LETRAS DE COPLAS

HE VISTO UNA SOMBRA
Vals - Canción (195)
Letra: Antonio Quintero y Rafael de León / Música: Manuel López-Quiroga

Versión grabada por:
Pepe Blanco
I
Esta noche al dejar yo tu reja,
me entró frío por el corazón,
pues creí divisar una sombra
en lo oscuro de tu callejón.
Yo no sé lo que es miedo, morena,
y a lo macho me gusta reñir
por lo tanto, el que quiera rondarte
me tendrá que matar o morir.
Puede ser que resulten visiones,
o fantasmas de la oscuridad,
pero yo te aseguro, mi vida,
que mi faca sabrá la verdad.
Recitado
Aquí me tienes a tus pies, hermosa,
por tu amor me descubro y me arrodillo
el que quiera quitarme a mí esta rosa,
se las habrá de ver con mi cuchillo.
II
Esta noche que habrá luz de luna
me pondré en tu ventana a acechar,
y si alguno se atreve a rondarte,
con la vida lo habrá de pagar.
Que se pongan los guapos en fila,
que yo tengo coraje y valor
pa pelearme y tumbar uno a uno,
al que intente rondar mi amor.
No me importa pasar veinte años
en lo negro de alguna prisión,
por matar al que quiera robarme
la alegría de mi corazón.

HERENCIA GITANA

FARRUCA ZAMBRA

Autores: Perelló, Cantabrana y Mostazo


Me dejaron de herencia mis pares,
además de la luna y el sol,
una bata cuajá de lunares
que conmigo el mundo recorrió.
Un borrico y un par de panderos,
muchas ganas de no hacer na,
y talento, pupila y salero
pa poder esta vida arrastrar.

Muy poquita cosa,
esa es la verdad,
pero soy dichosa
pudiendo cantar:
Soy de la raza calé,
que al mundo dicta sus leyes,
hija de pares gitanos,
y llevo sangre de reyes
en la palma de la mano,
y llevo sangre de reyes
en la palma de la mano
porque soy de la razita calé.

Yo quisiera morirme en la cuna
que al nacer recogió al faraón,
y cerrase mis ojos la luna
y sellara mis labios el sol.
Yo no envidio de naide la suerte,
soy lo mismo que el pavo real,
que orgulloso recibe la muerte
y orgulloso del mundo se va.

Muy poquita cosa,
esa es la verdad,
pero soy dichosa
pudiendo cantar:
Soy de la raza calé,
que al mundo dicta sus leyes,
hija de pares gitanos,
y llevo sangre de reyes
en la palma de la mano,
y llevo sangre de reyes
en la palma de la mano
porque soy de la razita calé.

HERMANA MÍA

ZAMBRA FLAMENCA
QUINTERO, LEÓN Y QUIROGA

PEPE PINTO

Quédate a mi vera,
dame tu alegría,
como si tú fuera
una hermana mía.
Fuente milagrosa
pa' mi calentura,
tú me has puesto rosas
en mi sepultura.

En mi pensamiento la traición ajena
como un cuchillito se vino clavar,
tu vienes a darle consuelo a mi pena
sabiendo que nunca yo te he de pagar.

Tú eres el rosal más fino
del jardín de mi quebranto,
eres sombra en mi camino,
pañuelito de mis llantos.
Con los ojos del orgullo
me han matao' esta mañana,
resucito con los tuyos,
que Dios te lo pague hermana!
¡Que Dios te lo pague hermana!

Tú me vienes siguiendo buscando un querer
como no tengo hermanita chica, tu lo vas ha a ser,
tú me vienes siguiendo buscando un querer.

https://www.youtube.com/watch?v=1Y9tDTru1ZE&list=UUu0PUg6asKfzo9Zsxkl5nbw&index=81

HOY ES DÍA DE VISITAS

(Cantero)

Hoy es día de visita
Para los locos
Hoy es día de visita
Para unos-- pocos
Hoy es día de visita
En la casa de reposo
Hoy que tengo lucidez
Sé que estoy loco
No quiero la lucidez
Que me tortura
Quiero seguir como ayer
Con mi locura
Por que tú sabes Señor
Cuánto la amaba,
Por que tú sabes Señor
Que me engañaba
Quiero estar loco
Hoy a la sombra del árbol
lloro en el patio
Hoy a la sombra del árbol
soy un guiñapo
Hoy a la sombra del árbol
con mi corazon callado
Hoy que mi mente está clara
Sé Señor que la he matado.
No quiero la lucidez
Que me tortura
Quiero seguir como ayer
Con mi locura
Por que tu sabes señor
Cuánto la amaba,
Por que tú sabes Señor
Que me engañaba
Quiero estar loco
Quiero estar loco
Locooooooooooo

INÉS DE CASTRO

Autores: Del Valle, Rivas y Gardey

Doña Constanza salió
de España para Coimbra.
Doña Inés la acompañaba,
su mejor dama y amiga.
Don Pedro salió al encuentro
con su corte a recibirlas
y de Inés quedó prendado;
nunca vio mujer tan linda.
Doña Constanza de pena,
por el rey se moría
y el rey por Doña Inés,
daba su alma y su vida.

