LETRAS DE COPLAS (E)
Página 10 de 11.
Página 10 de 11. • 1, 2, 3 ... , 9, 10, 11
El lock out
EL LOCK OUT
Letra: Raffles
Música: Moya
En el Metropolitano
Una tarde le encontré,
Y como estaba en la “cola”
A su lado me pegué.
El se acercó a la taquilla
Y el billete me sacó,
Y cuando le di las gracias,
Son quince, me respondió.
(Hablado)
-Me hizo tanta gracia, que a los pocos días Feliciano (porque se llama Feliciano) echaba en mi casa el cerrojo. Jura quererme mucho; pero cuando le hablo de casarse…
REFRAN
Me contesta muy formal:
Te he declarado el “lock-out”,
El “lock-out”,
El “lock-out”,
El “lock-out” matrimonial.
Para colmo de mis males
Resultó que era albañil,
Y que si trabaja un día
Es para descansar mil.
Pues cuando no está de huelga
Le declaran el “lock-out”,
Y se pasa las semanas
Engolfado con el “mus”.
(Hablado)
-Así que luegosueña con el juego y se pasa la noche diciendo que lleva pares y que juega, y apuntándose una por sí. Pero si le habla usted de vivir como Dios manda…
Te contesta muy formal:
Te he declarado el “lock-out”, etc.
Dos retratos de Pestaña
Puestos tiene en la pared;
Se ha suscrito a “España Nueva”
Y dice Gorki y Soviet.
Vamos pronto al comunismo,
Proclama en la vecindad,
Y de todo lo que gano
He de arle la mitad.
(Hablado)
-Pero lo peor es que, como sindicalista, se pasa la vida pidiendo mejoras, y a mí me exige las ocho horas de trabajo. Y ahora soy yo la que…
Le contesta muy formalj:
Te he declarado el “lock-out”, etc.
Letra: Raffles
Música: Moya
En el Metropolitano
Una tarde le encontré,
Y como estaba en la “cola”
A su lado me pegué.
El se acercó a la taquilla
Y el billete me sacó,
Y cuando le di las gracias,
Son quince, me respondió.
(Hablado)
-Me hizo tanta gracia, que a los pocos días Feliciano (porque se llama Feliciano) echaba en mi casa el cerrojo. Jura quererme mucho; pero cuando le hablo de casarse…
REFRAN
Me contesta muy formal:
Te he declarado el “lock-out”,
El “lock-out”,
El “lock-out”,
El “lock-out” matrimonial.
Para colmo de mis males
Resultó que era albañil,
Y que si trabaja un día
Es para descansar mil.
Pues cuando no está de huelga
Le declaran el “lock-out”,
Y se pasa las semanas
Engolfado con el “mus”.
(Hablado)
-Así que luegosueña con el juego y se pasa la noche diciendo que lleva pares y que juega, y apuntándose una por sí. Pero si le habla usted de vivir como Dios manda…
Te contesta muy formal:
Te he declarado el “lock-out”, etc.
Dos retratos de Pestaña
Puestos tiene en la pared;
Se ha suscrito a “España Nueva”
Y dice Gorki y Soviet.
Vamos pronto al comunismo,
Proclama en la vecindad,
Y de todo lo que gano
He de arle la mitad.
(Hablado)
-Pero lo peor es que, como sindicalista, se pasa la vida pidiendo mejoras, y a mí me exige las ocho horas de trabajo. Y ahora soy yo la que…
Le contesta muy formalj:
Te he declarado el “lock-out”, etc.
El mocito del barrio
EL MOCITO DEL BARRIO
Canción andaluza
Letra: Eugenio Sanchez de Fuentes
Música: Manuel Sanz
1850
Cuando yo me pongo feo
To Dios se jecha a temblá
Porque si le arrimo un deo
Se junde la catreá
Estaste na mas que por que se pue
Estaste na mas que por que se pue
Y por eso mi Carmela resalá, resalá
Cuando yo le pio un veso
Sabe Dios lo que me da
¡puñalá! ¡puñalá!
Soy er mosito der barrio
¿no tiemblasté camará?
Soy er mosito der barrio
¿no tiemblasté camará?
II
Si Dios me manda al infierno
Pa poérmelas guiyá
Trinco ar diablo de un cuerno
Y lo coso a puñalás
Estásté?
Naa mas que por que se pue
Con que chiquiya me entiendes?
¡Anda ya!
Que como eres tu mi virgen
En tu capilla quieo entra
Puñalá!
Soy er mosito der barrio
¿no tiembla osté, Cámara?
III
Si argun gaché a' mi chiquiya
la pretende jonjabá
lo ajorco con mi patiya,
y á Dios se lo vá á contá!
Estaste?
naa mas que por que se pué,
No te apartes Carmeliya,
Ven á cá...
Vien sabes tu que en tu poso
me gusta á mi refresca!
Púñala!
Soy er mosito der barrio
erque quiera, que ande ya!...
Canción andaluza
Letra: Eugenio Sanchez de Fuentes
Música: Manuel Sanz
1850
Cuando yo me pongo feo
To Dios se jecha a temblá
Porque si le arrimo un deo
Se junde la catreá
Estaste na mas que por que se pue
Estaste na mas que por que se pue
Y por eso mi Carmela resalá, resalá
Cuando yo le pio un veso
Sabe Dios lo que me da
¡puñalá! ¡puñalá!
Soy er mosito der barrio
¿no tiemblasté camará?
Soy er mosito der barrio
¿no tiemblasté camará?
II
Si Dios me manda al infierno
Pa poérmelas guiyá
Trinco ar diablo de un cuerno
Y lo coso a puñalás
Estásté?
Naa mas que por que se pue
Con que chiquiya me entiendes?
¡Anda ya!
Que como eres tu mi virgen
En tu capilla quieo entra
Puñalá!
Soy er mosito der barrio
¿no tiembla osté, Cámara?
III
Si argun gaché a' mi chiquiya
la pretende jonjabá
lo ajorco con mi patiya,
y á Dios se lo vá á contá!
Estaste?
naa mas que por que se pué,
No te apartes Carmeliya,
Ven á cá...
Vien sabes tu que en tu poso
me gusta á mi refresca!
Púñala!
Soy er mosito der barrio
erque quiera, que ande ya!...
El muy ladrón
¡EL MUY LADRÓN!
(1915)
Letra de JOAQUÍN MARIÑO
Música de J. L. MEDIA VILLA.
Ponga usted atención en el fuego que prendo al mirar
y dirá con razón que en mis ojos se quiere abrasar
Soy la cañí más castiza y más de un litri me ofrece su amor
¡Por San Ginés! ¡Jesús que horror!
¿Yo de un pollito de esos finolis?
Me da un sopor ¡Ay!
Quiero a un apache gitano
que tiene un tipo
que no cabe más
¡el muy ladrón!
Tira pa tras
pues sus perfiles parecen hechos con un compás
y por su amor pierdo el color
¡vaya calor!
y desquiciá
me tiene ya
Ese Andonis, charrán y trolero
que a todas las Damas nos tiene chalas.
Es su apodo
El Pelao
Porque al cero se suele rapar
y está asi
tan salao
que parece una bola billar
Es tan güasivoy gracioso
que duerme enjarras de puro andaluz
y de dergao
se ve al trasluz
y tié una pierna mas encogía
que un altramuz
Es tan celoso y valiente
que si se enfada me pongo á temblar
¡El muy ladrón!
