LETRAS DE COPLAS (N)

NO ME DESAMPARES

Zambra canción
Creación: Carmen Florido

Yo estaba sola en el mundo
Cuando viniste a mí
Tú me ofreciste cariño
Y en tu cariño creí.

Y después que me has dejao
Cumplía tu vaniá
Con la amargura en el alma
Te vengo así a suplicar.

ESTRIBILLO
No me desampares
Mira que estoy sola
Y ya soy una de tantas
Que por un cariño lloran

No me desampares
Ten piedad de mí
Que si algún día soy mala
Lo seré sólo por ti.

II
Hoy yo quisiera ser buena
A otro hombre hacer feliz
Pero y anadie me quiere
Porque saben que caí.

Y me agobia la pobreza
Y me asusta suponer
Que los besos que son tuyos
Yo los tengo que vender.

NO ME LO DIGAS

I
Dicen que ya no me quieres
Y eso también lo sé yo,
Me lo dice tu desvío
Tus palabras sin amor.

Pero por Dios yo te pido
Que tú a mi no me lo digas,
Deja que siga creyendo
Que es un sueño y que es mentira,
Que es un sueño y que es mentira.

ESTRIBILLO
No me digas que me quieres
Si no lo quieres decir,
Que el silencio aunque hace daño
Aliva más mi sufrir;
Porque yo sé que algún día
Tendrás que volver a mí,
Cuando ya nadie te quiera,
Y yo solo piense en ti.

No me digas que me quieres
Si no lo quieres decir,
Que el silencio aunque hace daño
Que el silencio aunque hace daño
Alivia más mi sufrir.

II
Lo que tú hiciste conmigo
Contigo ha hecho otra mujer,
Tú la querías y ella
Despreció tu mal querer.

Y sufriendo vas y vienes
Por la senda de la vida,
Ya ves que todo se paga,
Y cómo duele esa herida,
Y cómo duele esa herida.

Al estribillo

NO ME MIRES MÁS

Letra: Salvador Valverde
Música: Ramón Zarzoso

En la luz de tu mirada
yo me quemo si te miro,
si suspiras yo suspiro,
pues un eco tuyo soy.
Si se encuentran nuestras manos
y se estrechan un momento,
al sentir tu pulso siento
que mi vida yo te doy.

No me mires
igual que a otras miras,
pues de angustia moriré quizás.
No me mires,
pero si me miras
mírame a los ojos y allí te verás.

Que te vayas de mi vida,
yo te ruego que te alejes,
yo te pido que me dejes
y que olvides que te amé.
Pero lejos de mi vida,
entre niebla gris de ausencia,
se hará viva tu presencia
donde quiera que yo esté.

No me mires
igual que a otras miras,
pues de angustia moriré quizás.
No me mires,
pero si me miras
mírame a los ojos y allí te verás.

No me mires,
que por dos caminos
van nuestros destinos.
No me mires más.

NO ME PIDAS ESO

Letra: Montesinos
Música: Quirós

En mi aldea que está entre montañas,
Rodeadas de almendros en flor,
Allí tengo yo un mozo garrido
Que me ha dado promesa de amor.
Pero el tuno
Se ha enfadado
Y no viene
A cortejar,
Porque me ha pedido
Un beso
Y no se lo
Quise dar.

(Hablado) –Y cuando voy a la fuente y lo veo allá a lo lejos, le digo:

ESTRIBILLO
No me pidas eso,
No me pidas eso,
Porque sólo un beso
Cualquiera lo da,
Y aunque sea inocente,
No es lo más prudente,
Pues detrás del beso
Viene lo demás.

Aseguran la mozas del pueblo
Que es mi novio quien tiene razón,
Pues si existe promesa de boda
Es llevarlo a la exageración.
Y yo digo
Que si quieren
El ejemplo
Practicar,
Que le den
Un beso al suyo,
Que ya se
Arrepentirán.

