Argot de hoy 29.06.2013
4 participantes
Página 1 de 1.
Argot de hoy 29.06.2013
abanicar
tr. (droga) Ventilar el lugar donde se fuma y consume la droga (hachís o marihuana), con el propósito de impedir que alguien pueda descubrirlo. Las drogas como el hachís o la marihuana se fuman, lo cual produce un olor bastante profundo e intenso. Para evitarlo se «airea» el lugar donde se ha fumado previamente. Por este motivo, se lleva a cabo una transformación del sentido: el hecho de abanicar se restringe o especializa al lugar donde se consumen estas drogas, es decir, ya no se abanica una persona para evitar el calor, sino que se abanica un lugar con la finalidad de que otras personas no puedan detectar que en él se ha consumido este tipo de sustancias. Vamos a ABANICAR la habitación, si no se darán cuenta de que hemos estado fumando.
Re: Argot de hoy 29.06.2013
Cuando yo fumaba (tabaco) abanicaba mi cuarto de baño para que Pablo no oliese, ¡no veas lo bien que olía siempre!, pulverizaba desodorante y perfume, jajajajajajajajajaja, la cosa que Pablo, que no es tonto del todo, sabía por el buen olor que había estado fumando.
pinfanilla- Admin
- Mensajes : 7269
Fecha de inscripción : 30/01/2012
Re: Argot de hoy 29.06.2013
Guasón escribió:
abanicar
tr. (droga) Ventilar el lugar donde se fuma y consume la droga (hachís o marihuana), con el propósito de impedir que alguien pueda descubrirlo. Las drogas como el hachís o la marihuana se fuman, lo cual produce un olor bastante profundo e intenso. Para evitarlo se «airea» el lugar donde se ha fumado previamente. Por este motivo, se lleva a cabo una transformación del sentido: el hecho de abanicar se restringe o especializa al lugar donde se consumen estas drogas, es decir, ya no se abanica una persona para evitar el calor, sino que se abanica un lugar con la finalidad de que otras personas no puedan detectar que en él se ha consumido este tipo de sustancias. Vamos a ABANICAR la habitación, si no se darán cuenta de que hemos estado fumando.
Pués para mi "abanicar" es darse aire con un buen abanico y que se quiten todos los ventiladores y aires acondicionados.
Y una curiosidad en el argot taurino ABANICAR es el modo de correr a los toros a dos manos, flameando el capote, generalmente se hace para cambiar al toro de lugar en la suerte de varas.
maricarmen- Mensajes : 4115
Fecha de inscripción : 03/03/2012
Re: Argot de hoy 29.06.2013
pinfanilla escribió:Cuando yo fumaba (tabaco) abanicaba mi cuarto de baño para que Pablo no oliese, ¡no veas lo bien que olía siempre!, pulverizaba desodorante y perfume, jajajajajajajajajaja, la cosa que Pablo, que no es tonto del todo, sabía por el buen olor que había estado fumando.
Claro, si lo hacías a menudo, "el muchacho" se percataba. ¿Ya no fumas?
Besos
achl
achl- Mensajes : 28379
Fecha de inscripción : 06/05/2012
Re: Argot de hoy 29.06.2013
Mejor no contesto y así no tengo que mentir, jajajajajajajaja.
pinfanilla- Admin
- Mensajes : 7269
Fecha de inscripción : 30/01/2012
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.
|
|