¡sin vacilar!
le pela al guapo que á mi me mire
la yugular!
¡Guidao señor
la yugular!
¡Vaya calor!
¡Y desquiciá
me tiene ya!
Ese Andonis, charrán y trolero
que a todas las Damas nos tiene chalas.
(1915)
Letra de JOAQUÍN MARIÑO
Música de J. L. MEDIA VILLA.
Ponga usted atención en el fuego que prendo al mirar
y dirá con razón que en mis ojos se quiere abrasar
Soy la cañí más castiza y más de un litri me ofrece su amor
¡Por San Ginés! ¡Jesús que horror!
¿Yo de un pollito de esos finolis?
Me da un sopor ¡Ay!
Quiero a un apache gitano
que tiene un tipo
que no cabe más
¡el muy ladrón!
Tira pa tras
pues sus perfiles parecen hechos con un compás
y por su amor pierdo el color
¡vaya calor!
y desquiciá
me tiene ya
Ese Andonis, charrán y trolero
que a todas las Damas nos tiene chalas.
Es su apodo
El Pelao
Porque al cero se suele rapar
y está asi
tan salao
que parece una bola billar
Es tan güasivoy gracioso
que duerme enjarras de puro andaluz
y de dergao
se ve al trasluz
y tié una pierna mas encogía
que un altramuz
Es tan celoso y valiente
que si se enfada me pongo á temblar
¡El muy ladrón!
¡sin vacilar!
le pela al guapo que á mi me mire
la yugular!
¡Guidao señor
la yugular!
¡Vaya calor!
¡Y desquiciá
me tiene ya!
Ese Andonis, charrán y trolero
que a todas las Damas nos tiene chalas.
El ojeras
EL OJERAS
Letra: Raffles
Música: Arquelladas
Les voy a contar a ustedes como conocí yo al Ojeras, el as de los chulos. Como que duerme en un columpio, no les digo más.
En la cola del Metro yo estaba
Y el Ojeras a mí se pegó,
Y como iba despacio la cola
El muy fresco, pues se aprovechó.
Nos subimos en el mismo coche;
Él me dijo: Nanay y Tururú,
Y al llegar a los Cuatro Caminos
Ya estaba barlú.
Bueno, hicimos un viaje que ni el de novios; ¡qué manera de dejarse caer! Tanto, que le tuve que decir en las siete estaciones…
REFRAN
Por favor,
No abuses;
De verdad,
Que tengo
Esa región
La mar
De delicá.
Nos metimos después en el “Franco”
Y allí fue donde me electrizó
Pues se puso a bailar el Ojeras
Y hay que verle marcarse el foxtró.
Una mano me puso en el cuello,
Otra mano me puso aquí atrás,
Y delante no puso otra
Por no tener más.
Bueno, bailaba sin salirse de un ladrillo y con una botella de sidra en la cabeza. Y es que en el baile es el amo. En un concurso se llevó un premio, se llevó una copa y se llevó… el paraguas del presidente. Además se arrima que hay que decirle:
Al refrán
El Ojeras hoy, vive en mi costa
Porque dice el gachó muy formal,
Que está en huelga de brazos caídos
Hasta ver la Gran Vía acabá.
Además como sindicalista
No se cansa nunca de pedir,
Y me exige de noche las ocho
Horas de dormier.
Y es cosa de recordarle aquello de
Al refran
Letra: Raffles
Música: Arquelladas
Les voy a contar a ustedes como conocí yo al Ojeras, el as de los chulos. Como que duerme en un columpio, no les digo más.
En la cola del Metro yo estaba
Y el Ojeras a mí se pegó,
Y como iba despacio la cola
El muy fresco, pues se aprovechó.
Nos subimos en el mismo coche;
Él me dijo: Nanay y Tururú,
Y al llegar a los Cuatro Caminos
Ya estaba barlú.
Bueno, hicimos un viaje que ni el de novios; ¡qué manera de dejarse caer! Tanto, que le tuve que decir en las siete estaciones…
REFRAN
Por favor,
No abuses;
De verdad,
Que tengo
Esa región
La mar
De delicá.
Nos metimos después en el “Franco”
Y allí fue donde me electrizó
Pues se puso a bailar el Ojeras
Y hay que verle marcarse el foxtró.
Una mano me puso en el cuello,
Otra mano me puso aquí atrás,
Y delante no puso otra
Por no tener más.
Bueno, bailaba sin salirse de un ladrillo y con una botella de sidra en la cabeza. Y es que en el baile es el amo. En un concurso se llevó un premio, se llevó una copa y se llevó… el paraguas del presidente. Además se arrima que hay que decirle:
Al refrán
El Ojeras hoy, vive en mi costa
Porque dice el gachó muy formal,
Que está en huelga de brazos caídos
Hasta ver la Gran Vía acabá.
Además como sindicalista
No se cansa nunca de pedir,
Y me exige de noche las ocho
Horas de dormier.
Y es cosa de recordarle aquello de
Al refran
El pañuelo
EL PAÑUELO
Letra: Nieto de Molina
Música: A. Seguro
I
El pañuelo tiene un uso
Que parece natural;
Sin embargo es un Marconi
Telegráfico ideal.
Al pasarlo suavemente
Por la frente, con primor,
Dice: “Yo por ti estoy loca,
Toma un beso todo amor.”
Refran
Es el pañuelo encantador,
Porque se pueden entender
Con el lenguaje del amor,
Muy bien el hombre y la mujer
II
Una cita cautelosa,
El pañuelo has de mover,
Y así expresa: “Donde sabes,
Esta noche te he de ver.”
Si lo llevas sobre el pecho,
Con bastante agitación,
Dice: “!Pides unas cosas
Que es una sofocación!...
Al refrán.
III
Si se trata de una viuda
Que otra vez da el corazón,
El pañuelo muerde un poco
Y esto es “repetición”…
Y si es una casada
Que a su esposo abandonó,
El pañuelo por la frente
¡dice cómo lo dejó!...
Al refrán.
Letra: Nieto de Molina
Música: A. Seguro
I
El pañuelo tiene un uso
Que parece natural;
Sin embargo es un Marconi
Telegráfico ideal.
Al pasarlo suavemente
Por la frente, con primor,
Dice: “Yo por ti estoy loca,
Toma un beso todo amor.”
Refran
Es el pañuelo encantador,
Porque se pueden entender
Con el lenguaje del amor,
Muy bien el hombre y la mujer
II
Una cita cautelosa,
El pañuelo has de mover,
Y así expresa: “Donde sabes,
Esta noche te he de ver.”
Si lo llevas sobre el pecho,
Con bastante agitación,
Dice: “!Pides unas cosas
Que es una sofocación!...
Al refrán.
III
Si se trata de una viuda
Que otra vez da el corazón,
El pañuelo muerde un poco
Y esto es “repetición”…
Y si es una casada
Que a su esposo abandonó,
El pañuelo por la frente
¡dice cómo lo dejó!...
Al refrán.
El peligro de las rosas
EL PELIGRO DE LAS ROSAS
Letra: Felipe Orejón
Música: Aroca
I
Clementina se llamaba
Cierta princesita hermosa,
Lo más rara y caprichosa
Que jamás se pudo nadie imaginar.
Por las tardes se ausentaba
Del castillo en que vivía
Y en el bosque se escondía
Sin dejarse por su dueña acompañar.
