muchas candelas
los labios achicharrados.
Para cien años y un día
tres veces yo te maldigo:
una, por Pepa Alegría,
una, por Pepa Alegría,
y dos, por Lola Castigo.


Última edición por Guasón el Vie Oct 18, 2013 9:47 pm, editado 1 vez
Guasón
Guasón
Admin

Mensajes : 15385
Fecha de inscripción : 30/01/2012

https://sellamacopla1.forumotion.com

Volver arriba Ir abajo

LETRAS DE COPLAS (L) - Página 10 Empty Los duendes de Sevilla

Mensaje  Guasón Dom Oct 06, 2013 12:40 pm

LOS DUENDES DE SEVILLA
Canción - Marcha (1950)
Letra: Antonio Quintero y Rafael de León / Música: Manuel López-Quiroga

Versión grabada por:
Isabelita Sánchez
I
Cuando dan las dos en punto,
cuando dan las dos en punto,
en la torre de la villa si, si,
en la torre de la villa,
empesamos nuestra ronda,
empesamos nuestra ronda,
por las calles de Sevilla, si, si,
por las calles de Sevilla.
Los amores protegemos
en completa oscuriá;
nos liamos a trompasos
con la propia autoriá.
No quea una novia que no nos bendiga
y desde su reja diga y rediga:
Estribillo:
Los duendes de Sevilla, y ¡olé, viva er salero!,
le buscan las cosquillas al mundo entero,
se meten por las puertas y los rincones
y saben más der queso que los ratones.
Los duende de Sevill,a y ¡olé, vaya castaña!,
no son mentirijilla, ni musarañas;
si usté quiere buscarlos, y es andalú,
asome las orejas por las callejas de santa Cruz.
II
Cuando la mare der novio,
Cuando la mare der novio,
gasta er genio de una suegra, si, si,
gasta er genio de una suegra,
cada vez que forma un pollo,
cada vez que forma un pollo
con nosotros, velas negras, si si,
con nosotros, velas negras.
Le tiramos de las fardas
cuando da, el reló, las tré,
y le damos en er coco
con la maza del almirés.
Porque, con los duendes, es fijo y notorio,
la suegra, que es mala, asá ar purgatorio.
Estribillo:
Los duendes de Sevilla, y ¡olé, viva er salero!,
le buscan las cosquillas al mundo entero,
se meten por las puertas y los rincones
y saben más der queso que los ratones.
Los duende de Sevill,a y ¡olé, vaya castaña!,
no son mentirijilla, ni musarañas;
si usté quiere buscarlos, y es andalú,
asome las orejas por las callejas de santa Cruz.
Guasón
Guasón
Admin

Mensajes : 15385
Fecha de inscripción : 30/01/2012

https://sellamacopla1.forumotion.com

Volver arriba Ir abajo

LETRAS DE COPLAS (L) - Página 10 Empty Luna de Santa Cruz

Mensaje  Guasón Dom Oct 06, 2013 12:41 pm

LUNA DE SANTA CRUZ
Bulerías (1955)
Letra: Antonio Quintero y Rafael de León / Música: Manuel López-Quiroga

Versión grabada por:
Pepe Blanco
Luna de Santa Crú,
cuando el barrio parese dormío,
luna de Santa Crú,
de claveles y rosas vestío,
luna de Santa Crú,
y una copla se clava en la reja,
luna de Santa Crú.
y en la copla va envuelta una queja.
Barrio de gracia moruna,
que es una rosa de lú
cuando lo besa la luna,
la luna de Santa Crú.
Tras una cancela, una niña en vela,
resa por la vuerta der galán
y en la callejuela suenan las espuelas
y los pasos firmes de don Juan.
La Girarda mira, y a la vez suspira,
pues le gustaría ser mujé
y, en la madrugada, verse enamorada
y que le mintieran un queré.
Luna de Santa Crú,
en el patio murmura la fuente,
luna de Santa Crú,
su romance callao y doliente,
luna de Santa Crú,
todo el barrio parese embrujao,
luna de Santa Crú,
y que el tiempo no pasa por é.
Tus casas, una por una,
es un milagro andalú
cuando los besa la luna,
la luna de Santa Crú.
Guasón
Guasón
Admin

Mensajes : 15385
Fecha de inscripción : 30/01/2012

https://sellamacopla1.forumotion.com

Volver arriba Ir abajo

LETRAS DE COPLAS (L) - Página 10 Empty Las cuatro esquinas (apunte lírico popular)

Mensaje  Guasón Sáb Oct 12, 2013 2:19 pm

LAS CUATRO ESQUINAS
Apunte lírico popular (1942)
Letra: Antonio Quintero y Rafael de León / Música: Manuel López-Quiroga

Rincón del barrio sevillano donde coinciden cuatro esquinas y en cada una de ellas un farol en el muro. Cuatro puertas y cuatro ventanas bajas, todas ellas practicables.
Música
(Entra un Municipal antiguo por una de las cuatro calles. En cuanto aparece, salen por las puertas las cuatro Mocitas.)