Doña Constanza murió
y Portugal que sabía,
la pena que la mató,
la muerte de Inés de Castro,
el pueblo entero pidió.
La condenaron a muerte;
la condena se cumplió,
y al rey Don Pedro dejaron,
viviendo sin corazón,
viviendo sin corazón.

Reina para Portugal,
el pueblo a voces pedía,
y el rey busca la venganza,
del amor que fue su vida.
Le consumía la pena,
no tuvo noche, ni día
y sin descanso buscaba
a quien le quitó la vida.
Y por fin Inés vengada,
en el Palacio Real;
fue proclamada la reina
del reino de Portugal.

Doña Constanza murió
y Portugal que sabía,
la pena que la mató,
la muerte de Inés de Castro,
el pueblo entero pidió.
La condenaron a muerte;
la condena se cumplió,
y al rey Don Pedro dejaron,
viviendo sin corazón,
viviendo sin corazón.

CARMEN MORELL
https://www.youtube.com/watch?v=o6n5BZWHeFo

ISABEL PANTOJA
Marcha (1973)
Letra: Rafael de León / Música: Juan Solano

Versión grabada por:
Isabel Pantoja
I
¡Isabel! yo me llamo Isabel
¡Isabel Pantoja!
¡Maribel! también soy Maribel,
pa que usté escoja.
Porque en esto del folclore,
la fe de nacimiento,
no te sirve para ná;
pues te cogen los autores
y te cambian de momento
el carné de identidá.
Pero en mi no caben líos,
ni tío pásame el río,
ni tangos por carnavales;
pues desde que yo he nasío
mi nombre y mis apellíos
son los míos son los míos naturales.
Y de Córdoba a Almería
y de Sevilla hasta Loja
los datos de de mi partía
¡No, no, no, no, no, no!
no tienen vuelta de hoja.
¡Isabel, Isabel, Isabel!
¡Isabel! yo me llamo Isabel
¡Isabel Pantoja!
¡Maribel! también soy Maribel,
pa que usté escoja.
¡La Pantoja, la Pantoja, la Pantoja!
¡Isabel Pantoja!
II
No me gusta que a mi paso,
las lenguas vespertinas pantojeen sin pará,
es mejó no hacerlas caso y dejar a las vecinas
con la muí en libertá.
Que si le hablo a un furbolero,
que a un guapo peliculero,
que a un duque con mucha guita
y le cuelgan, del brasero,
un cantante y dos toreros
a la pobre, a la pobre Isabelita.
Y de Córdoba a Almería
y de Sevilla hasta Loja
los datos de de mi partía
¡No, no, no, no, no, no!
no tienen vuelta de hoja.
¡Isabel, Isabel, Isabel!
¡Isabel! yo me llamo Isabel
¡Isabel Pantoja!
¡Maribel! también soy Maribel,
pa que usté escoja.
¡La Pantoja, la Pantoja, la Pantoja!
¡Isabel Pantoja!
¡La Pantoja, la Pantoja, la Pantoja!
¡Isabel Pantoja!
¡La Pantoja, la Pantoja, la Pantoja!
¡Isabel Pantoja!

ISABEL
Asturiana por bulerías (1950)
Letra: Antonio Quintero y Rafael de León / Música: Manuel López-Quiroga

Versión grabada por:
Lola Flores
I
Cuando voy de mañana a la fuente
me dise Vicente: - Serás mi mujé;
y don Pedro m’ha dicho: - Mi vida,
mi esposa querida te tengo que hasé.
Igualmente m’ha hablado don Juan
y lo jura y perjura Julián;
pero en cambio quien yo más quisiera
me ronda a la vera de mi corazón
con esta canción:
Estribillo:
Isabel tu boca es de miel,
me huele a clavel, colorín, colorao.
Colorao, y a vino y a asahá;
Colorín, a rosa y jazmín.
Isabel, mi niña Isabel
aprende a romper el amor que te apena
¡Ay que te mueres de pena y ojeras,
cuando llama el amó ya no espera!
¡Isabel no seas cruel!
¡Isabel no vivas aprisa
y suelta tu risa como un cascabel!
II
De Toledo y en oro labrada
un par de arrancadas me trajo a mi Andrés,
y en señal de amistad de esperanza
con una alianza me vino Ginés;
una cinta me trajo don Juan,
con un cuento me vino Julián
pero en cambio quien yo más quisiera
ni un beso siquiera me trajo el bribón.
¡Ay, mi corazón!
Estribillo:
Isabel tu boca es de miel,
me huele a clavel, colorín, colorao.
Colorao, y a vino y a asahá;
Colorín, a rosa y jazmín.
Isabel, mi niña Isabel
aprende a romper el amor que te apena
¡Ay que te mueres de pena y ojeras,
cuando llama el amó ya no espera!
¡Isabel no seas cruel!
¡Isabel no vivas aprisa
y suelta tu risa como un cascabel!