Y cuando al castillo
Por fin regresaba,
Una linda rosa
Su pecho adornaba,
Y entonces la dueña
Solía exclamar:
REFRAN
Clementina, niña hermosa,
Caprichosa,
Ten cuidado con la rosa,
Que suele tener espinas
Y es bastante peligrosa…
Clementina.
II
Mas la dueña que acechaba
Del castillo su salida,
Una tarde decidida
En el bosque tras la niña penetró.
Y allí vio con gran asombro
Que un galán joven y hermoso
Esperábala gozoso
Y en sus brazos amorosos la estrechó.
Y cuando al castillo
Después regresaba,
Otra linda rosa
Su pecho adornaba.
Y dijo la dueña
Con doble intención:
Al refrán
III
Pero al cabo de algún tiempo
Enfermó la princesita
Y en su cara tan bonita
Reflejábase la pena y el dolor.
Ya dejóse de ir al bosque,
Ya su pecho no adornaba
Con la rosa, pues pensaba
En las tristes consecuencias del amor.
Y entonces la dueña,
Que ya comprendía
La causa de todo,
Así le decía
queriendo con ello
calmar su dolor
REFRAN
Clementina, niña hermosa,
Caprichosa,
Si te ofrecen otra rosa
Cuidadito con el tallo…
Que es la parte peligrosa…
Clementina.
Letra: Felipe Orejón
Música: Aroca
I
Clementina se llamaba
Cierta princesita hermosa,
Lo más rara y caprichosa
Que jamás se pudo nadie imaginar.
Por las tardes se ausentaba
Del castillo en que vivía
Y en el bosque se escondía
Sin dejarse por su dueña acompañar.
Y cuando al castillo
Por fin regresaba,
Una linda rosa
Su pecho adornaba,
Y entonces la dueña
Solía exclamar:
REFRAN
Clementina, niña hermosa,
Caprichosa,
Ten cuidado con la rosa,
Que suele tener espinas
Y es bastante peligrosa…
Clementina.
II
Mas la dueña que acechaba
Del castillo su salida,
Una tarde decidida
En el bosque tras la niña penetró.
Y allí vio con gran asombro
Que un galán joven y hermoso
Esperábala gozoso
Y en sus brazos amorosos la estrechó.
Y cuando al castillo
Después regresaba,
Otra linda rosa
Su pecho adornaba.
Y dijo la dueña
Con doble intención:
Al refrán
III
Pero al cabo de algún tiempo
Enfermó la princesita
Y en su cara tan bonita
Reflejábase la pena y el dolor.
Ya dejóse de ir al bosque,
Ya su pecho no adornaba
Con la rosa, pues pensaba
En las tristes consecuencias del amor.
Y entonces la dueña,
Que ya comprendía
La causa de todo,
Así le decía
queriendo con ello
calmar su dolor
REFRAN
Clementina, niña hermosa,
Caprichosa,
Si te ofrecen otra rosa
Cuidadito con el tallo…
Que es la parte peligrosa…
Clementina.
El pescaero (2)
EL PESCAERO
Canción andaluza
Compuesta por Manuel Sanz de Terroba (1829-1888)
Con mi canasta e pescao
Por toitas partes me cuelo
Y dejo bien preparao
Er senacho y el ansuelo
Er senacho y el ansuelo
Las muchachas, ¡jui salero!
Toas me salen a vuscá y me isen pescaero,
esta fresca la pesca?
Mas fresquita que la leche,
¿Cuánta quie osté que le eche?
¡Qué vivitos, qué vivitos,
acabaitos é pescá,
acabaitos é pescá;
traigo Arbures coleando,
y Corbina, chorreando
Anguiyas y boquerones,
pescaiya y Dentones
mas frescos que la cuajá
mas frescos que la cuajá
mas frescos que la cuajá
mas frescos que la cuajá
sangre y leche camará
sangre y leche camará
Que vasté a yebá salero?
Le gusta asté la Pescá?
Se ivasté a chupá los deos
si la yegara á probá.
Y si acaso el escabeche
Á osté le pesquiba má,
sardinas como la leche,
son las que le voy a dá.
Morena vengaste' acá le yenare
er canastito jasta que no quepa mas.
¡Qué vivitos, qué vivitos,
acabaitos é pescá,
acabaitos é pescá;
traigo Arbures coleando,
y Corbina, chorreando
Anguiyas y boquerones,
pescaiya y Dentones
mas frescos que la cuajá
mas frescos que la cuajá
mas frescos que la cuajá
mas frescos que la cuajá
Tómeme osté esta Anguilita,
pero le voy a arverti,
sierre oste bien la esportita
que sele vaste á salí
Apriete osté bien la endina
y cudiao con la manita
que si la cabeza empina,
misté que le va á embestí
Ay morena é mi via, si yo piyara
ese Arbú, cruito me lo comía
¡Qué vivitos, qué vivitos,
acabaitos é pescá,
acabaitos é pescá;
traigo Arbures coleando,
y Corbina, chorreando
Anguiyas y boquerones,
pescaiya y Dentones
mas frescos que la cuajá
mas frescos que la cuajá
mas frescos que la cuajá
mas frescos que la cuajá
Canción andaluza
Compuesta por Manuel Sanz de Terroba (1829-1888)
Con mi canasta e pescao
Por toitas partes me cuelo
Y dejo bien preparao
Er senacho y el ansuelo
Er senacho y el ansuelo
Las muchachas, ¡jui salero!
Toas me salen a vuscá y me isen pescaero,
esta fresca la pesca?
Mas fresquita que la leche,
¿Cuánta quie osté que le eche?
¡Qué vivitos, qué vivitos,
acabaitos é pescá,
acabaitos é pescá;
traigo Arbures coleando,
y Corbina, chorreando
Anguiyas y boquerones,
pescaiya y Dentones
mas frescos que la cuajá
mas frescos que la cuajá
mas frescos que la cuajá
mas frescos que la cuajá
sangre y leche camará
sangre y leche camará
Que vasté a yebá salero?
Le gusta asté la Pescá?
Se ivasté a chupá los deos
si la yegara á probá.
Y si acaso el escabeche
Á osté le pesquiba má,
sardinas como la leche,
son las que le voy a dá.
Morena vengaste' acá le yenare
er canastito jasta que no quepa mas.
¡Qué vivitos, qué vivitos,
acabaitos é pescá,
acabaitos é pescá;
traigo Arbures coleando,
y Corbina, chorreando
Anguiyas y boquerones,
pescaiya y Dentones
mas frescos que la cuajá
mas frescos que la cuajá
mas frescos que la cuajá
mas frescos que la cuajá
Tómeme osté esta Anguilita,
pero le voy a arverti,
sierre oste bien la esportita
que sele vaste á salí
Apriete osté bien la endina
y cudiao con la manita
que si la cabeza empina,
misté que le va á embestí
Ay morena é mi via, si yo piyara
ese Arbú, cruito me lo comía
¡Qué vivitos, qué vivitos,
acabaitos é pescá,
acabaitos é pescá;
traigo Arbures coleando,
y Corbina, chorreando
Anguiyas y boquerones,
pescaiya y Dentones
mas frescos que la cuajá
mas frescos que la cuajá
mas frescos que la cuajá
mas frescos que la cuajá
El pordiosero
EL PORDIOSERO
Creación Pepe Pinto
Ayer camino de casa
Se me partió el corazón
Al ver que un niño lloraba
Porque un hombre lo insultaba
Sin motivo ni razón.