(Hablado) –Porque tengo la seguridad que tendrán que cantar como yo:

Al estribillo

NO MIENTEN LOS OJOS

Letra y música: Tecglen

I
No me pidas que te explique
Porqué te quiero, alma mía…
No sé lo que te diría,
No lo sabría decir;
Es el amor una herida
Que cada vez es más grave
Cuando no se sabe
Lo que se sabe sentir.

ESTRIBILLO
Ya que no mienten los ojos
La boca debe callar
Y si acaso usáis los labios
Que sea para besar.

II
En amar está probado
Que el silencio es elocuente,
Jamás dirá lo que siente
Ningún sabio trovador.
Que el labrador en el campo
A su mujer tiene loca
Y nunca supo su boca
Expresar lo que es amor.

Al estribillo


III
De mi amor estás seguro
Cuando en silencio me mieras
¡Dirán los labios mentiras,
mentir los ojos, jamás!
Cuando se aprietan las manos,
Cuando se baja la frente,
Lo que por dentro se siente
Nadie lo puede explicar.

Al estribillo

NO QUIERO QUE TE RÍAS

Letra: Antonio García Padilla “Kola”
Música: Castellanos
1947

Pasaste muy cerca, ¿te acuerdas, gitano?
Mis ojos miraste, mis ojos bajé,
Atás con cordeles llevabas las manos,
Tus manos de bronce que yo encadené.

Paraste un momento tu paso cansino,
Un llanto de fuego tu cara quemó,
Sin ira y sin odio seguiste el camino;
Abriendo los brazos te dije: Perdón.

Tú no hablaste ná
Me miraste así,
Y luego al marchar
Te echaste a reí.

ESTRIBILLO
No quiero que te rías,
Que llevo en mi oído tu risa clavá,
Tu risa triste y fría,
Que busca mi alma igual que un puñá.

Si tan mala fui,
Clava en mi carne tu acero
No me hagas sufrí,
Muerte tan lenta no quiero.

Si ves que al fin me arrepiento,
No goces con mi tormento
No quiero que te rías,
Que al verte amarrao tus manos besé.
Sé noble pa mi agonía
Y si te basta mi vía… ¡mátame de una vez!

II
El sol de tu raza brillaba en tu frente,
Feliz en la fragua sabías cantá,
Llegué ante tu puerta, me odiaba la gente,
Y al darme cobijo no pediste ná.

Dejaste la cueva que fue de tus pares,
Aquel viejo yunque pa siempre calló,
Veneno en ti puse y dándote achares,
Al verte vencío te “jice” traición.

Has vuelto otra vez,
Te sabes vengá;
Tu risa cruel
Siguiéndome va.

NO SOY SABIO NI VIEJO
Canción (1965)
Letra: Rafael de León / Música: Juan Solano

Versión grabada por:
Luis Aguilé
I
Hay que estar siempre florío
con las venas traspasadas de rosales.
Que tu pecho sea un nío
de palomas asustadas y puñales…
Vivir siempre en agonía
con el alma lacerada por la espera;
morir dos veces al día
y también de madrugada, la tercera.
Estribillo:
No soy ni sabio, ni viejo;
una rosa es mi veleta de alegría.
Acepta o no mi consejo,
que en amor nadie es profeta, vida mía…
¡Ay, vida mía!
II
No pasar ningún tormento
cuando seas en amores el vencío;
ni quedar como un sicario
cuando suenen los tambores del olvío.
Gozar, minuto a minuto,
las caricias de los besos que te han preso; vestirse de negro luto
si tus labios no están rojos para el beso.
Estribillo:
No soy ni sabio, ni viejo;
una rosa es mi veleta de alegría.
Acepta o no mi consejo,
que en amor nadie es profeta, vida mía…
¡Ay, vida mía!