JALISCO CANTA EN SEVILLA
Canción (1949)
Letra: Antonio Quintero y Rafael de León / Música: Manuel López-Quiroga

Versión grabada por:
Jorge Negrete
Poquito a poquito como los amores
te has ido metiendo en mi corazón.
Sevilla morena novia de las flores,
hoy canta Jalisco por ti su canción.
Recuerdo al verte yo a ti
bello suelo sevillano,
mi gran suelo mexicano
que bien podía estar aquí.
Por esa Torre del Oro
que esta, del río, a la orilla
llorando por un rey moro.
Jalisco canta en Sevilla.
Por la Giralda señora
de todo el cielo andaluz,
por la guitarra que llora
las noches de Santa Cruz.
Y por la virgen morena
con el llanto en la mejilla,
sevillana y Macarena.
Jalisco canta en Sevilla.
Yo se que en Sevilla, me avisó mi suerte,
unos ojos negros me van a matar,
más soy mexicano, no temo a la muerte
y al pie de una reja la voy a esperar.
Me diste un vino a beber,
Sevilla del alma mía,
que estoy de noche y de día
soñando con un querer.
Por la mocita gitana,
con flores en la mantilla,
por el puente de Triana y la rubia manzanilla.
y por la virgen morena
con el llanto en la mejilla
sevillana y Macarena.
Jalisco canta en Sevilla.

JAZMÍN Y CANDELA
Zambra (1954)
Letra: Antonio Quintero y Rafael de León / Música: Manuel López-Quiroga

Versión grabada por:
Luisa Ortega
I
Una reja y una calle
y una niña en el balcón;
negros ojos, fino talle
y en la sien un clavelón.
Manoliyo por sus huesos
sin sabé por donde í,
pues la lumbre de sus besos
lo tienen preso de un sinviví.
Estribillo:
Más que a nadie te quiero,
carita de nardo juncá,
jazmín y candela,
por tus ojos me muero
y tú no me quieres mirá,
clavito y canela.
Yo te necesito
como el pan de cada día;
no es ningún delito
que te adore con pasión.
Flor de calentura,
lunita ensendía,
pena y alegría
de mi sinrasón,
eres mi locura,
mi muerte y mi vía,
y la cruz de guía
de mi corasón.
II
Otro niño de Triana
con engaño la embrujó
y en la sien de la serrana
el clavel se marchitó.
Con la cruz de su falsía
paso a paso va Manué,
caminando noche y día
por la agonía de su queré.
Estribillo:
Más que a nadie te quiero,
carita de nardo juncá,
jazmín y candela,
por tus ojos me muero
y tú no me quieres mirá,
clavito y canela.
Yo te necesito
como el pan de cada día;
no es ningún delito
que te adore con pasión.
Flor de calentura,
lunita ensendía,
pena y alegría
de mi sinrasón,
eres mi locura,
mi muerte y mi vía,
y la cruz de guía
de mi corasón.

JEREZANA
Pasodoble (1954)
Letra: Antonio Quintero y Rafael de León / Música: Manuel López-Quiroga

Versión grabada por:
Lola Flores
I
Los cantes de Andalusía
son puñales de pasión
que te clavan su alegría
en mitá del corazón.
Va la copla por el viento
como paloma zurita;
en el ala un juramento,
en er pico una penita.
Estribillo:
Jerezana,
que trasminas desde lejos a limón
y a mejorana.
Jerezana,
que al andar vas repicando con más son
que las campanas.
No me tengas en la esquina
que mi sé no tiene espera,
amapola y clavellina
de Jeré de la Frontera.
II
La viña y los olivares,
el molino y el lagá,
están llenos de cantares
y de parmas a compá.
Dise un cante de los selos
y otro cante de alegría
y se juntan en los sielos
por fandango y bulería.
Estribillo:
Jerezana,
que trasminas desde lejos a limón
y a mejorana.
Jerezana,
que al andar vas repicando con más son
que las campanas.
No me tengas en la esquina
que mi sé no tiene espera,
amapola y clavellina
de Jeré de la Frontera.

JUAN DE TRIANA
Pasodoble (1956)
Letra: Antonio Quintero y Rafael de León / Música: Manuel López-Quiroga

Versión grabada por:
Luisa Ortega
I
Juan de Triana tiene
una herrería
y un nombre entre las siene
que es su alegría.
La conosió a la vera,
vera del río
y le ensendió una hoguera
por el sentío.
De noche en la fragua al verlo sufrí
le cantan las aguas del Guadalquiví.
Estribillo:
Juan de Triana, niño,
si estás penando,
vete de su cariño
desengañando.
Ya sabes que es Dolores
luna ensendía,
que va sembrando amores
que luego orvía.
Adelfa venenosa
de labios grana,
que no es lirio, ni rosa,
ni mejorana …
Ni es buena para esposa,
Juan de Triana.
II
Juan de Triana, siego,
le dio su nombre
y Lola se fue luego
con otro hombre.
Él la buscó seloso
de noche y día,
hundiéndose en el poso
de la bebía.
Ar pie de la fragua se deja morí
y así canta el agua del Guadalquiví.
2º Estribillo:
Juan de Triana, niño,
vela orviando,
vete de su cariño
desengañando.
Si sabes que Dolores
no es yerbabuena,
a que por sus amores
mueres de pena.
Despresia con orgullo
sus labios grana,
que mienten, entre arrullos,
palabras vanas.
Y al yunque, que es lo tuyo,,
Juan de Triana.