Tan solo fue que el chiquillo
Una limosna pedía
Pa llevársela a su mare
Porque huerfano de pare,
Muy enferma tenía.
Y tanta pena me dio
Que de lo “jondo” del alma (bis)
Fue a mi boca esta canción.
¡Pordiosero, ay pordiosero
te tratan sin cariá,
sólo por ser “pordiosero”
Que el hombre ha orviao ya
Los mandamientos del cielo:
Que nos te nemos que amar
¡como hermano y compañero!
Creación Pepe Pinto
Ayer camino de casa
Se me partió el corazón
Al ver que un niño lloraba
Porque un hombre lo insultaba
Sin motivo ni razón.
Tan solo fue que el chiquillo
Una limosna pedía
Pa llevársela a su mare
Porque huerfano de pare,
Muy enferma tenía.
Y tanta pena me dio
Que de lo “jondo” del alma (bis)
Fue a mi boca esta canción.
¡Pordiosero, ay pordiosero
te tratan sin cariá,
sólo por ser “pordiosero”
Que el hombre ha orviao ya
Los mandamientos del cielo:
Que nos te nemos que amar
¡como hermano y compañero!
El querer de los hombres
EL QUERER DE LOS HOMBRES
Letra: Raffles
Música: Reñe
La tengo ofrecío
A mi Virgencita
De la Macarena
Rezarle e rodillas
Pa que tu desprecio
Cariño se vuelva.
Y al Señor del Gran Poder
Le he contado mi tormento,
Porque parece que así
Es menor mi sufrimiento.
Por Dios, no me dejes;
Por Dios, no me olvides;
Que otra vez mis ojos
De cerca te miren.
Ay…
Cariñito,
Cariñito,
El que tú me juraste a mí
Una tarde que estaba en la reja
Yo pidiendo a la Virgen por ti.
Mira, niño,
Que ya mis ojillos
Se ponen muy tristes de tanto llorar.
Mira niño, que si no la Virgen
Por el juramento
Te va a castigar.
Letra: Raffles
Música: Reñe
La tengo ofrecío
A mi Virgencita
De la Macarena
Rezarle e rodillas
Pa que tu desprecio
Cariño se vuelva.
Y al Señor del Gran Poder
Le he contado mi tormento,
Porque parece que así
Es menor mi sufrimiento.
Por Dios, no me dejes;
Por Dios, no me olvides;
Que otra vez mis ojos
De cerca te miren.
Ay…
Cariñito,
Cariñito,
El que tú me juraste a mí
Una tarde que estaba en la reja
Yo pidiendo a la Virgen por ti.
Mira, niño,
Que ya mis ojillos
Se ponen muy tristes de tanto llorar.
Mira niño, que si no la Virgen
Por el juramento
Te va a castigar.
El requiebro
EL REQUIEBRO
CANCIÓN JITANA
AÑO 1825
Que quieres que te diga
Jitana encantadora
Si no alivias las penas
De quien fino te adora
Estribillo
Sí, mi jitana sí
Si te quiero a ti
Salero resalao
Sí que me has hechizao
Que quieres que te diga
jitana retrechera,
si por darme jachares.'
tu te vas con cualquiera
Con todo mi cariño
Para ti, niña retrechera
Porque me da jachares
te enamores de cualquiera
Estribillo
Que quieres que te diga
jitana' desdeñosa , .
si tienes esa cara
lo mismo que una rosa,
Estribillo
Que quieres que te diga
jitana re monona,
si todo" amartelao
me tiene tu persona,
Estribillo
retrechero, ra.
1. adj. coloq. Que con artificios disimulados y mañosos trata de eludir la confesión de la verdad o el cumplimiento de lo debido.
2. adj. coloq. Que tiene mucho atractivo. Mujer retrechera. Ojos retrecheros.
JACHARE. (diccionario gitano)
s. m. Quemazon, tormento.
Cancion andaluza del siglo XIX, del espectaculo musical,AND19, Teatre del Raval, Barcelona Julio 2008
Juan Antonio Vergel , tenor,.-Antonio Izquierdo , danza,.-Gabriel Pujadas, piano.-Juan Maria segura, direccion
https://www.youtube.com/watch?v=Ap3WB5J_xLk
CANCIÓN JITANA
AÑO 1825
Que quieres que te diga
Jitana encantadora
Si no alivias las penas
De quien fino te adora
Estribillo
Sí, mi jitana sí
Si te quiero a ti
Salero resalao
Sí que me has hechizao
Que quieres que te diga
jitana retrechera,
si por darme jachares.'
tu te vas con cualquiera
Con todo mi cariño
Para ti, niña retrechera
Porque me da jachares
te enamores de cualquiera
Estribillo
Que quieres que te diga
jitana' desdeñosa , .
si tienes esa cara
lo mismo que una rosa,
Estribillo
Que quieres que te diga
jitana re monona,
si todo" amartelao
me tiene tu persona,
Estribillo
retrechero, ra.
1. adj. coloq. Que con artificios disimulados y mañosos trata de eludir la confesión de la verdad o el cumplimiento de lo debido.
2. adj. coloq. Que tiene mucho atractivo. Mujer retrechera. Ojos retrecheros.
JACHARE. (diccionario gitano)
s. m. Quemazon, tormento.
Cancion andaluza del siglo XIX, del espectaculo musical,AND19, Teatre del Raval, Barcelona Julio 2008
Juan Antonio Vergel , tenor,.-Antonio Izquierdo , danza,.-Gabriel Pujadas, piano.-Juan Maria segura, direccion
https://www.youtube.com/watch?v=Ap3WB5J_xLk
El santo milagroso
EL SANTO MILAGROSO
Yo tengo un santo muy milagroso
Un poco chato y algo ojeroso de construcción
Y le pedia con fe sincera que un novio
Guapo me concediara sin dilación
Recitado:
Y efectivamente San Antonio me concedió un novio la mar de simpatico.,
pero á los tres meses de relaciones me dejó plantá...y como cuando
se planta algo se suele regar pa que agarre..!pues ustedes calculen!... .
Asi que ahora cogiendo al Santo y poniéndole boca abajo le digo....
Todo me sale torcido desde que te conocí.
¡Los milagros que tu hagas
Que me los claven a mí!
II
Todas las noches le contentaba
con veinte credos que le rezaba ,
y es natural
que asi un buen novio me concediera
un chico dócil y de carrera
con capital.
Recitado:
¡Y me proporcionó un novio de capital y de carrera si señor...!
Un cochero de Madrid... por que Madrid es capital y ustedes calculen si
un cochero no tiene carreras..! Agarre a San Antonio lo meti en la carbonera
y poniéndole en la cabeza un tomate pa que se le subieran las cucarachas, le dije...
Todo me sale torcido
desde que te conoci
los milagros que tu hagas
que me los claven á mi.
III
Y se conoce que arrepentido
de ver los trances que he padecido
el muy bribón
como los chicos eran mi encanto
por un milagro que me hizo el Santo
!tengo un mamón...!
Recitado:
Y aqui me tienen ustedes con un nene de siete meses que me ha concedido
San Antonio y sin pedírselo...Yo le pedia una distracción.. ¡es verdad!., pero
no de las que lloran...y necesitan ama..! ¡Pero,anoche encendi la lumbre
con el Santo que fue de madera y cuando estaba ardiendo le decía,....