NOCHE

I
Yo recuerdo aquella noche que decías
Que me amabas
Ciegamente
Y los besos encendidos que ponías
Que ponías
En mi rente
E trajeron a mi vida la ventura
De entregarte el co-razón
Y poner en nuestros besos la locura
de una noche de aventura
y un minuto de pasión.

ESTRIBILLO
Noche
De amor y de placer.
Horas
Que nunca han de volver.
Noche
Que en sombras envolvía
La glora y la falsía
De un beso de mujer

II
Yo recuerdo aquella noche de aquel beso
De misterio y-
De esperanza
Cuando hiciste que gustara el embeleso
De la dicha
Que se alcanza.

Pero todo desde entonces se ha olvidado
Tu desdén y-mi-pasión
Y tan solo entre nosotros ha quedado
Un recuerdo del pasado
Como eterna maldición.

NOCHE SIN LUNA

Manolo Garcés – Manuel Segarra

Noche sin luna, aire sin luz,
Mi vida es eterno sufrir,
Sin tus caricias no soy feliz;
Vuelve a mis brazos, que quiero vivir.

No he comprendido tu crueldad,
No puedo calmar mi inguietud
Siento en mi pecho tan cruel pesar;
Odio el tormento de mi soledad.

Si fueron tus labios henchidos de ardor,
Los que dieron calor a mi amor,
Con ellos marcharon los goces sin fin
De una vida que fue para ti.

Noche sin luna, alma sin luz,
Mi vida es etero sufrir,
Sin tus caricias no soy feliz
Vuelve a mis brazos, que quiero vivir.

Para fin:
Vuelve a mis brazos, mujer,
Vuelve a mí.

NOCHE TRISTE

Cuando silenciosa
La noche misteriosa
Envuelve con su mantó
La Ciudad.

El eco de tu voz
Lo escucho junto a ti
Y siento que es mayor
Mi soledad.

A mi mente acuden
Recuerdos de otros tiempos
Y todo se hace obscuro para mí

Me falta el corazón
Y pierdo la razón
Sintiendo ya la angustia
De morir.

El pasado me tormenta
Imposible es el olvidar
Quiero de mi mente alejar
La ilusión pero más te vuelvo
A recordar.

Cuando silenciosa
La noche misteriosa
Envuelve con su mantó
La Ciudad.

El eco de tu voz
Lo escucho junto a ti
Y siento que es mayor
Mi soledad.

NOCHE TROPICAL

1943

Si una voz te canta
Sus dulces pesares
Y allá en los palmares
Su acento tembló
Es mi amor que dice
Su triste lamento
En tanto que el viento
Repite mi voz

Si un suspiro busca
En tu pecho nido
Pues vuela perdido,
Sin norte, al azar,
Dale con tus labios
Calor un instante
Y otra vez, amante,
Feliz volverá.

Da su luz de cristal la Luna;
Su rayos a buscarte van
Y en tu boca, mujer cual ninguna,
Deja un beso de luz al pasar.

Despertarte jamás quisiera.
¡Qué dichosa al soñar debes ser!
¡Quién pudiera tener
de la Luna el fulgor
y besar esos labios en flor!

NOCHECITA DE MAYO

Yo vivo buscando
en la noche clara
esa veredita
que me va llevando
cerca de tu alma.
Camino de ensueño
senda de ilusiones
que poquito a poco
van subiendo juntos
nuestros corazones.

¡Ay! que me he perdido
en mi noche oscura.
Mándame una estrella,
noche madrileña,
pa ver si me alumbra.
Nochecita madrileña (bis)
más bonita que ninguna
con su pañolón do estrellas (bis)
y su clavelón de luna.
Con tu aroma verbenero
tú me sabes consolar.
¡Nochecita madrileña (bis)
que me embrujas al soñar!
¡No me dejes despertar!

NOCHES DE ABRIL

1946

I
Bata de cola con mil lunres,
Sobre su pelo crece un clavé
Cuando entre palmas y entre cantares
Baila Rosita la Calorré.