Mocitas:
La ocasión por los cabellos
la vamos a aprovechá
a vé si este laberinto
lo arregla la autoriá.
Porque esto que está pasando
tiene guasa por demá
y no hay rasón ni motivo
pa tenerte que aguantá.
Municipal:
Pues desirme cómo,
pues desirme quién,
p’arreglá las cosas
en un santiamén.
Que ar que se desmande
lo escarmiento yo
porque llevo un día
de muy mal humó.
(Bailan.)
(Estribillo)
Una:
Er novio que yo tenía
me lo han quitao de mi vera.
Municipal:
¡Er nombre de la ladrona!
Mocitas:
¡La forastera! ¡La forastera!
Otra:
Para casarse conmigo
mi novio vino de Utrera.
Municipal:
¿Y quién impide er casorio?
Mocitas:
¡La forastera! ¡La forastera!
Municipal:
¿Quién es esa forastera
que tanto revuelo ha armao
y por qué cuando la nombran
me siento tan escamao?
Si es la que yo me figuro
formaré una tremolina
que a tierra, con un bufío,
se vendrán las cuatro esquinas.
Mocitas:
¡Ay, primita mía!
¡Qué terró me da
los bigotes negros
der municipá!
Por nuestra denuncia
tiene un sofocón
que parece un tigre
mixto de león.
(Estribillo)
Municipal:
Er novio de usté se pasa
cantando la noche entera.
Mocitas:
¿Y quién es la que lo escucha?
Municipal:
¡La forastera! ¡La forastera!
No quiero pensá que Paca
me sarga por peteneras.

Mocitas:
¿Qué Paca dise usté, amigo?
Municipal:
¡La forastera! ¡La forastera!
(Bailan. Repetición última parte del estribillo)
Todos:
¡Señores, que saragata!
¡Señores, qué escandalera
que forma en las cuatro esquinas
la forastera, la forastera!
(Mutis, las chicas por las puertas y el municipal por un lateral. Por el lateral opuesto llega la Banda Los Camarones. Murga gaditana que capitanea Agitobombo. Visten cómicamente y tocan sus instrumentos, evolucionan y cantan.)
(Estribillo)
Todos:
Asomarse, inquilinos,
a los barcones
a escuchar las historias
que cuentan los Camarones.
Er der bombo asegura
que tó es verdá. (Bombo.)
Y er der bombo es un tío,
lo más distinguido
de la sociedá.
Agitobombo:
La siensia ha llegado a un punto
que hay números por tóos laos
y hasta las gallinas ponen
tóos los huevos numeraos.
Y estoy viendo que los niños
vendrán de París, un día,
con un veintitrés delante,
lo mismo que los tranvías.
(Estribillo)
Todos:
Lo que afirma la banda
los Camarones
lo diquela observando
los barrios y los salones.
Er der bombo asegura
que tó es verdá. (Bombo.)
Y er der bombo es un tío,
lo más distinguido
de la sociedá.
Agitobombo:
Llamaron a los doctores,
pues Perico, er de la Venta,
un billete de diez duros,
se tragó sin darse cuenta.
Lo abrieron con gran sigilo,
mas como es tan agarrao,
de los diez duros, tan sólo
tres pesetas l’han sacao.
Todos:
Lo que afirma la banda
los Camarones
lo diquela observando
los barrios y los salones.
Er der bombo asegura
que tó es verdá. (Bombo.)
Y er der bombo es un tío,
lo más distinguido
de la sociedá.
Agitobombo:
Qué tiene er señó don Rufo,
- murmuran las reuniones -,
que se mete por las casas
y las limpia de ratones.
¿Por qué los ratones juyen

sin gato que los persiga?
Y es porque er señó don Rufo
lleva siete en la barriga.
Todos:
Lo que afirma la banda
los Camarones
lo diquela observando
los barrios y los salones.
Er der bombo asegura
que tó es verdá. (Bombo.)
Y er der bombo es un tío,
lo más distinguido
de la sociedá.
Agitobombo:
Un gitano entró en Correos,
colocao por influensia,
lo cargaron con doscientos
sacos de correspondensia.
Y exclamó, sudando a mares,
cuando vio el vagón completo:
“Mar fin tengan los que disen
que aquí hay anarfabetos”.
Todos:
Lo que afirma la banda
los Camarones
lo diquela observando
los barrios y los salones.
Er der bombo asegura
que tó es verdá. (Bombo.)
Y er der bombo es un tío,
lo más distinguido
de la sociedá.
Agitobombo:
Un guasón, a un jorobado,
le quitó er gabán, un día,
tan sólo por escucharle
la mardisión que desía.
Tiritando, er pobresito,
exclamó con voz serena:
“¡No le mando más castigo
que la prenda le esté buena!”
Todos:
Lo que afirma la banda
los Camarones
lo diquela observando
los barrios y los salones.
Er der bombo asegura
que tó es verdá. (Bombo.)
Y er der bombo es un tío,
lo más distinguido
de la sociedá.
(Hablado sobre la música.)
Municipal: (Por donde se fue.)
¡Silensio! ¿Qué escándalo es éste, Agitobombo? ¿Quién les ha mandao a ustede que vengan a despertá a los vesinos?
Agitobombo:
Nos han mandao cuatro mositos que tienen aquí las novias, pa que las entretengamos mientras que ellos le hasen cucamonas …
Municipal:
¿A quién?
Agitobombo:
¿A quién va a sé? ¡A la forastera