Todo me salió torcido
por mucho que te he rezao
¡tu me habrás hecho un milagro
pero bien me has jorobao.
Yo tengo un santo muy milagroso
Un poco chato y algo ojeroso de construcción
Y le pedia con fe sincera que un novio
Guapo me concediara sin dilación
Recitado:
Y efectivamente San Antonio me concedió un novio la mar de simpatico.,
pero á los tres meses de relaciones me dejó plantá...y como cuando
se planta algo se suele regar pa que agarre..!pues ustedes calculen!... .
Asi que ahora cogiendo al Santo y poniéndole boca abajo le digo....
Todo me sale torcido desde que te conocí.
¡Los milagros que tu hagas
Que me los claven a mí!
II
Todas las noches le contentaba
con veinte credos que le rezaba ,
y es natural
que asi un buen novio me concediera
un chico dócil y de carrera
con capital.
Recitado:
¡Y me proporcionó un novio de capital y de carrera si señor...!
Un cochero de Madrid... por que Madrid es capital y ustedes calculen si
un cochero no tiene carreras..! Agarre a San Antonio lo meti en la carbonera
y poniéndole en la cabeza un tomate pa que se le subieran las cucarachas, le dije...
Todo me sale torcido
desde que te conoci
los milagros que tu hagas
que me los claven á mi.
III
Y se conoce que arrepentido
de ver los trances que he padecido
el muy bribón
como los chicos eran mi encanto
por un milagro que me hizo el Santo
!tengo un mamón...!
Recitado:
Y aqui me tienen ustedes con un nene de siete meses que me ha concedido
San Antonio y sin pedírselo...Yo le pedia una distracción.. ¡es verdad!., pero
no de las que lloran...y necesitan ama..! ¡Pero,anoche encendi la lumbre
con el Santo que fue de madera y cuando estaba ardiendo le decía,....
Todo me salió torcido
por mucho que te he rezao
¡tu me habrás hecho un milagro
pero bien me has jorobao.
El sentir de los besos
EL SENTIR DE LOS BESOS
Letra: Mariño
Música: Eugenio G. Muñoa
El beso de la ingenua
El beso del la esposa
Y el beso del placer
Son besos que al sentirlos,
Según cual sea la boca
Así suelen saber.
La ingenua ruborosa
Su boca temerosa
No besa con pasión,
Su dulce beso
No tiene vida
Ni el embeleso
De una ilusión
REFRAN
Son diferentes sensaciones
Del placer
Esos tres besos
De la mujer.
El beso de la esposa
Amante y cariñosa
Es beso realidad,
Es beso de pureza
De amor y de nobleza
Y fiel eternidad;
Se besan sin excesos
Y ponen en sus besos
Entero el corazón,
Porque en sus labios
Nunca hay agravios
y al fin son alma
de una pasión.
Al refrán
El beso de una loca
Vibrar hace a los hombres
En ideal sentir,
Pues cuando el labio toca
Y se une boca y boca
Se siente uno morir.
Los labios aldorosos
En besos ya rabiosos,
Inundan de placer;
de amor ya rojos
brillan los ojos,
y un beso largo…
viene después.
Al refrán
Letra: Mariño
Música: Eugenio G. Muñoa
El beso de la ingenua
El beso del la esposa
Y el beso del placer
Son besos que al sentirlos,
Según cual sea la boca
Así suelen saber.
La ingenua ruborosa
Su boca temerosa
No besa con pasión,
Su dulce beso
No tiene vida
Ni el embeleso
De una ilusión
REFRAN
Son diferentes sensaciones
Del placer
Esos tres besos
De la mujer.
El beso de la esposa
Amante y cariñosa
Es beso realidad,
Es beso de pureza
De amor y de nobleza
Y fiel eternidad;
Se besan sin excesos
Y ponen en sus besos
Entero el corazón,
Porque en sus labios
Nunca hay agravios
y al fin son alma
de una pasión.
Al refrán
El beso de una loca
Vibrar hace a los hombres
En ideal sentir,
Pues cuando el labio toca
Y se une boca y boca
Se siente uno morir.
Los labios aldorosos
En besos ya rabiosos,
Inundan de placer;
de amor ya rojos
brillan los ojos,
y un beso largo…
viene después.
Al refrán
El sueño de mamá
EL SUEÑO DE MAMÁ
Letra: Adolfo Sanchez Carrere
Música: Modesto Romero
Creación: Raquel Meller
La entrada en mi casa mi novio pidió y al quedarnos solos mamá se durmió y aunque nos besamos dormida siguió mas oi que decía así empecé yo ¡Ay Pepito estate quieto que nos puede ver mamá mira que aunque está dormida no lo está
Mi novio va a casa
después de cenar,
y a la lotería
solemos jugar.
El saca las bolas
y me las da a mí,
y cuando me toca
yo le digo así:
¡Ay Pepito estate quieto
que nos puede ver mamá
mira que aunque está dormida
no lo está
Cuando haciendo trampas
La quina hago yo
Aunque el traga quina
Jamás protestó
Pero si los cuartos
Tiene que soltar,
Me da unos pellizcos
Que me hace exclamar:
¡Ay Pepito estate quieto
que nos puede ver mamá
mira que aunque está dormida
no lo está
Letra: Adolfo Sanchez Carrere
Música: Modesto Romero
Creación: Raquel Meller
La entrada en mi casa mi novio pidió y al quedarnos solos mamá se durmió y aunque nos besamos dormida siguió mas oi que decía así empecé yo ¡Ay Pepito estate quieto que nos puede ver mamá mira que aunque está dormida no lo está
Mi novio va a casa
después de cenar,
y a la lotería
solemos jugar.
El saca las bolas
y me las da a mí,
y cuando me toca
yo le digo así:
¡Ay Pepito estate quieto
que nos puede ver mamá
mira que aunque está dormida
no lo está
Cuando haciendo trampas
La quina hago yo
Aunque el traga quina
Jamás protestó
Pero si los cuartos
Tiene que soltar,
Me da unos pellizcos
Que me hace exclamar:
¡Ay Pepito estate quieto
que nos puede ver mamá
mira que aunque está dormida
no lo está
El último beso
EL ÚLTIMO BESO
Letra: Raffles
Música: Font de Anta
Un día el más feliz de mi existencia,
Un hombre su pasión me declaró,
Y jurando adorarme eternamente
También el amor mío consiguió.
Saltaba de alegría recordando
Las amantes promesas que le oí,
Y fervientes sellamos con un beso
El querernos los dos con frenesí.
REFRAN
¡Ay, primer beso!
Beso de amor;
El beso ardiente
Que da rubor.
Después de haber logrado su deseo
Sin piedad ami amor me abandonó
Y ufanándose el vil de mi desgracia
A todos mi deshonra pregonó.
Lanzadas ya al abismo de ese modo
Al fin a muchos tuve que besar,
Y cada nuevo beso que yo daba
Me hacía el primer beso recordar.
REFRAN
¡Ay, primer beso!
Beso de amor;
El beso ardiente
Que da rubor.
Enfermo, pobre, triste, abandonado
De todos sus amigos, me llamó,
Y cuando fui anhelante a socorrerle,
Sindiéndose morir, así me hablo:
“Sólo quiero de ti que me perdones,
con eso ya contento moriré”.
Y por última vez en este mundo
Su boca fría con pasión besé.
