Rosa Candelaria

ROSA CANDELARIA
Estampa / Zambra - Farruca (1950)
Letra: Antonio Quintero y Rafael de León / Música: Manuel López-Quiroga

LA COPLA MORENA
ACTO SEGUNDO – Cuadro XX

Sobre fondo de panorama azul, recortadas, murallas y torres del alcázar granadino. Una gitana joven, vestida de colorines, llega por un lado y canta mientras danza:

MÚSICA

I
Tiene unos ojos extraños
y una boca carmesí
y en la sangre veinte años
acabados de cumplí.
Rosa Candelaria le dicen de nombre
-nombre de bandera-,
en donde de celos se encienden los hombres
como en una hoguera.
Del Sacromonte a la Alhambra,
un gitano renegrío,
va deshojando una zambra
sobre la plata del río.

Estribillo:
Ay, Rosa Candelaria
–amapola y azucena-
son tus ojos luminaria
en la noche de mi pena, ay, de mi pena.
Me has quitao la voz de mando
con tu hechiso zahorí
y no sé por dónde ando
si no voy detrás de ti.
Soy mendigo en tus esquinas.
Ven y escucha mi plegaria.
Tú serás la golondrina
que me quite las espinas …
¡Ay, mi Rosa Candelaria!

II
Ella se fue de Granada
un morado atardecer
y al chaval, la puñalada,
lo acabó de enloquecer.
Rosa Candelaria, por mó de tus clisos,
que eran mis candelas,
mi color moreno se ha vuelto pajiso
como las majuelas.
Del Sacromonte a la Alhambra,
un gitano verde oliva,
va deshojando una zambra
que es una lágrima viva.

Estribillo:
Ay, Rosa Candelaria
–amapola y azucena-
son tus ojos luminaria
en la noche de mi pena, ay, de mi pena.
Me has quitao la voz de mando
con tu hechiso zahorí
y no sé por dónde ando
si no voy detrás de ti.
Soy mendigo en tus esquinas.
Ven y escucha mi plegaria.
Tú serás la golondrina
que me quite las espinas …
¡Ay, mi Rosa Candelaria!

(Mutis)
CORTINA

Versión grabada por:
Lola Flores

I
Tiene unos ojos extraños
y una boca carmesí
y en la sangre veinte años
acabados de cumplí.
Rosa Candelaria le dicen de nombre
-nombre de bandera-,
en donde de celos se encienden los hombres
como en una hoguera.
Del Sacromonte a la Alhambra,
un gitano renegrío,
va deshojando una zambra
sobre la plata del río.

Estribillo:
Ay, Rosa Candelaria
–amapola y azucena-
son tus ojos luminaria
en la noche de mi pena, ay, de mi pena.
Me has quitao la voz de mando
con tu hechiso zahorí
y no sé por dónde ando
si no voy detrás de ti.
Soy mendigo en tus esquinas.
Ven y escucha mi plegaria.
Tú serás la golondrina
que me quite las espinas …
¡Ay, mi Rosa Candelaria!

II
Ella se fue de Granada
un morado atardecer
y al chaval, la puñalada,
lo acabó de enloquecer.
Rosa Candelaria, por mó de tus clisos,
que eran mis candelas,
mi color moreno se ha vuelto pajiso
como las majuelas.
Del Sacromonte a la Alhambra,
un gitano verde oliva,
va deshojando una zambra
que es una lágrima viva.

Estribillo:
Ay, Rosa Candelaria
–amapola y azucena-
son tus ojos luminaria
en la noche de mi pena, ay, de mi pena.
Me has quitao la voz de mando
con tu hechiso zahorí
y no sé por dónde ando
si no voy detrás de ti.
Soy mendigo en tus esquinas.
Ven y escucha mi plegaria.
Tú serás la golondrina
que me quite las espinas …
¡Ay, mi Rosa Candelaria!