Municipal:
¿De verdá?
Los Camarones: (Cantando.)
Lo que afirma la banda
los Camarones
lo diquela observando
los barrios y los salones.
Er der bombo asegura
que tó es verdá. (Bombo.)
Y er der bombo es un tío,
lo más distinguido
de la sociedá.
(Hacen mutis en fila de a uno, seguidos del municipal, desesperado. Aparecen los cuatro novios, cada uno en una esquina y salen de nuevo las mocitas, que forman parejas con ellos.)
Música
Ellas:
Todas las noches vienes
por esta esquina,
pero a mí no me engaña
tu coba fina.
¿Pa qué me esperas
si a ti sólo te gusta
la forastera?
(Durante la copla, ellos, inician unos pasos de baile, fingiendo enfado.)
No me tires faroles
con tus desplantes,
que si ella está llegando,
yo vine antes.
Y aunque soy fea
vas a bailá conmigo
pa que te vea.
(Obligan a los mocitos a bailar con ellas las sevillanas. Al terminar el baile ellas les hacen un mohín de desprecio y desaparecen por las puertas. Ellos, muy dignos, se van, cada uno por una esquina. Llega la forastera, tipo muy andaluz. Mira a todas partes y canta .)
Forastera:
I
Cuatro esquinitas
tiene mi calle,
cuatro galanes
rondan mi talle,
¡Ole y olá!
Y de verme por las cuatro esquinas
están las vesinas
conmigo a rabiá.
Uno es de Ronda
y otro es de Utrera,
dos han venío
desde Antequera.
¡Ole y olá!
El que a mí de verdá me enamore,
¿de dónde, señores,
de donde será? …
(Estribillo)
Cuatro esquinitas iguales,
no sé por dónde tirá,
cuatro faroles me juran
guiarme en la oscuridá.
En cada esquina un sombrero,
debajo, cuatro suspiros,
no quiero criticasiones
de los cuatro me retiro.

(Mientras canta han salido los mocitos por distintos lados, cada uno, y bailan junto a ella. Las muchachas se asoman a las rejas.)
II
Cuatro esquinitas
de callejuela;
cuatro mositas
¡Arsa y olé!
de noche en vela.
Y aunque er novio presume de guapo, como un lindo trapo
lo vana poné.
Mira qué novios,
qué pretendientes,
son cuatro guindas
en aguardiente.
¡Arsa y olé!
¡Ay, que nunca se mueran los feos
que entonses me queo,
me queo sin é!
(Estribillo)
Cuatro esquinitas iguales,
no sé por dónde tirá,
cuatro faroles me juran
guiarme en la oscuridá.
En cada esquina un sombrero,
debajo, cuatro suspiros,
no quiero criticasiones
de los cuatro me retiro.
(Durante la canción han salido las muchachas que bailan con ellos, y al final aparece el municipal, con el que la forastera hace mutis por un lado, mientras las cuatro parejas se van por el otro.)
TELON
Guasón
Guasón
Admin

Mensajes : 15385
Fecha de inscripción : 30/01/2012

https://sellamacopla1.forumotion.com

Volver arriba Ir abajo

LETRAS DE COPLAS (L) - Página 10 Empty La gente

Mensaje  Guasón Mar Nov 12, 2013 7:25 pm

LA GENTE


No hubo nunca una razón
Pa murmurar de María
Vivía con ilusión,
Por que un hombre la quería.

Pero las gentes se lo ha inventao
Sale de noche, tiene otro amor,
Tanto la gente lo comentaron,
Que hasta ella misma se lo creyó.

ESTRIBILLO:
La gente, tiene la gente,
Maldita la condición
De que no habla frente a frente
Y murmura sin razón.
En la silla del tormento
No hay dolor como este mío
Pero lo que yo más siento,
Es que tú te lo has creído
Por mí ya podéis hablar,
Por que me es indiferente,
Para bien o para mal,
Yo no me dejo llevar
Por lo que dice la gente.

Ya podéis hablar de mí
Por que a ningún hombre quiero
Ahora sí podéis decir,
Que me sobra el mundo entero.

Todos presumen de estar a mi lao,
Tiene dinero, que guapa está
Maldita gente que lo ha notao,
Sólo me quiere resucitar

(ESTRIBILLO)

Guasón
Guasón
Admin

Mensajes : 15385
Fecha de inscripción : 30/01/2012

https://sellamacopla1.forumotion.com

Volver arriba Ir abajo

LETRAS DE COPLAS (L) - Página 10 Empty La honrá

Mensaje  Guasón Mar Nov 12, 2013 7:27 pm

LA HONRÁ

ZAMBRA
OCHAÍTA, NARANJO Y VALERIO
José Antonio Ochaita, Manuel Naranjo Sotero, Xandro Valerio

Lugar de publicación
Barcelona
Fecha
1948
Datos de edición
Barcelona fabricado por la Compañía del Gramófono Odeón

PAQUITA RICO

Zambra. Grabación original EMI-Odeón S.A. reeditada en CD en la colección "Historia de la tonadilla, la copla y el cuplé", por RADIOLÉ, en 1998.

LETRA

Cuando dijiste -te quiero-
y en la boca me besabas,
yo no miré tu dinero,
sino el querer que me dabas.

Serrano, na se me importa
ni tus viñas ni tu trigo;
Dios me dé una horita corta
si no es verdad lo que digo.

Que contigo solo quiero
agüita clara y un cacho de pan,
pa que puedas mirarme esta cara
de mujer honrá.

Desde la cruz al cimiento
soy una mujer honrá
y es mi orgullo este tormento
donde estoy crucificá.
Aunque se enturbien las aguas
con tantas murmuraciones,
y al vuelo de mis enaguas
no llegan los salpicones.
¡Ay serrano! con lo que te quiero,
pero me voy de tu vera,
pa seguir, sin tu dinero,
honrá por dentro y por fuera.