REFRAN
¡Ay, primer beso!
Beso de amor;
El beso ardiente
Que da rubor.
Letra: Raffles
Música: Font de Anta
Un día el más feliz de mi existencia,
Un hombre su pasión me declaró,
Y jurando adorarme eternamente
También el amor mío consiguió.
Saltaba de alegría recordando
Las amantes promesas que le oí,
Y fervientes sellamos con un beso
El querernos los dos con frenesí.
REFRAN
¡Ay, primer beso!
Beso de amor;
El beso ardiente
Que da rubor.
Después de haber logrado su deseo
Sin piedad ami amor me abandonó
Y ufanándose el vil de mi desgracia
A todos mi deshonra pregonó.
Lanzadas ya al abismo de ese modo
Al fin a muchos tuve que besar,
Y cada nuevo beso que yo daba
Me hacía el primer beso recordar.
REFRAN
¡Ay, primer beso!
Beso de amor;
El beso ardiente
Que da rubor.
Enfermo, pobre, triste, abandonado
De todos sus amigos, me llamó,
Y cuando fui anhelante a socorrerle,
Sindiéndose morir, así me hablo:
“Sólo quiero de ti que me perdones,
con eso ya contento moriré”.
Y por última vez en este mundo
Su boca fría con pasión besé.
REFRAN
¡Ay, primer beso!
Beso de amor;
El beso ardiente
Que da rubor.
Embrujo de Granada
EMBRUJO DE GRANADA
1943
Cuando duerme Granada
En la noche de luna
En la Alhambra suspira la guitarra moruna.
Y con garbo de sultanas
Al Avellano se van
Las mocitas más gitanas
A por el verde arrayán.
Hay un misterio en la Vega
Con sus naranjos en flor
Y en las callejas ponen las rejas todo su amor.
Suena una zambra en las cuevas
Con su reir de pasión
Y en los vergeles son los claveles la tentación.
ESTRIBILLO
Granada claveles rojos
Gitanas de bronce y sol
Fondo de vino y navajas
Como sonajas
Cielo español
Ojos de noche sin luna
Cadencia moruna de vino y de sol.
II
Suspiritos de Darro
Que hacer versos del agua
Y canciones de fuego que repica la fragua.
Arabescos y desplantes
Y una oración del muecín
Y unos claveles sangrantes
Que aromen el albaicín.
Dice una fuente el ensueño
De su canción de cristal
Y hace su pena carne morena como el metal
Hay un reir de guitarras
Que por el aire se va
Coplas serranas ducas gitanas de mi Graná.
1943
Cuando duerme Granada
En la noche de luna
En la Alhambra suspira la guitarra moruna.
Y con garbo de sultanas
Al Avellano se van
Las mocitas más gitanas
A por el verde arrayán.
Hay un misterio en la Vega
Con sus naranjos en flor
Y en las callejas ponen las rejas todo su amor.
Suena una zambra en las cuevas
Con su reir de pasión
Y en los vergeles son los claveles la tentación.
ESTRIBILLO
Granada claveles rojos
Gitanas de bronce y sol
Fondo de vino y navajas
Como sonajas
Cielo español
Ojos de noche sin luna
Cadencia moruna de vino y de sol.
II
Suspiritos de Darro
Que hacer versos del agua
Y canciones de fuego que repica la fragua.
Arabescos y desplantes
Y una oración del muecín
Y unos claveles sangrantes
Que aromen el albaicín.
Dice una fuente el ensueño
De su canción de cristal
Y hace su pena carne morena como el metal
Hay un reir de guitarras
Que por el aire se va
Coplas serranas ducas gitanas de mi Graná.
Embustero (1)
EMBUSTERO
Corrido
Letra: Teodoro Caballero
1944
I
Me has llamado mentirosa
Y sabes mi vida cuant te quiero,
Ya no debes enfadarte
Si yo te llamo gran embustero;
Jamás he pensado nunca
En otro hombre a quien querer,
Y tu dices que me quieres
Y andas con otra mujer.
ESTRIBILLO
Embustero, embustero,
Dices que me quieres mucho,
Y en cambio yo no lo veo,
Me engañas todos los días,
Y al verte al lado de otra,
No te extrañe que te diga,
Embustero, embustero.
II
Los hombres todos blasonan,
De querer mucho a las mujeres,
Y es hora de convencernos
Que eso es mentira y a nadie quieren;
Aunque estés para casarte
No debes nunca estar confiá
Que en la puerta de la iguesia
Se puede volver atrás.
Corrido
Letra: Teodoro Caballero
1944
I
Me has llamado mentirosa
Y sabes mi vida cuant te quiero,
Ya no debes enfadarte
Si yo te llamo gran embustero;
Jamás he pensado nunca
En otro hombre a quien querer,
Y tu dices que me quieres
Y andas con otra mujer.
ESTRIBILLO
Embustero, embustero,
Dices que me quieres mucho,
Y en cambio yo no lo veo,
Me engañas todos los días,
Y al verte al lado de otra,
No te extrañe que te diga,
Embustero, embustero.
II
Los hombres todos blasonan,
De querer mucho a las mujeres,
Y es hora de convencernos
Que eso es mentira y a nadie quieren;
Aunque estés para casarte
No debes nunca estar confiá
Que en la puerta de la iguesia
Se puede volver atrás.
Embustero (2)
EMBUSTERO
Letra: Raffles
Música: Rafael Adam
I
Tengo un novio sevillano,
Y no hay otro más salao,
Mas no pueden figurarse
Lo que miente el condenao.
Ayer me dijo en la reja:
Si estaré por ti “barlú”,
Que al acercarme creía
Que ese clavel eras tú.
¡Por estas! (Jura)
Refran
Embustero
Embustero
Aunque me lo jures
Yo nada te creo.
II
Como miente más que habla,
Aunque diga la verdad,
Yo le creo, por si acaso,
Solamente la mitad.
Hoy me ha jurao que los niños
Los traían de Astrakán,
Y no pueden encargarse
Sin permiso de Millán.
¡Por estas!
Al refran
III
Hablando con un amigo,
Le decía seriamente:
Si hará calor en la Habana
Que el mar es de agua caliente.
Asegura que el café
Sale tostao en Puerto Rico
Y que allí todas las aves
Ponen ya los huevos fritos.
¡Por estas!
Al refran.
Letra: Raffles
Música: Rafael Adam
I
Tengo un novio sevillano,
Y no hay otro más salao,
Mas no pueden figurarse
Lo que miente el condenao.
Ayer me dijo en la reja:
Si estaré por ti “barlú”,
Que al acercarme creía
Que ese clavel eras tú.
¡Por estas! (Jura)
Refran
Embustero
Embustero
Aunque me lo jures
Yo nada te creo.
II
Como miente más que habla,
Aunque diga la verdad,
Yo le creo, por si acaso,
Solamente la mitad.
Hoy me ha jurao que los niños
Los traían de Astrakán,
Y no pueden encargarse
Sin permiso de Millán.
¡Por estas!
Al refran
III
Hablando con un amigo,
Le decía seriamente:
Si hará calor en la Habana
Que el mar es de agua caliente.
Asegura que el café
Sale tostao en Puerto Rico
Y que allí todas las aves
Ponen ya los huevos fritos.
¡Por estas!
Al refran.
En coche
EN COCHE
Letra: Blancaflor
Música: Villacañas
Nació la niña bonita
Breve de talle,
Cara de almendra,
Era un ramito de espuma
Con oló de yerbabuena.