JUAN LEÓN
Pasodoble (1941)
Letra: Rafael de León y Antonio García Padilla ‘Kola’ / Música: Manuel López-Quiroga

MARIFÉ DE TRIANA - JUAN LEÓN
La Feria Taurina de San Isidro del 2011 esta en su momento más álgido, cuando aparecen los "figuras" del momento y captan la atención de los aficionados del mundo entero. Durante algo más de un mes, Madrid se convierte en la capital del toro. Esto viene siendo así desde el comienzo del toreo a pie, la diferencia está en que, con el formato "feria", ahora es un mes ininterrumpido, y antes lo era a lo largo de toda la temporada regular. Los toreros iban a Madrid a mojarles la oreja a sus rivales y a lucir el palmito, objetivos que en la actualidad han cambiado bastante... pero eso es harina de otro costal. La música popular, que es fiel notario de la historia de los pueblos en su distintos ámbitos, se encargó de recogerlo con las numerosas coplas y romances que relatan las andanzas, amoríos y aventuras de los toreros más famosos de cada época por la capital del reino y del toreo. Este es el caso de la canción que enlazo hoy, "Juan León", una copla del maestro Quiroga con letra de Rafael de León y García Padilla "Kola", en la voz de una de las más grandes de todos los tiempos, la sevillana Marifé de Triana, que nos transporta al ambiente taurino madrileño de mitad del siglo XIX. Vídeo cargado por el portal "milena16011".


Versión grabada por:
Marifé de Triana
I
Más flamenco no lo había,
en la villa de Madrid,
cuando fue de Andalucía,
a la corte a presumir.
Y con Cúchares y El Tato,
en el Café de la Unión,
se ufanaba de arrogancia,
el torero Juan León.
Estribillo
Como reluce, como reluce,
la gran calle de Alcalá,
como reluce, como reluce,
cuando suben y bajan,
los andaluces, los andaluces,
y reluce más que el sol,
cuando con su traje corto,
la pasea Juan León.
II
A Paloma, moza brava,
puso cerco Juan León
pero ella se burlaba,
del mocito rondador.
Curro Cúchares y El Tato,
en el Café de la Unión,
un cantar muy conocido
dijerón al fanfarrón:
Estribillo
Ya no reluce, ya no reluce,
la gran calle de Alcalá,
ya no reluce, ya no reluce,
cuando suben y bajan,
los andaluces, los andaluces,
que al torero Juan León,
una madrileña guapa,
le ha robado el corazón.

JUAN Y MANUELA
Tonadilla (1942)
Letra: Rafael de León / Música: Manuel López-Quiroga

Versión grabada por:
Estrellita Castro
I
Cuando voy en el raso de tu calesa mira, mira donde va don Fermín hay que ver que bien le está el levitín. De tu calesa, he de tener el empaque de una duquesa. ¡Ay, calesero!¡Ay, calesero! Más que a todo en el mundo yo a ti te quiero.
Estribillo De noche y día yo tengo en vela, Juan y Manuela, todo mi ser, con la agonía de un centinela, Juan y Manuela, por tu querer y la culpa entera de esta sinrazón la tiene, mi vida, este corazón. que hace "tipitón", Juan y Manuela, de amor.
II Si no hubiese llovido como llovía, mira, mira donde va don Ramón hay que ver que bien le está el paletó. Como llovía, no se junta tu boca con esta mía. ¡Ay, calesero!¡Ay, calesero! Le debemos la suerte al aguacero.
Estribillo De noche y día yo tengo en vela, Juan y Manuela, todo mi ser con la agonía de un centinela, Juan y Manuela, por tu querer y la culpa entera de esta sinrazón la tiene, mi vida, este corazón. que hace "tipitón", Juan y Manuela, de amor.
Final
Y la culpa entera de esta sinrazón la tiene, mi vida, este corazón. que hace "tipitón", Juan y Manuela, de amor.

JUDAS
Zambra (1941)
Letra: Rafael de León y José Antonio Ochaita / Música: Manuel López-Quiroga