A tu familia no entiendo
ni en jamás que la entendiera,
cuando dice que me vendo
como una mujer cualquiera.

Pa ser una buena amante
tus caudales no me llaman,
pues yo ya tengo bastante
con mi nombre y con mi fama.

Vete y que sepa tu mare
que con orgullo le puedo decir
que es muy poco ningún hijo suyo
pa comprarme a mí.

Desde la cruz al cimiento
soy una mujer honrá
y es mi orgullo este tormento
donde estoy crucificá.
Aunque se enturbien las aguas
con tantas murmuraciones,
y al vuelo de mis enaguas
no llegan los salpicones.
¡Ay serrano! con lo que te quiero,
pero me voy de tu vera,
pa seguir, sin tu dinero,
honrá por dentro y por fuera.

https://www.youtube.com/watch?v=W7esiPXbAuQ


Guasón
Guasón
Admin

Mensajes : 15385
Fecha de inscripción : 30/01/2012

https://sellamacopla1.forumotion.com

Volver arriba Ir abajo

LETRAS DE COPLAS (L) - Página 10 Empty La niña de la Venta

Mensaje  Guasón Mar Nov 12, 2013 7:28 pm

LA NIÑA DE LA VENTA

MANOLO CARACOL

A boda repican las viejas campanas.
El campo se viste de flores de azahar,
que, Reyes, la niña de cara gitana
el hombre que quiere la lleva al altar.

Sendero de copla y de flores
al paso quisiera poner.
Robarle al cielo sus colores.
Poner luceros en tus pies.

Bendita tu eres mujer, capullito de olor.
El alma se ríe de gozo y ventura,
que ya mi amargura por fin se acabó

Autor: Perelló/ Palma / Monreal


Guasón
Guasón
Admin

Mensajes : 15385
Fecha de inscripción : 30/01/2012

https://sellamacopla1.forumotion.com

Volver arriba Ir abajo

LETRAS DE COPLAS (L) - Página 10 Empty La renegá

Mensaje  Guasón Mar Nov 12, 2013 7:30 pm

LA RENEGÁ

La Renegá : zambra Gerardo Gómez de Agüero, Ramón Perelló, José Legaza Puchol

Lugar de publicación
Barcelona
Fecha
1940
Datos de edición
Barcelona Compañía del Gramófono Odeón

LOLA CABELLO

LA RENEGÁ
Agüero - Perello

Sé que mi amor no es de ley,
que no es su raza la mía
pero es mi dios y mi rey
y es el que manda en mi vía.

Un cariño me ganó
en contra de mi sentir,
mi querer él lo compró
y yo el mío le vendí.

Pues sólo aprecio el querer
y la riqueza no es ná
pa’ mi orgullo de mi mujer.

Renegá,
porque puse mi querer
en un mocito juncal
que no es de raza calé,
me llaman la renegá,
renegué de mi raza
que me maldice.

Caiga en mí la maldición
de toos’ los que no han tenío
un querer como este mío,
pegaíto al corazón.

Supe por fin de su olvido,
tal vez escrito estaría
que aquél querer maldecío
fuera la cruz de mi vía.
De mi vera se marchó,
adónde está yo no lo sé,
mi cariño le cansó,
me olvidó, le perdoné.
Me tiene el alma embrujá,
es bueno, malo, lo sé
yo elegir y pa’ que má.

Renegá,
porque puse mi querer
en un mocito juncal
que no es de raza calé,
me llaman la renegá,

renegué de mi raza
que me maldice.
Caiga en mí la maldición
de toos’ los que no han tenío
un querer como este mío
pegaíto al corazón.

Un querer como este mío,
pegaíto al corazón.
Un querer como este mío,
pegaíto al corazón.

Guasón
Guasón
Admin

Mensajes : 15385
Fecha de inscripción : 30/01/2012

https://sellamacopla1.forumotion.com

Volver arriba Ir abajo

LETRAS DE COPLAS (L) - Página 10 Empty La veneno

Mensaje  Guasón Mar Nov 12, 2013 7:31 pm

LA VENENO

Estrellita Castro

Con un velo por la cara para no ver a la gente
y pa que nadie critique si estoy seria o sonriente
con una pena en el alma y un gran fracaso en mi vida
oigo a mi paso esta copla que duele como una herida.

¡Ahí va la veneno que quiere ocultar
detrás de ese velo toda su maldad!
Veneno me llaman y no sé porqué
si fui buena o mala por su culpa fue
que hasta a los míos dejé.
Por fiarme de un cariño que tan traicionero fue
y ya para siempre va mi nombre manchado de cieno
¿si a mi me llaman veneno, a ti qué te llamaran?

Es cierto que por mi culpa un hombre murió de pena
y en el presidio del Puerto otro hombre cumple condena
pero bien estoy pagando “toito” el mal que hice en mi vida
pues es tu voz la que canta esa copla maldecía.

¡Ahí va la veneno que quiere ocultar
detrás de ese velo toda su maldad!
Veneno me llaman y no sé porqué
si fui buena o mala por su culpa fue
que hasta a los míos dejé
Por fiarme de un cariño que tan traicionero fue
y ya para siempre va mi nombre manchado de cieno
¿si a mi me llaman veneno, a ti qué te llamaran?