Los sueños eran de reina
Pero era humirde
¡Várgame Dio!,
y en los ojos se ponía
una venda de ambisión.
De la Puerta de la Carne,
Un mosito la quería,
Cuatro de la macarena
Y a los sinco ella desía:
ESTRIBILLO
En coche de cuatro jacas
¡ay tacatá!
Ha de venir a buscarme
Porque soy mucha persona,
Er que quiera camelarme.
Las campanillas
Tilín, tilín,
Yo presumiendo
¡vaya que sí!
Y no me importa
De día o noche
Que tu suspires
Si no traes coche.
En coche de cuatro jacas,
¡ay tacatá!
II
Con escudo y con corona
Amó de coche
Vino a su puerta,
Y con promesa de asahares
Que quedó solo en promesa.
Los castillitos de arena
¡ay por er suelo
pronto los violó
y aquer ramito de espuma
amarillo se quedó.
En un coche como nacar
Una tarde la llevaron
Y comentaba la gente
Los sueños que la mataron.
Letra: Blancaflor
Música: Villacañas
Nació la niña bonita
Breve de talle,
Cara de almendra,
Era un ramito de espuma
Con oló de yerbabuena.
Los sueños eran de reina
Pero era humirde
¡Várgame Dio!,
y en los ojos se ponía
una venda de ambisión.
De la Puerta de la Carne,
Un mosito la quería,
Cuatro de la macarena
Y a los sinco ella desía:
ESTRIBILLO
En coche de cuatro jacas
¡ay tacatá!
Ha de venir a buscarme
Porque soy mucha persona,
Er que quiera camelarme.
Las campanillas
Tilín, tilín,
Yo presumiendo
¡vaya que sí!
Y no me importa
De día o noche
Que tu suspires
Si no traes coche.
En coche de cuatro jacas,
¡ay tacatá!
II
Con escudo y con corona
Amó de coche
Vino a su puerta,
Y con promesa de asahares
Que quedó solo en promesa.
Los castillitos de arena
¡ay por er suelo
pronto los violó
y aquer ramito de espuma
amarillo se quedó.
En un coche como nacar
Una tarde la llevaron
Y comentaba la gente
Los sueños que la mataron.
En el cine
EN EL CINE
Letra: Ramiro Ruiz (Raffles)
Música: Rafael Adam
Luisito es un muchacho calavera,
Que en lugar de pensar en su carrera
Se marcha a hacer conquistas por el “cine”
Y hasta le guiña un ojo a la Bertine.
Una tarde al truán le tocó al lado
Una rubia de cutis sonrosado
Y cuando obscurecía la linterna
La pegaba Luisito con la pierna.
Hasta que al cabo la mujer
Le clavó a Luis un alfiler.
II
Luisito la pidió dos mil perdones
Y la pidió después ya, relaciones.
¿Qué pensará de mi? ¿Qué se ha creído?
No quiero un hombre así para marido.
Pero yo no sé qué tiene el “cine”
Que volvieron a ver a la Bertine;
Más sé que la muchacha complaciente
Le decía a su novio sonriente:
Puedes Luisito agradecer
Que no he traído el alfiler.
III
Pasaron dos semanas, y otro día
Se marcharon los dos al “Cine Xía”
Y como había allí la mar de gente
Leían los letreros solamente.
Y ahora la chuchacha ya más tierna
Era la que le daba con la pierna.
Y se puso la chica tan melosa
que la dijo Luisito: Mira, hermosa,
como te pongas como ayer
soy yo quien saca el alfilel.
Letra: Ramiro Ruiz (Raffles)
Música: Rafael Adam
Luisito es un muchacho calavera,
Que en lugar de pensar en su carrera
Se marcha a hacer conquistas por el “cine”
Y hasta le guiña un ojo a la Bertine.
Una tarde al truán le tocó al lado
Una rubia de cutis sonrosado
Y cuando obscurecía la linterna
La pegaba Luisito con la pierna.
Hasta que al cabo la mujer
Le clavó a Luis un alfiler.
II
Luisito la pidió dos mil perdones
Y la pidió después ya, relaciones.
¿Qué pensará de mi? ¿Qué se ha creído?
No quiero un hombre así para marido.
Pero yo no sé qué tiene el “cine”
Que volvieron a ver a la Bertine;
Más sé que la muchacha complaciente
Le decía a su novio sonriente:
Puedes Luisito agradecer
Que no he traído el alfiler.
III
Pasaron dos semanas, y otro día
Se marcharon los dos al “Cine Xía”
Y como había allí la mar de gente
Leían los letreros solamente.
Y ahora la chuchacha ya más tierna
Era la que le daba con la pierna.
Y se puso la chica tan melosa
que la dijo Luisito: Mira, hermosa,
como te pongas como ayer
soy yo quien saca el alfilel.
En el madroñal
EN EL MADROÑAL
Pasodoble
Almagro y Villacañas
Creación: Pepe Mairena
I
En la cruz del madroñal
Una alondra mañanera
En la cruz del madroñal
Me pidió que le dijera
Mi sentir en un cantar.
Y yo le dije con alegría
Esta serrana que llevo en mi alma
Valiente y bravía.
ESTRIBILLO
Por la sierra en su yegua
Va mi serrano (bis)
Y tan solo por verme
Se viene al llano (bis)
¡Ay que lo quiero!
Y si no viene a verme
De pena muero (bis)
¡ay que lo quiero, lo quiero quiero
a ver cuando me roba
mi bandolero.
II
Tengo que irme con él
Antes que el alba despierte
Tengo que irme con él
Yo no le temo a la muerte
Cuando pienso en su querer.
¡Ay, bandolero de mi alegría!
¡Ay, que te espero y cuando no vienes
me quitas la vía!
Al estribillo
Pasodoble
Almagro y Villacañas
Creación: Pepe Mairena
I
En la cruz del madroñal
Una alondra mañanera
En la cruz del madroñal
Me pidió que le dijera
Mi sentir en un cantar.
Y yo le dije con alegría
Esta serrana que llevo en mi alma
Valiente y bravía.
ESTRIBILLO
Por la sierra en su yegua
Va mi serrano (bis)
Y tan solo por verme
Se viene al llano (bis)
¡Ay que lo quiero!
Y si no viene a verme
De pena muero (bis)
¡ay que lo quiero, lo quiero quiero
a ver cuando me roba
mi bandolero.
II
Tengo que irme con él
Antes que el alba despierte
Tengo que irme con él
Yo no le temo a la muerte
Cuando pienso en su querer.
¡Ay, bandolero de mi alegría!
¡Ay, que te espero y cuando no vienes
me quitas la vía!
Al estribillo
En el Miño
EN EL MIÑO
Fado
Letra: A. Villena
Música: M. Villacañas
1944
I
Cuando el día va muriendo poco a poco,
Muy juntitos, a la orillita del Miño,
Tus palabras encendidas de cariño
Enloquecen mis sentidos de mujer.
No me dejes mi gentil portuguesiña
Si no quieres que me muera yo de pena,
Me suplicas, sin saber que la cadena
De tus besiños me sujeta sin querer.
En el Miño portugués
En el Miño te besé.
En el Miño portugués
Son los besiños lo más dulce del querer.
El amor como la yerba de los prados
Brota tierno en los amantes corazones,
Se alimentan con la lluvia de ilusiones
Y se seca por la fuerza del rigor.