Igual que el diamante negro,
Despide rayos de só,
Igual brillabn sus ojos
La noche que la vi yo.

No sé qué tendrá
Solo se que bailando se crece
Y a veces parece que quiere velá.

ESTRIBILLO
Noche de abril,
Noche trianera,
Niñas gitanas
Rosas tempranas
De primavera.

Lloran guitarras,
Vuelan cantares
Que hablan de amores,
De celos y achares.

Unos ojos negros
Que roban la calma,
Y un baile gitano
Que sale del alma.

Noche de abril;
Quien no pasa esa noche en Sevilla
No sabe lo que es vivir.

II
Cantan los bronces de la Giralda
Dando a Sevilla la entonación,
Brincan palillos, vuelan las faldas…
Eso no tiene comparación.

Derroche de manzanilla,
El aire huele a azahar,
Los angelitos del cielo
Están queriendo bajar.

La luna y el sol
Se pelean por ese cachito
Que es lo más bonito del cielo español.

LA NATI

Pasodoble. Grabación original MONTILLA en el LP FM-32 "Sentimiento torero" de 1956. Orquesta del Teatro Albéniz de Madrid dirigida por el Maestro Daniel Montorio. Audio facilitado por el blog "Reminiscencias de la Copla" que agradecemos para la difusión de algunas obras hoy olvidadas.

LETRA

La Nati es una mocita
que nació en Puerto Real
con la cara más bonita
que te puedes figurar.

En los volantes de su vestío
cien corazones lleva prendíos
y entre la risa y suposiciones
canta esta copla por los balcones.

La Nati, Nativitivi, la Nativitividad,
¡ay! no canta por alegrías
ni baila por soleá.
La Nat, Nativitivi, la Nativitividad,
se pasa todos los días
en casa sin hacer na.
No guisa ni cose ni sabe planchar
pero los mocitos tras ella se van.
No sé qué tendrá la Nati, la Nati
la Natividad.

La Nati con su mantilla
se casó en Puerto Real
y se lleva la chiquilla
al mocito más juncal.

Vaya trabajo que le ha salío
siempre en los brazos de su marío.
Todos se quedan viendo visiones,
más ya no dicen por los balcones:

La Nati, Nativitivi, la Nativitividad,
¡ay! no canta por alegrías
ni baila por soleá.
La Nat, Nativitivi, la Nativitividad,
se pasa todos los días
en casa sin hacer na.
Ya guisa, ya cose, ya sabe planchar
y su maridito la enseña a besar.
De todo aprendió la Nati, la Nati
la Natividad.

Ya guisa, ya cose, ya sabe planchar
y su maridito la enseña a besar.
De todo aprendió la Nati, la Nati
la Natividad.

LOLITA SEVILLA
https://www.youtube.com/watch?v=LeIyQ1Ltqig&list=UUDvnapsIMgGIYGax8rOo2qA

NANA DEL SILENCIO

Canción. En 1981, Antoñita Moreno graba un LP titulado "Ausencia", editado por la casa MARFER, donde se musicaban diez poemas escritos por la escritora Carmen Conde, primera mujer Académica de la Lengua.
El audio corresponde a la reedición en CD que acompaña al libro "La voz que nunca muere", biografía de la artista, de Emilio García Carretero, editado en 2011.

LETRA

Voy a decirle a la fuente
no dejes correr su río
que quiero haya silencio
para que duerma mi niño.

Voy a pedir a los pájaros
que cese su griterío,
que quiero haya silencio
para que duerma mi niño.

Que no croen más las ranas
que se callen ya los grillos,
que quiero haya silencio, silencio,
para que duerma mi niño.

Voy a mandarle a mi boca
que no suelte más suspiros,
que quiero que todo calle, que calle,
mientras se duerme mi niño.

Que no croen más las ranas
que se callen ya los grillos,
que quiero haya silencio, silencio,
para que duerma mi niño.