Autor: César Latorre/ Julio Cobos /Pepe Montes


Guasón
Guasón
Admin

Mensajes : 15385
Fecha de inscripción : 30/01/2012

https://sellamacopla1.forumotion.com

Volver arriba Ir abajo

LETRAS DE COPLAS (L) - Página 10 Empty Lo que a mí me está pasando

Mensaje  Guasón Mar Nov 12, 2013 7:32 pm

LO QUE A MI ME ESTÁ PASANDO

Lo que a mí me está pasando
No tiene comparación
No sé ni por dónde ando
Ni a quién darle la razón.
Te lloro por los rincones
Lo mismito que tú a mí.
Nos damos pares y nones
Y así vivir no es vivir.
Yo no sé qué hacer contigo,
En tus esquinas me pierdo
Y nuestro mayor castigo
Es no ponernos de acuerdo.
¿Me quieres decir sentrañas
Cuándo va a llegar el día
Que se claven tus pestañas
En el filo de las mías?
*A quererte no te obligo
Pero lo grita mi boca
Lo que me pasa contigo,
Hablo con mi Dios y digo:
Es para volverse loca
(BIS *)

Guasón
Guasón
Admin

Mensajes : 15385
Fecha de inscripción : 30/01/2012

https://sellamacopla1.forumotion.com

Volver arriba Ir abajo

LETRAS DE COPLAS (L) - Página 10 Empty La Mejorana

Mensaje  Guasón Lun Nov 18, 2013 9:25 pm

Rosario Monje, La Mejorana (Cádiz, 1862/ Madrid, 1922). Bailaora y cantaora

LETRAS DE COPLAS (L) - Página 10 Images?q=tbn:ANd9GcQQbs0pdDh0kjdQnKC5wmV2MkfoN2WNYY5akZUTYwa6HsonSK4D5w

Perteneció a familia gitana y flamenca, pues se sabe que era sobrina de la Cachuchera. También emparentó con los Melu, otra gran familia flamenca de Cádiz, al casarse su hijo Víctor con la hermana mayor de éstos, Milagros; la boda tuvo lugar en una casa de la calle Desamparados, y estuvieron de fiesta una semana, con asistencia de muchos cantaores, que entablaron un desafío de coplas. La Mejorana fue la primera en levantar los brazos bailando, "prestando con ello a la figura femenina extraordinarios aire y majestad" en opinión de Fernando Quiñones. La novedad causó sorpresa en principio, pero no tardó en ser generalmente aceptada, lo que supuso un notable cambio de la estética bailaora femenina. Fernando el de Triana describe en los siguientes términos su forma de actuar: "Cuando salía bailando y terminaba la falseta, hacía una parada en firme, y al compás de la fiesta (de palmas sordas), se cantaba ella misma estos juguetillos que a la vez bailaba y, mientras tanto, había cristianos que se limpiaban la baba cuatro o cinco veces, pues sin darse cuenta, se quedaban embobados". Todo el mundo habla de la esplendorosa belleza de esta mujer. A los dieciséis años era ya una figura de primer orden, que triunfaba en Sevilla, en el Café de Silverio y en el del Burrero. La brevedad de su carrera artística no le dio tiempo para más. En 1881, cuando tenía diecinueve años, un célebre sastre de toreros llamado Víctor Rojas se enamoró de ella y hubo rápidamente boda, retirándose Rosario del arte para siempre. De ese matrimonio nació otra luminaria del baile flamenco, Pastora Imperio. Fue tiempo suficiente para que la Mejorana diera mucho que hablar con su arte. Cuando actuaba en el Café de Silverio, cuenta Moreno Delgado, lo llenaba hasta las puertas, y no se podía pasar por la calle. "La extraordinaria majeza que sabía darle a su bata de cola, ese aire especial y tan gaditano, cuando se arrancaba por alegrías producía verdadero alboroto entre los que la escuchaban. Ella misma se hacía son y se cantaba... Terminaba las alegrías, no como hoy, en bulerías, sino en el mismo estilo con que empezó, compases estos dificilísimos para concluir en este estilo de baile. Había que llegar muy temprano para poder coger un sitio, pues muchos se marchaban sin poderla ver".

A esta bailaora gaditana va dedicada la Copla, LA MEJORANA.

MARIFÉ DE TRIANA

Café-cantante de los Gabrieles
hembras que dicen odio y quereres
La Mejorana la mejor bailaora
que hay en Triana
Sobre el tablao
con los pies va bordando
el zapateao
y Juan María el gaché
de más guapa marchosería
esta es la Copla
que brotando del alma
sube a la boca.
La Mejorana,
la del bolero de grana
y el sombrero calañés
no tiene más que un querer
porque es de raza gitana
no tiene más que un querer
porque es de raza gitana.
Querer maldito
luto y quebranto
preñao de sangre
y regao en llanto
en su ventana
enterró aquélla copla
La Mejorana.
Porque engreía
de un gaché los requiebros
con menta oía
pero el gitano
una faca un dia
brilló en su mano
y asi cantaba
mientras que en sus entrañas
la sepultaba.
La Mejorana
la del bolero de grana
y el sombrero calañés
no tiene más que un querer
porque es de raza gitana
no tiene más que un querer
porque es de raza gitana.

https://www.youtube.com/v/1h6JXA1V6nI


Guasón
Guasón
Admin

Mensajes : 15385
Fecha de inscripción : 30/01/2012

https://sellamacopla1.forumotion.com

Volver arriba Ir abajo

LETRAS DE COPLAS (L) - Página 10 Empty La Aniceta

Mensaje  Guasón Miér Dic 04, 2013 11:29 am

LA ANICETA

Pasodoble
Letra: F. Camuesco
Música: Jesús Camuesco

I
A servir a los Madriles
Vino un día la Anicera,
Trayendo como equipaje
En un lío la maleta.