Versión grabada por:
Conchita Piquer
I
Para que tú me dejaras,
di, ¿qué motivo hice yo?.
Yo que en tus brazos temblaba
como un clavel de pasión.
Pero como estaba ciega
no veía tu traición,
ni vi el puñal que en la sombra
buscaba mi corazón.
Maldigo estos ojos,
maldigo estos labios
que fueron pa ti.
Maldigo mil veces
er día y la hora
que te conocí.
Que te conocí.
Estribillo:
Judas más que Judas, Judas,
qué difícil es ser fiel.
Noche del Huerto me has dao,
luna de Jerusalén.
Treinta moneas, vaya un caudal
pa vendé la rosita
que estaba cuajá en tu rosal.
Remordimientos te comerán
y en la rama de una higuera vieja
te tendrás que ahorcá.
¡Judas, más que Judas!,
¡Dios te castigará!.
II
Yo no comprendo toavía
cómo pudiste fingir
un querer que no sentías
y que yo, ciega, creí.
Pero entre beso y caricia
me estabas vendiendo tú
y un papel iba firmando
con mi sentencia y tu cru.
Ni pare, ni mare,
ni carne de hijos,
ni amor de mujé,
que sólo, tan sólo,
por treinta dineros,
por su culpa fue.
Por su culpa fue.
Estribillo:
Judas más que Judas, Judas,
lo que pudo el oro en ti.
Que lo mismo que un mal viento
deshojaste mi jardín.
Treinta moneas, vaya un caudal
pa vendé la rosita
que estaba cuajá en tu rosal.
Remordimientos te comerán
y en la rama de una higuera vieja
te tendrás que ahorcá.
¡Judas, más que Judas!,
¡Dios te castigará!.

Versión grabada por:
Estrellita Castro
I
Para que tú me dejaras,
di, ¿qué motivo hice yo?.
Yo que en tus brazos temblaba
como un clavel de pasión.
Pero como estaba ciega
no veía tu traición,
ni vi el puñal que en la sombra
buscaba mi corazón.
Mardigo estos ojos,
mardigo estos labios
que fueron pa ti.
Maldigo mil veces
er día y la hora
que te conocí.
Que te conocí.
Estribillo:
Judas, más que Judas, Judas,
qué difícil es ser fiel.
Noche del Huerto me has dao,
luna de Jerusalén.
Treinta dineros, vaya un caudal
pa vendé la rosita
que estaba cuajá en tu rosal.
Remordimientos te comerán
y en la rama de una higuera vieja
te tendrás que ahorcá.
¡Judas, más que Judas!,
¡Dios te castigará!.
II
Yo no comprendo toavía
cómo pudiste fingir
un querer que no sentías
y que yo, ciega, creí.
Pero entre beso y caricia
me estabas vendiendo tú
y un papel iba firmando
con mi sentencia y mi cru.
Ni pare, ni mare,
ni carne de hijos,
ni amor de mujé,
que sólo, tan sólo,
por treinta dineros,
por su culpa fue.
Por su culpa fue.
Estribillo:
Judas, más que Judas, Judas,
lo que pudo el oro en ti.
Que lo mismo que un mal viento
Has deshojao mi jardín.
Treinta dineros, vaya un caudal
pa vendé la rosita
que estaba cuajá en tu rosal.
Remordimientos te comerán
y en la rama de una higuera vieja
te tendrás que ahorcá.
¡Judas, más que Judas!,
¡Dios te castigará!.

JUNCIA Y ROMERO
Canción (1975)
Letra: Rafael de León / Música: Juan Solano

Versión grabada por:
Isabel Pantoja
I Caminito de Almonte voy adelanté, mirando el arco iris de mis volantés. Y mientras galopamos con alegría, voy cantando bajito mi letaniá. Estribillo: Virgen del Rocío, faro, norte y guía. Virgen del Rocío, Sol de Andalucía. Virgen del Rocío, de Almonte Señora. Virgen del Rocío, Divina Pastora. Collar de Lucerós, Ramito de Aromás, para tus romerós, la Blanca Palomá; a tus pies me postró y en ti yo confíó, venero tu rostró, Virgen del Roció. Virgen del Rocío, Arca de Alianza. Virgen del Rocío, Nardo de Esperanza.
II Huele a juncia y romero y a mejoraná; rayando el horizonte va la mañaná y mientras las carretas ruedan dormías, yo termino, a caballo, mi letaniá. Estribillo: Virgen del Rocío, faro, norte y guía. Virgen del Rocío, Sol de Andalucía. Virgen del Rocío, de Almonte Señora. Virgen del Rocío, Divina Pastora. Collar de Lucerós, Ramito de Aromás, para tus romerós, la Blanca Palomá; a tus pies me postró y en ti yo confíó, venero tu rostró, Virgen del Roció. Virgen del Rocío, Arca de Alianza. Virgen del Rocío, Nardo de Esperanza. Final: Virgen del Rocío, Arca de Alianza. Virgen del Rocío, Nardo de Esperanza.
¡Ay mi Blanca, mi Blanca Paloma …! ¡Ay Virgen morena de mi devoción …! ¡Virgen del Rocío, de mi corazón! ¡Virgen del Rocío, de mi corazón! ¡Virgen del Rocío, de mi corazón!