Voy a mandarle a mi boca
que no suelte más suspiros,
que quiero que todo calle, que calle,
mientras se duerme mi niño.

¡Ay, ay!
mientras se duerme mi niño.

https://www.youtube.com/watch?v=FixqeNEozeg&list=UUDvnapsIMgGIYGax8rOo2qA

NI CARIÑO NI DINERO

Zambra. Incluida en la película "Bienvenido Mister Marshall" (1953) donde la cantaba Lolita Sevilla con una letra distinta, en una escena bastante desangelada, en este caso presentamos la versión que se editó en disco, reeditada en CD por RG Multimedia para el sello Calé Records en 1996.

LETRA

Me dejaste en el olvío
cegaíta de pasión;
con tos mis cinco sentíos
yo te di mi corazón.

Con lo que yo te quería
y causarme tantos males,
sin ver que sangra la hería
de tus malignos puñales.

A una casita de empeño
he llevao mi corazón,
y me ha respondido el dueño
que no es prenda de valor.

Una maldición gitana
sobre los hombros me pesa:
de la noche a la mañana
perdí cariño y riqueza.

Derrotaíta me muero,
mi corazón ya no vale,
mi corazón ya no vale.
Ni cariño, ni dinero.

Una maldición gitana
sobre los hombros me pesa:
de la noche a la mañana
perdí cariño y riqueza.

Derrotaíta me muero,
mi corazón ya no vale,
mi corazón ya no vale.
Ni cariño, ni dinero.

https://www.youtube.com/watch?v=KXtXZDWgGIw&list=UUDvnapsIMgGIYGax8rOo2qA

NI LA SOTA NI EL CABALLO

Tanguillo
Quintero, León y Quiroga

Tanguillo. Grabación original de La Voz de su Amo 1951, reeditada en CD por RG Multimedia en 1997.

LETRA

Te estás jugando mis besos
con cartitas señaladas;
me ganan dos ojos negros
que no están en la baraja.

¡Ay! Ni la sota ni el caballo,
que ni el rey con su corona.
Ni la sota ni el caballo,
que ni el rey con su corona,
Ya sobre mí, treintiuna ajajay,
me la gana su persona;
ya sobre mí treintiuna ajajay,
me la gana su persona.

Ni el cuatro ni el tres de oros,
ni el cinco ni el tres de espadas;
¡ay! que juntos, pelito ancho
y una faja colorada.

¡Ay! Ni la sota ni el caballo,
que ni el rey con su corona.
Ni la sota ni el caballo,
que ni el rrrrrrrrrrey con su corona,
Ya sobre mí, treintiuna ajajay,
me la gana su persona;
ya sobre mí treintiuna ajajay,
me la gana su persona.

Que toma las veinte en oros;
que toma las veinte en copas,
¡ay! pero que nadie me toque
ni un pelito de la ropa.

¡Ay! Ni la sota ni el caballo,
que ni el rey con su corona.
Ni la sota ni el caballo,
que ni el rey con su corona,
Ya sobre mí, treintiuna ajajay,
me la gana su persona;
ya sobre mí treintiuna ajajay,
me la gana su persona.

https://www.youtube.com/watch?v=FVQoSpv9t5A&list=UUDvnapsIMgGIYGax8rOo2qA

NO SÉ QUIEN ERES


Canción (sobre la 5ª sinfonía) (1966) Letra: Rafael de León / Música: Piotr Illich Tchaikovski


Versión grabada por:
Sara Montiel
No sé quién eres, pero estoy convencida
de que, a mi encuentro, me saldrás en la vida;
y que tus brazos, que me buscan sin verme,
serán los lazos donde yo te ataré.
No sé el momento, más lo presiento,
y a tu llamada responderé.
Y en esta hora, a la luz de la aurora,
en tu mirada me quemaré.
Y de emoción,
mi sangre va a cantar una melodía,
de loca alegría,
feliz al sentirme contigo.
No sé quién eres, pero estoy convencida
que vas a darme lo mejor de tu vida;
y desvelada de pasión amorosa,
como una rosa, me abriré yo a tu amor.