Al llegar a la estación
La chica llena de gozo
Paa que la acompañara,
El lío le entregó a un mozo.

Mas el mozo al observar
Por delante a la Aniceta,
Quiso anticiparse el cobro
Agarrandola una…
Una cosa que e callo
Pues dos tiene la Aniceta,
Que cada una de ellas vale…
Treinta cosas de a peseta.

ESTRIBILLO
Deje usted las manos
Dijo la Aniceta
Que lo que aquí guardo
Es cosa secreta,
Y entonces el mozo
Fue y le contestó;
Tome usted el lío
Que aquí sobro yo.

La Aniceta colocose
“pa” regentar la cocina
en casa de los señores
Condes de la “Parafina”

La chica salió a la compra
Con su cesta muy ufana,
Y fue a una carnicería
De la calle la Manzana.

Mas al ver el carnicero
Por delante a la Aniceta,
Quiso anticiparse el cobro
Agarándola una…
Una cosa que me callo
Pues dos tiene la Aniceta,
Que cada una de ellas vale…
Treinta cosas de a peseta.

Deje usted las manos
Dijo la aniceta,
Que lo que aquí guardo
Es cosa secreta
Y entonces el chico
Fue y la contestó;
Pues ese secreto
Lo descubro yo.
Guasón
Guasón
Admin

Mensajes : 15385
Fecha de inscripción : 30/01/2012

https://sellamacopla1.forumotion.com

Volver arriba Ir abajo

LETRAS DE COPLAS (L) - Página 10 Empty La animadora

Mensaje  Guasón Miér Dic 04, 2013 11:30 am

LA ANIMADORA

Creación: Marifé de Triana

Me gusta el mar azul bajo la luna
A mi me gustan más las aceitunas
Así no puede ser
Tienes que ser poeta
Desde el amanecer
Me chiflan las chuletas
Amor, amor, amor…
Amor en donde estás
Te quiero para mí
Y para ra papá

está la tarde gris
y llora un corazón
después se parará
y pororón pompón
Te daré cuanto me pidas,
Yo seré tu compañera

Tú vendrás donde yo quiera,
No lo dudes sí convidas
Porque debes de entender
Que te sigo a todas partes
Donde pongas de comer
Así no hay solución
No come quien no llora

no pierde la ocasión,
de ser animadora
Amor, amor, amor…
Amor en donde estás
Te quiero para mí
Y para rá papá.
Esta la tarde gris
Y llora un corazón
Después se parará
Y pororón pompón.
Guasón
Guasón
Admin

Mensajes : 15385
Fecha de inscripción : 30/01/2012

https://sellamacopla1.forumotion.com

Volver arriba Ir abajo

LETRAS DE COPLAS (L) - Página 10 Empty La biznaga

Mensaje  Guasón Miér Dic 04, 2013 11:31 am

LA BIZNAGA MIGUEL DE LOS REYES

Tenía la cantaora
ruiseñores en la voz
y una noche sin aurora
de su cante se alejó.
Málaga se preguntaba
que será que no será
y una copla navegaba
del Perchel al Limonar.
La Biznaga y la Biznaga
qué tiene tan escondio
la Biznaga y la Biznaga
un querer como una daga
metío en las sienes
de noche y de dia
que ni con la muerte paga
la Biznaga, ay! la Biznaga.
Por culpa del mal de amores
la tuvieron que encerrar
No supieron los dortores
aliviarla de su mal.
Málaga suspira sola
con la prima y el bordón
por la triste cantaora
que ha perdío la razón.
La Biznaga y la Biznaga
que tiene que tiene
tan escondio
la Biznaga y la Biznaga
un querer como una daga
clavaito en las sienes
de noche y de dia.
que ni con la muerte
mira la muerte, paga,
la Biznaga ay! la Biznaga.
Guasón
Guasón
Admin

Mensajes : 15385
Fecha de inscripción : 30/01/2012

https://sellamacopla1.forumotion.com

Volver arriba Ir abajo

LETRAS DE COPLAS (L) - Página 10 Empty La camisera

Mensaje  Guasón Miér Dic 04, 2013 11:32 am

LA CAMISERA

Pasodoble torero
1949
Guerrero y Algarra

I
Se clavó su figura junto a la puerta
Yo no quise mirarlo por no llorá,
Y en aquel lienzo blanco de la camisa
Con su nombre marcaba mi soledá.

Dígame usté, mocita, si entre las letras puedo poné
Un corazón torero
Con dos luceros,
Banderillero
De mi queré.

ESTRIBILLO
Corazón mío, te quiero;
Pero que nadie en el mundo se entere.


Corazón mío, me muero,
Porque sé que no me quiere.
En los rizos de encaje de la camisa que estoy haciendo
Mis penitas voy bordando
Y mis labios suspirando
¡Ay, amor, cuánto te quiero! (bis)

II
Se cruzó la mantilla cuando pasaba
Yo no quise mirarla por no llorá,
Y la flor roja y blanca de la camisa
Se cuajó de otros besos por caridá.