JUNTO AL RÍO
Zambra (1947)
Letra: Antonio Quintero y Rafael de León / Música: Manuel López-Quiroga

Versión grabada
por Juanita Reina
I
A la orillita del río,
cariño mío, vengo a jurá
que te querré mientras viva
pues me cautiva tu voluntá.
Eres lo mismo que un viento
que mis simientos sarandeó;
el torreón de mi orgullo
un beso tuyo lo conquistó.
Se doblegó mi bandera
delante de tu podé;
si tú me quieres de vera,
de vera yo te querré.
Estribillo:
Aunque digan de mí los gitanos
que hay sangre en mi mano
con tu mardisión,
aunque cuenten las lenguas malinas
y claven espinas en mi corasón;
te camelo con tóos mis sentíos
y mis labios serán para ti
como un rojo clavé ensendío
en la fragua de mi garlochi.
Serrano del alma, te voy a queré
como a nadie en er mundo he querío
hasta que mi sangre deje de corré.
II
La rueda de la fortuna
cambio la luna de mi viví
y pues la suerte lo quiso
ya son mis clisos solo pa ti.
Según me mande tu boca
seré de roca, seré de miel,
seré de fuego o de sera,
lo que tú quieras tendré que sé.
Tu eres mi norte y mi guía,
mi remo y mi timón,
la estrella de mi alegría
y el dueño de mi rasón.
Estribillo:
Aunque digan de mí los gitanos
que hay sangre en mi mano
con tu mardisión,
aunque cuenten las lenguas malinas
y claven espinas en mi corasón;
te camelo con tóos mis sentíos
y mis labios serán para ti
como un rojo clavé ensendío
en la fragua de mi garlochi.
Serrano del alma, te voy a queré
como a nadie en er mundo he querío
hasta que mi sangre deje de corré.

JURAMENTO EN EL VIENTO
Zambra (1946)
Letra: Antonio Quintero y Rafael de León / Música: Manuel López-Quiroga

Versión grabada por:
Lola Flores
Que me lleven en un trono
por toítos los caminos;
que me canten ruiseñores
la alegría de sus trinos.
Que en mi frente la coronen
con estrella, luna y sol;
con na de eso me camelan
pa que a ti te olvíe yo.
Sielo y tierra m’han de vé,
sielo y tierra m’han de vé
con los brasos extendíos
en la crú de tu queré.
La campana de aquel juramentó
le dijo al vientó
y lo has de sabé
que en el agua morena del rió
mis sinco sentíos
te vuelven a vé.
Mal fin tengan estas leyes
que apartarme van de ti;
por llevar sangre de reyes
yo me tengo que morí.
De amores estoy cautiva,
dejarme en la carretera
que estoy más muerta que viva.

JURAMENTO TE DARÉ
Zambra (1944)
Letra: Antonio Quintero y Rafael de León / Música: Manuel López-Quiroga

Versión grabada por:
Lola Flores
I
Díselo a la Torre de la Vela,
díselo a las fuentes der Gení,
anda y que se enteren los luseros
que me muero
yo por ti.
¡Qué me importa a mí de tu apellío!
¡Qué se me da a mí de tu coló!
¡Yo no sé ni cómo ni por qué,
pero er mundo ha de sabé
lo que te camelo yo!
Estribillo:
Tú eres payo, yo gitana, mira que contradisión …
Ni tu gente ni la mía nos lo quieren perdoná …
Y a la voz der pregonero publicando mi traición
le responde mi locura que te estoy queriendo má.
Juramento te daré
cuanto que tú me lo pías
y los dó vamos a sé
como una fuente escondía
donde vendrán a bebé
tus penitas y las mías
la alegría der queré.
II
Pa que yo me aparte de tu vera
tratan de comprarme con parné …
¿Dónde está quién pague con caudales
lo que vale
tu queré?
Con una cabaña junto al río,
con un jirguerillo y una fló,
ese rinconsito de humirdá
yo te juró que será
como un reino pa los dó.
Estribillo:
Tú eres payo, yo gitana, mira que contradisión …
Ni tu gente ni la mía nos lo quieren perdoná …
Y a la voz der pregonero publicando mi traición
le responde mi locura que te estoy queriendo má.
Juramento te daré
cuanto que tú me lo pías
y los dó vamos a sé
como una fuente escondía
donde vendrán a bebé
tus penitas y las mías
la alegría der queré.

KAN KAN ANDALUZ
Bulerías (1947)
Letra: Antonio Quintero y Rafael de León / Música: Manuel López-Quiroga

Versión grabada por:
Juanita Reina
El kan kan es algo delisioso
y en París lo baila ya hasta el oso.
Al bailar te mueves como un flan,
pues para hacer gimnasia no hay como el kan kan.
El aqué
de mi Andalusía
es sabé
bailá bulería.
Diga usté si ha visto en Parí
un salero como este salero,
que no es extranjero
y se baila así:
repicando como castañuela
hasta la entretela
de mi garlochí.
No me niegues, sentraña,
la grasia que hay en España;
nadie la tiene en er mundo -¡y olé!-,
que hace farta tené
mucha sá.
A nadie niega la Lola
que lleva sangre española,
que es de verdá lo que vale -¡y olé!-;
y si no escuche usté
mi cantá.