https://www.youtube.com/watch?v=EplIRy2Zu2M

NO SEÑORA, NO

Balada
Guadalupe Ramos

Balada con aire de vals. Grabación original de Ediciones Senador S.L. para su sello COLISEUM editado en el último CD que grabó Gracia Montes, en 2002, "A ti, madre".

LETRA

No señora, no,
señora no fue usted
por quien me separé de él
para jamás volver.

Él es un gran señor
y, si lo abandoné,
es porque quiero verlo
realizar sus sueños,
no importa con quién.

No señora yo jamás con su querer
logré hacerlo feliz,
y usted lo sea con él.
Olvídese de mí y viva para él
que yo desde hace tiempo
me fui resignando a mi destino cruel.

Él es bueno y me dio tanto, tanto amor
que me sentí obligada
a renunciar a su cariño.
Fue mi fatalidad el no poderle dar
los hijos que de mí esperaba,
pero yo no los tendré jamás.

Él es bueno y me dio tanto, tanto amor
que me sentí obligada
a renunciar a su cariño.
Fue mi fatalidad el no poderle dar
los hijos que de mí esperaba,
pero yo no los tendré jamás.

Los hijos que de mí esperaba,
pero yo no los tendré jamás.

¡No señora, no!

GRACIA MONTES
https://www.youtube.com/watch?v=lptavjmwik8&list=UUDvnapsIMgGIYGax8rOo2qA

NOCHECITA DE MI DUELO

Tanguillo lento. Grabación original Odeón de 1952. Reedición en vinilo en el LP 056(12 2191 1) editado por EMI-Odeón en 1986, en su colección "Antología de la Canción Española" vol 8.

LETRA

Esto de nosotros ya no puede ser;
tiene que acabarse, sea como sea,
pero de una vez.
Ni paños calientes ni hojita de olor.
Esto se termina cerrando la puerta
y sanseacabó.
Por que si empezamos de nuevo a reinar
de la boca tuya no me desepara
ni un golpe de mar.

La veleta de mi rumbo,
va, hace tiempo, dando tumbos
por las calles del olvío
y aunque pongo de mi parte
y me empeño en olviarte
no te vas de mi sentío,
no te vas de mi sentío.

Yo quisiera en un momento
apagar en mi pensamiento
el faro de tu pasión,
pues me vuelvo medio loca,
¡ay de mí! si me acuerdo de tu boca,
sí, sí, y hasta pierdo la razón.

Nochecita de mi duelo,
sin estrellas en el cielo
y sin barco por la mar;
nochecita de agonía
donde yo vivo metía
sola con mi soleá.
Si de mi playa tú eres el faro,
¿dónde voy sin ti?
Si de tus brazos yo me separo
¿qué va a ser de mí?
Nochecita de mi duelo,
sin estrellas en el cielo,
Mare qué va a ser de mí...
Nochecita de mi pena
y abrazada a mi caena
yo me quisiera morir.

Si de mi playa tú eres el faro,
¿dónde voy sin ti?
Si de tus brazos yo me separo
¿qué va a ser de mí?
Nochecita de mi duelo,
sin estrellas en el cielo,
Mare qué va a ser de mí...
Nochecita de mi pena
y abrazada a mi caena
yo me quisiera morir.

Que te quiero, sí,
que me muero yo,
que no puedo vivir sin tu amor.

Que te quiero, sí,
que me muero yo,
que no puedo vivir sin tu amor.

Sin tu amor, sin tu amor, sin tu amor

https://www.youtube.com/watch?v=xSOKFLUkxs4&list=UUDvnapsIMgGIYGax8rOo2qA