Origen de palabras 30.06.2013

asesino
El origen de esta voz, de significado tan desagradable, nos remonta al latín medieval bajo la forma de assassinu(m), lo cual tampoco merecería más comentario. Pero todo empieza un poco antes cuando descubrimos que esta forma procede del árabe hashshash (y más exactamente de su forma plural hashshashin) que significa 'adicto al hachís' (en árabe hashish), y es que, al parecer, los primeros asesinos propiamente dichos fueron los seguidores de un tal Shayj al-Ÿabal ('el Viejo de la Montaña'), un musulmán del siglo XI, cuyos seguidores eran habituales consumidores del extracto estupefaciente de las flores secas del cáñamo, bajo cuyos efectos cometían sangrientos asesinatos.