KASSIDA DE LA REINA MORA
Canción (1942)
Letra: Rafael de León / Música: Manuel López-Quiroga

Versión grabada por:
Estrellita Castro
¡Ay, la mora!,
mora de la morería,
que se está muriendo
porque está cautiva,
cautiva de amor,
no de lejanía.
¡Ay, la mora!,
mora de la morería.
Tienes en tu Alhambra veinte corazones
que guardan con celo tus torres bermejas;
para ti los veinte tejen sus canciones,
por ver si te curan del mal que te quejas.
Tienes en tu Alhambra veinte clavelones
abiertos al beso de tu labio frío,
y veinte suspiros que en los torreones
se quejan de noche, de pena y desvío.
¡Ay, la mora!,
mora de la morería,
que se está muriendo
porque está cautiva,
cautiva de amor,
no de lejanía.
¡Ay, la mora!,
mora de la morería.

LA AUSENCIA

CONCHA PIQUER

Al laurel que está en el campo
le cuento lo que me pasa,
porque no encuentro en el mundo
persona de confianza.

Mi amor se fue a lo Marruecos,
licencia le he dado yo;
si mi amor ya no volviera
para mí será el dolor.

Si mi amor ya no volviera
para mí será el dolor.

Dolor de ausencia es el mío
que se marchó y no volvió.
Si yo estoy de vela a vela,
centinela de mi amor.

¿Dónde estará?
¿Cuándo vendrá?

¿Dónde estará?
¿Cuándo vendrá?

Y yo estoy de vela a vela
centinela de mi amor.



Casada estoy, bien casada,
y siempre casada bien;
el mundo de Extremadura
no casa más que una vez.

¿Dónde estará?
¿Cuándo vendrá?

Paloma que vas y vienes
por la tierra y por el mar,
dile a mi amor allá lejos
que mi vida es esperar.

Un lazo de terciopelo
le puse cuando marchó,
y en el lazo puse un beso
y en el beso, el corazón.

¿Cuándo vendrá?
¿Dónde estará?

LA AVIONETA
Canción (1950)
Letra: Antonio Quintero y Rafael de León / Música: Manuel Lopez-Quiroga

Versión grabada por:
Pepe Blanco
I
Ni la cama de un eslipín elegante
de Madrid a Zaragoza y Alicante,
ni un crucero en el mar Mediterráneo,
ni un paseo por el túnel subterráneo;
ni andar la nieve sobre patines,
ni con las lluvias en limusine,
ni en el verano con la bicicleta,
nada se iguala a mi avioneta.
Más que el julepe, más que el amor,
es mi locura ser aviador.
Estribillo:
Ay, que lavi-lavi-lavi la avioneta.
Ay, que lavi, que no puede estarse quieta.
Ay, que lavi, que se pierde ya de vista.
Que cualquiera con mi lavi se despista.
Sube mi lavi como una fiera,
da volatines en la atmósfera,
es la reoca de la emoción.
Ay, que lavi-lavi-lavi, la avioneta,
con la cola y con la aleta
forma la revolución.
II
Se ha subido la otra tarde a mi aparato
una niña con su tita que era un gato
y al cogerme a sus abuelos en un bache
me miró como si fuera yo un apache.
Y así me dijo: Oiga, tío feo,
yo por los aires nunca flirteo;
que yo he subido con mi sobrina
pa curarle la tosferina.
Vaya locura, qué sensación;
la tos de cura en avión.
Estribillo:
Ay, que lavi-lavi-lavi la avioneta.
Ay, que lavi, que no puede estarse quieta.
Ay, que lavi, que se pierde ya de vista.
Que cualquiera con mi lavi se despista.
Sube mi lavi como una fiera,
da volatines en la atmósfera,
es la reoca de la emoción.
Ay, que lavi-lavi-lavi, la avioneta,
con la cola y con la aleta
forma la revolución.

ZAMBRA
PERELLÓ Y MOSTAZO


Esta pieza clásica del repertorio coplero nacional fue dada a conocer a mediados de los años treinta, en plena República, por una olvidada cantante llamada Pastora Solís. Sin embargo, el gran éxito de “La bien pagá” no se produjo hasta que Miguel de Molina la incluyó en su repertorio, eso si, con algunos cambios.


Na te debo
na te pio
me voy de tu vera
orviame ya
que he pagao con oro
tus carnes morenas
no maldigas paya
que estamos en paz

No te quiero
no me quieras
si to me lo diste
yo na te pedí
no me eches en cara
que to lo perdiste
también a tu vera
yo to lo perdí

Bien paga
si tu eres la bien paga
porque tus besos compre
y a mí te supiste dar
por un puñao de parne
bien paga, bien paga
bien paga fuiste mujer

No te engaño
quiero a otra
no creas por eso
que te traicione
no cayo en mis brazos
me dio solo un beso
el único beso
que yo no pague

Na te pió
na me llevo
entre esas paredes
han quedao sepultas
penas y alegrias
que te dao y me diste
y esas joyas
que ahora pa otro luciras

Bien paga
si tu eres la bien paga
porque tus besos compre
y a mí te supiste dar
por un puñao de parne
bien paga, bien paga
bien paga fuiste mujer

LA BLANCA PALOMA
Pasodoble (1942)
Letra: Rafael de León / Música: Manuel López-Quiroga