Que digan las mocitas si en el silencio supe queré
De pena yo me muero,
Porque el torero
Busca un “te quero”
De otra mujé
Guasón
Guasón
Admin

Mensajes : 15385
Fecha de inscripción : 30/01/2012

https://sellamacopla1.forumotion.com

Volver arriba Ir abajo

LETRAS DE COPLAS (L) - Página 10 Empty La Caoba

Mensaje  Guasón Miér Dic 04, 2013 11:34 am

LA CAOBA

Pasacalle
1949
Letra: Salvador Guerrero
Música: Miguel R. Algarra

Dos aretes de oro fino por pendientes
Y un geranio sobre sus negros cabellos
La Caoba tiene así de pretendientes
Y a su paso la critica el mundo entero
¡Olé! Qué mujer más guapa
¡Olé! Se ha fijado usté
parece como que tenga
un aire de esos de Reina
de la cabeza a los piés.

Si es oro todo lo que reluce
La Caoba debe ser
O la querida de un Conde
O la de un noble Marqués.

ESTRIBILLO
Vengan ustedes
Señores míos
Endiquelando,
To el señorío de la Caoba
Cuando va andando.

¡Ay! Ni condes ni duques
tienen na que ver
con lo que presume
esa buena mujer
que hay un misterio, por los volantes
de su vestío
y la Caoba lleva a los hombres
locos perdíos (bis)

A sus puertas tuvo al fin dos pretendientes
Que loquitos por la mata de su pelo
Le ofrecieron azahares pa su frente
Y de novia vestirla con blanco velo.

¡Olé! Pero no los quiso
¡Olé! Ni siquiera ver
y cuando llega la noche
ella suspira y se esconde
roja cual un clavel.

No es oro lo que reluce
Que la acabo yo de ver
Que al acecho va de un hombre
Que llorando está por él.

ESTRIBILLO
Vayan ustedes
Señores míos
Endiquelando
Que el podería de la Caoba
Se está acabando

¡Ay! Ni condes ni duques
tienen na que ver
con los sufrimientos
de aquella mujer,
que en el misterio de los volantes
de su vestío
la voz de un hombre que era casao
se le ha perdío (bis)
Guasón
Guasón
Admin

Mensajes : 15385
Fecha de inscripción : 30/01/2012

https://sellamacopla1.forumotion.com

Volver arriba Ir abajo

LETRAS DE COPLAS (L) - Página 10 Empty La capa de Luis Candelas

Mensaje  Guasón Miér Dic 04, 2013 11:35 am

LA CAPA DE LUIS CANDELAS


Letra: Rafael de León
Música: Quiroga

Decidle al señor alcaide,
Decidle al corregidor,
Que yo por Luis Candelas
Me estoy muriendo de amor…

Decidle que es un canalla,
Decidle que es un ladrón,
Y que he dejado que robe
Con gusto mi corazón,
Que corra de boca en boca
Esta copla que yo canto
Como si estuviera loca.


ESTRIBILLO
Debajo de la capa de Luis Canelas,
Mi corazón amante vuele que vuela.
Madrid te está buscando para perderte
Y yo te busco sólo para quererte.
Que en la calle que vivo está desierta
Y de noche y de día mi puerta abierta.
Que estoy en vela
Para ver si me roba
Luis Candelas…

Anoche una diligencia…
Ayer el palacio real,
Mañana quizá las joyas
De alguna casa ducal…

Y siempre roba que roba,
Y yo por él siempre igual,
Queriéndole un día mucho
Y al día siguiente más.
Y no importa que la gente
Mi canción, que va en el viento
Traiga y lleve maldiciente:

Al estribillo
Guasón
Guasón
Admin

Mensajes : 15385
Fecha de inscripción : 30/01/2012

https://sellamacopla1.forumotion.com

Volver arriba Ir abajo

LETRAS DE COPLAS (L) - Página 10 Empty La chilenita

Mensaje  Guasón Miér Dic 04, 2013 11:36 am

LA CHILENITA

Canción Habanera
Letra: Manuel Soto Orejón
Música: José Martín Gil

I
Soy de la pampa la Chilenita,
Que fuego lleva en el corazón,
Y alegre paso toda mi vida,
Entre cantares llenos de amor;
Pero no llega el dueño amado,
Que allá en mi rancho, espero yo
Y una guitarra toca a lo lejos
Un estilito de mi nación.

ESTRIBILLO
De madrugada
Llega a mi oído
El cantar armonioso
De un pajarillo;
Que feliz vive
En la enramada
Al lado de una rosa
De mi morada…

II
Un paisanito llegó a mi rancho
Una mañana de bello sol
Y al ver mis trenzas, mestiza, dijo
Por tu cariño muero de amor;
Pero mi negro con su caballo
Hace unos días que se marchó,
Y a la cortada bajo a esperarlo
Pues se ha llevado mi corazón.

Guasón
Guasón
Admin

Mensajes : 15385
Fecha de inscripción : 30/01/2012

https://sellamacopla1.forumotion.com

Volver arriba Ir abajo

LETRAS DE COPLAS (L) - Página 10 Empty La Clavela (2)

Mensaje  Guasón Miér Dic 04, 2013 11:38 am

LA CLAVELA (2)

1947

I
Por las calles de Sevilla
Se pasea la Clavela,
Toda vestida de blanco
Lo mismo que una azucena.

Son sus ojos dos puñales
Que llegan al corazón,
Y su boquita de rosa,
Y su boquita de rosa,
Es un capullito en flor.

Pero dicen, dicen, dicen,
Que no cree en el amor,
Porque cuentan, cuentan, cuentan,
Que un desengaño llevó.


