LAS COSAS DEL IDIOMA ESPAÑOL
2 participantes
Página 1 de 1.
LAS COSAS DEL IDIOMA ESPAÑOL
Si "tomar" se usa indiscriminadamente tanto para comer como para beber, entonces siendo "comer = tomar" y "beber = tomar" Cuando alguien dice "Nos tomamos unas tapitas" nunca se sabe se se las comieron o se las bebieron. También se podría añadir "y nos comimos unas cervecitas" porque, no os olvidéis que "tomar unas cervezas es lo mismo que comérselas o bebérselas"
¿SOMOS TODOS FAQUIRES?
Sí. De acuerdo con la R.A.E., todos podemos tragarnos un árbol si nos descuidamos.
Re: LAS COSAS DEL IDIOMA ESPAÑOL
Pienso que son modismos terreros. No obstante, exponiéndolo en la forma que lo haces, no te falta razón. Nosotros, los que hablamos castellano, nos entendemos porque comprendemos las interpretaciones en cada caso, lo malo es que los foráneos puntuales (que no los que viven en España, que es lo primero que aprendieron) no dan pie con bola.Guasón escribió:Si "tomar" se usa indiscriminadamente tanto para comer como para beber, entonces siendo "comer = tomar" y "beber = tomar" Cuando alguien dice "Nos tomamos unas tapitas" nunca se sabe se se las comieron o se las bebieron. También se podría añadir "y nos comimos unas cervecitas" porque, no os olvidéis que "tomar unas cervezas es lo mismo que comérselas o bebérselas"
achl
achl- Mensajes : 28336
Fecha de inscripción : 06/05/2012
Temas similares
» Sobre el idioma español
» EL IDIOMA TAILANDÉS
» ARTE ES ARTE NO IMPORTA EL IDIOMA NI EL GENERO MUSICAL
» Homenaje a Conchita Piquer
» LETRAS DE COPLAS (R)
» EL IDIOMA TAILANDÉS
» ARTE ES ARTE NO IMPORTA EL IDIOMA NI EL GENERO MUSICAL
» Homenaje a Conchita Piquer
» LETRAS DE COPLAS (R)
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.
|
|