Cine:
Título: La Blanca Paloma
Título original: La Blanca Paloma
Música: Manuel López-Quiroga
Director: Claudio de la Torre
Argumento y guión: Luis Fernández de Sevilla, Alejandro Pérez Lugín
Intérpretes: Juanita Reina, Tony D'Algy, Antonio Huelves, Félix Fernández, Josefina de la Torre, José Portes, Dolores Bremón
Productora: Estudios Chamartín
Fotografía: Segismundo Pérez de Pedro

Año: 1942 - Nacionalidad: Española - Duración: 75 minutos – b/n

Doña Martina dirige junto con Don Fernando el negocio de su difunto marido. Su hijo Alberto, joven alocado y juerguista acostumbrado a obtener todo lo que se propone, es incapaz de aceptar las constantes negativas de Esperanza, la bella hija del socio de su madre.

Canciones:
En la película se interpretan las siguientes canciones escritas por Rafael de León:

Dale que dale, El gazpacho, La Blanca Paloma, Sevillanas, Virgencita del Rocío

Versión grabada por:
Juanita Reina
I
Virgensita del Rosío
cuantas grasias te he de dá;
lo que tú me has consedío
no te lo pago con ná.
Yo tengo el año que viene
que llevarte una corona
para que adorne tus siene;
Señora y Blanca Paloma.
Y tú conmigo vendrás
y quitándote er sombrero
ante la virgen dirás:
Estribillo:
Por donde quiera que vaya,
cumpliendo lo prometío,
por donde quiera que vaya,
pendiente der cuello mío
he de llevar tu medalla;
virgensita del Rosío.
II
A un lao de mi cansela,
tu imagen ví a poné,
y una lamparita en vela
día y noche has de tené
No tengo con que pagarte,
si no es con mi vía misma,
y a toas horas resarte;
Señora de la Marisma.
Y el año que viene iré
y debajo de tu manto,
virgensita, te diré:
Estribillo:
Por donde quiera que vaya,
cumpliendo lo prometío,
por donde quiera que vaya,
pendiente der cuello mío
he de llevar tu medalla;
virgensita del Rosío.

LA BOMBA GITANA
Rumba (1972)
Letra: Lola Flores y Rafael de León / Música: Juan Solano

Versión grabada por:
Lola Flores

¡Brrrrrrrrrrrrrrrr!,
¡Booom!
¿Usté tiró la bomba?... ¡No!
¿y usté?… ¡No!
¿y usté?... ¡No!
¿Pues quién tiro la bomba?,
¿la bomba quién tiró?
¿Qué quién tiro la bomba?,
¿la bomba quién tiró?
¿Qué quién tiro la bomba?,
¿la bomba quién tiró?
¿Qué quién tiro la bomba?,
¿la bomba quién tiró?
Esta es la bomba gitana, ¡tron, tron!
La bomba que traigo yo, ¡trocotrón!
Es la bomba del verano, ¡tron, tron!
La bomba de tocotrón, ¡tocotrón!
Esta bomba tiene age, ¡tron, tron!
Tiene ritmo del mejó, ¡trocotrón!
Esta es la bomba gitana, ¡tron, tron!
La bomba de tocotrón, ¡tocotrón!
¿Usté tiró la bomba?... ¡No!
¿y usté?… ¡No!
¿y usté?... ¡No!
¿Pues quién tiro la bomba?,
¿la bomba quién tiró?
¿Qué quién tiro la bomba?,
¿la bomba quién tiró?
¿Qué quién tiro la bomba?,
¿la bomba quién tiró?
¿Qué quién tiro la bomba?,
¿la bomba quién tiró?
Esta es la bomba gitana, ¡tron, tron!
La bomba que traigo yo, ¡trocotrón!
Con recortes de melena, ¡tron, tron!
y pepitas de melón, ¡tocotrón!
Esta bomba tiene age, ¡tron, tron!
Tiene ritmo del mejó, ¡trocotrón!
Esta es la bomba gitana, ¡tron, tron!
Esta bomba es un cañón, ¡trocotrón!
¿Usté tiró la bomba?... ¡No!
¿y usté?… ¡No!
¿y usté?... ¡No!
¿Pues quién tiro la bomba?,
¿la bomba quién tiró?
¿Qué quién tiro la bomba?,
¿la bomba quién tiró?
¿Qué quién tiro la bomba?,
¿la bomba quién tiró?
¿Qué quién tiro la bomba?,
¿la bomba quién tiró?
¡Atensión!,
¡atensión a la explosión!
¡Ay, ay, ay, ay, ay!
¡cuatro!
¡tres!
¡dos!
¡uno!
¡ aaahhhhhh!
¡Boooom!
Esta es la bomba gitana, ¡tron, tron!
La bomba que traigo yo, ¡trocotrón!
Con recortes de melena, ¡tron, tron!
y pepitas de melón, ¡tocotrón!
Esta bomba tiene age, ¡tron, tron!
Tiene ritmo del mejó, ¡trocotrón!
Esta es la bomba gitana, ¡tron, tron!
Esta bomba es un cañón, ¡trocotrón!