ESTRIBILLO
¡Ay! La Clavela, ¡Ay! La Clavela,
¡Ay! La Clavela que guapa vá.
La Clavela es una hembra
Que a nadie su amor le dá.
Hay quien dice y asegura,
Y asegura con razón,
Que ya una vez la Calvela
Entregó su corazón.
¡Ay! La Clavela, ¡Ay! Mírala,
¡Ay! ¡La Clavela que guapa vá”.

II
Y toítos se disputan
El amor de la Clavela,
Y de noche van y vienen
Los micitos a su reja.

Y ella oculta entre sus flores
A todos los ve pasar,
Y se ría maliciosa
Y se ríe maliciosa,
Si los siente suspirar.

Pues abe que van buscando
Lo que ella no ha de dar,
Por que el cariño primero
Clavaíto siempre está.
Guasón
Guasón
Admin

Mensajes : 15385
Fecha de inscripción : 30/01/2012

https://sellamacopla1.forumotion.com

Volver arriba Ir abajo

LETRAS DE COPLAS (L) - Página 10 Empty La copla de Isabel

Mensaje  Guasón Miér Dic 04, 2013 11:40 am

LA COPLA DE ISABEL

Canción-marcha
Autor: Fernando Pantoja
Versión: Diego Benjumea

Álvaro Rey, “La copla de Isabel” (F. Pantoja)
Estreno esta semana en “Se llama Copla” es esta bonita canción-marcha de Fernando Pantoja que el joven cantante sevillano Diego Benjumea incluyó en su disco de 2001 titulado “Tonadilla”. Es la primera vez en nuestro programa que estrenamos una copla del siglo XXI.

En el tablao de la manzanilla
Calle de castilla canta
To er mundo muere por sus coplillas
Y ella penando por un calé
Color de bronce fundío
La boca como un clavel
Caracoles bordaos en su cara
Y sus ojos color de miel
Y una noche en el Altozano
Chiquilla… Isabel… ¡yo te amo!
Y ella se entregó en sus brazos
Como flor de primavera
Sin saber, pobre inocente
Que firmaba su condena
¿Donde están sus primaveras morena?
¿Quien te ha vestío de otoño?
¿Por qué te has puesto de cera?
Coje tu mantón más guapo
Tus corales y tu peina
Y vuelve a ser estandarte
Para las tonadilleras
Y a el y a el
Y a él que lo parta un rayo
Y lo vistan de maera

Guasón
Guasón
Admin

Mensajes : 15385
Fecha de inscripción : 30/01/2012

https://sellamacopla1.forumotion.com

Volver arriba Ir abajo

LETRAS DE COPLAS (L) - Página 10 Empty La del manojo de rosas

Mensaje  Guasón Miér Dic 04, 2013 11:41 am

LA DEL MANOJO DE ROSAS

Farruca
1946
Letra: Ramos de Castro y Carreño
Música: Sorozabal

Chichonilla de mi charniqué,
Chipicalli ties que trajenar
Que es la chibi con bullapipén
P’al chupendi y pa chamullar.
Si me parlas como Faraón,
gitanita para ti seré,
porque siento que mi corazón
ha nacido para ser calé.
Yo seré más cañí que Bocajacha
Háblame en caló, que me emborracha
Pues indica mi cantar.
Ya te puedes arrancar
Mi chai es tu rotuñí,
Como una ruji
Mi chai es tu calochí
Jimniloy de gildí
Desde el chivel ocala
Te llevo andoquí

Baluñi de mi orchí,
No te chungues de mí,
Que mi chola se chala
Lo pues javillar,
Y que ya me da lacha
Belenes mangar.
Guasón
Guasón
Admin

Mensajes : 15385
Fecha de inscripción : 30/01/2012

https://sellamacopla1.forumotion.com

Volver arriba Ir abajo

LETRAS DE COPLAS (L) - Página 10 Empty La envidia de un queré

Mensaje  Guasón Miér Dic 04, 2013 11:43 am

LA ENVIDIA DE UN QUERÉ

Zambra
1946
Letra: Tito Junco
Música: R. Freire

La gente me dise que ya no te quiera,
Porque me traisionas con otra mujé
Yo digo a la gente que má le valiera
No andá murmurando de nuestro queré.

Porque no lo he visto, ni me lo he creío,
Pueden ir dejando ya de murmurá
Que nadie se meta en este amor mío
Yo sé que una envidia lo quiere matá.

Yo creo en tus ojos
Que cuando me miran
No tienen reflejos
De luz de mentira.


Yo creo en tus mieles
De ricas palabras;
Panales de amores
Que tú me regalas.
Dime si la gente
Dime tú si miente,
Dime si me amas.


Con su chaquetiya señía y garbosa
Pisando menudo a mi reja yegó
De coló granate traís una rosa,
Sien hojas tenía; sien veses juró.
La rosa en mi pecho prendió enloquesío,
Sacó su pañuelo y al verme yorá;
Secando mi yanto, me dijo no temas
Yo se que una envidia nos quiere apartá

Yo creo en tus ojos
Que cuando me miran…

Guasón
Guasón
Admin

Mensajes : 15385
Fecha de inscripción : 30/01/2012

https://sellamacopla1.forumotion.com

Volver arriba Ir abajo

LETRAS DE COPLAS (L) - Página 10 Empty Re: LETRAS DE COPLAS (L)

Mensaje  Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Página 10 de 20. Precedente  1 ... 6 ... 9, 10, 11 ... 15 ... 20  Siguiente

Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.