Pero el mío cada vez es más lozano,
No te apenes mi gentil portuguesiño,
Los amores juto al río, río Miño,
Nunca se secan con el fuego del calor.
En el Miño portugués, etc.
Fado
Letra: A. Villena
Música: M. Villacañas
1944
I
Cuando el día va muriendo poco a poco,
Muy juntitos, a la orillita del Miño,
Tus palabras encendidas de cariño
Enloquecen mis sentidos de mujer.
No me dejes mi gentil portuguesiña
Si no quieres que me muera yo de pena,
Me suplicas, sin saber que la cadena
De tus besiños me sujeta sin querer.
En el Miño portugués
En el Miño te besé.
En el Miño portugués
Son los besiños lo más dulce del querer.
El amor como la yerba de los prados
Brota tierno en los amantes corazones,
Se alimentan con la lluvia de ilusiones
Y se seca por la fuerza del rigor.
Pero el mío cada vez es más lozano,
No te apenes mi gentil portuguesiño,
Los amores juto al río, río Miño,
Nunca se secan con el fuego del calor.
En el Miño portugués, etc.
En la cumbre nace el agua
EN LA CUMBRE NACE EL AGUA
En la cumbre nace el agua,
Y en el valle está la flor,
Y en los ojos de mi niña
Refulgen alegres
Los rayos del sol.
Entre espigas y amapolas
Me juraste tu querer,
Y entre nieves y ventiscas
Te dije: tequiero,
Pensando en ti, me muero
Y no te olvidaré.
No hay boda sin baile,
Ni baile sin cantar,
Ni caserío sin amor
Ni amor sin regañar.
Bailemos, bailemos
Que es día de gozar,
Porque me he casado yo
Y ha de ser boda soná.
A reír,
A cantar
En la cumbre nace el agua, etc.
El hombre que yo quiero
Ligero tendrá que ser,
Que sienta el amor de prisa,
Moreno de mi querer.
Baila bien, mi zagal,
Mira tú que al danzar
No debes perder el compás.
En la cumbre nace el agua,
Y en el valle está la flor,
Y en los ojos de mi niña
Refulgen alegres
Los rayos del sol.
Entre espigas y amapolas
Me juraste tu querer,
Y entre nieves y ventiscas
Te dije: tequiero,
Pensando en ti, me muero
Y no te olvidaré.
No hay boda sin baile,
Ni baile sin cantar,
Ni caserío sin amor
Ni amor sin regañar.
Bailemos, bailemos
Que es día de gozar,
Porque me he casado yo
Y ha de ser boda soná.
A reír,
A cantar
En la cumbre nace el agua, etc.
El hombre que yo quiero
Ligero tendrá que ser,
Que sienta el amor de prisa,
Moreno de mi querer.
Baila bien, mi zagal,
Mira tú que al danzar
No debes perder el compás.
Entérate
ENTÉRATE
Letra y música: Ernesto Tecglen
De tus ojos, mi vida, quiero hablarte
Y no voy a saber lo que me digo;
Unas veces me abrasan al mirarme,
Y otras veces tus ojos me dan frío.
He querido estudiarlos seriamente
Y no sé lo que tiene tu mirada:
Con cariño, trastorna y enloquece
Con burla, hiere; con desprecio, mata.
ESTRIBILLO
Nuestra desgracia mayor
La tenemos al nacer,
Que en la feria del amor
Siempre cambia la mujer
Por un poco de placer
Muchos años de dolor.
De tu modo de ser, ¿qué te diría?
¿Qué te puedo decir sin ofenderte?
¡Que eres malo!... Tal vez te enfadarías,
pero voy a probarte que lo eres.
No eres bueno conmigo. Tú eres malo
Por vengar otro amor que te abandona.
Cuando lloro te ríes de mi llanto,
porque otros ríen, cuando ven que lloras.
Al estribillo
Quiero hablarte de mí, porque ya es hora
De que sepas también que sufro y peno;
No me importa saber que no te importa;
Si te quiero probar lo que te quiero.
Por quererte tan solo amo la vida;
Por tu amor mi existencia se resiste
Y aun viviendo, sin ti no viviría,
¡que viva muerto, quien sufriendo vive!
Al estribillo
Letra y música: Ernesto Tecglen
De tus ojos, mi vida, quiero hablarte
Y no voy a saber lo que me digo;
Unas veces me abrasan al mirarme,
Y otras veces tus ojos me dan frío.
He querido estudiarlos seriamente
Y no sé lo que tiene tu mirada:
Con cariño, trastorna y enloquece
Con burla, hiere; con desprecio, mata.
ESTRIBILLO
Nuestra desgracia mayor
La tenemos al nacer,
Que en la feria del amor
Siempre cambia la mujer
Por un poco de placer
Muchos años de dolor.
De tu modo de ser, ¿qué te diría?
¿Qué te puedo decir sin ofenderte?
¡Que eres malo!... Tal vez te enfadarías,
pero voy a probarte que lo eres.
No eres bueno conmigo. Tú eres malo
Por vengar otro amor que te abandona.
Cuando lloro te ríes de mi llanto,
porque otros ríen, cuando ven que lloras.
Al estribillo
Quiero hablarte de mí, porque ya es hora
De que sepas también que sufro y peno;
No me importa saber que no te importa;
Si te quiero probar lo que te quiero.
Por quererte tan solo amo la vida;
Por tu amor mi existencia se resiste
Y aun viviendo, sin ti no viviría,
¡que viva muerto, quien sufriendo vive!
Al estribillo
Entre la espada y la pared
ORGULLO DE EMPERAORA / ENTRE LA ESPADA Y LA PARED
Pasacalle (1947)
Letra: Antonio Quintero y Rafael de León / Música: Manuel López-Quiroga
Versión grabada por:
Juanita Reina
I
Cuando se da una palabra
hay que llegá donde sea,
puedes morirte por dentro,
pero que nadie lo vea.
Yo paso por la agonía
de la espada y la paré,
entre un queré que es mi vía
y cumpl con mi debé.
Es una veleta loca
esta angustia en que me encuentro:
cuando se ríe mi boca
la procesión va por dentro.
Estribillo:
En la cruz de esta balanza
se quea mi corazón.
¡Qué importan mis esperanzas
si tengo una obligación!
Yo a mi debé no le huyo,
soy de un metal que no llora.
¡En donde reine el orgullo
tengo que sé emperaora!
II
Al callejón donde vivo
no se le ve la salía;
mi voluntad tengo presa
entre la noche y el día.
Yo guardo entre mis rosales
las espinas de un queré.
No he de nombrar los puñales
ni cortar mi padecé.
Mi pena ya está encerrada,
yo tiré la llave al río.
¡Es una fuente sellada
mi corazón dolorío!
Estribillo:
En la cruz de esta balanza
se quea mi corazón.
¡Qué importan mis esperanzas
si tengo una obligación!
Yo a mi debé no le huyo,
soy de un metal que no llora.
¡En donde reine el orgullo
tengo que sé emperaora!
Final:
Yo a mi debé no le huyo,
soy de un metal que no llora.
¡En donde reine el orgullo
tengo que sé emperaora!
Pasacalle (1947)
Letra: Antonio Quintero y Rafael de León / Música: Manuel López-Quiroga
Versión grabada por:
Juanita Reina
I
Cuando se da una palabra
hay que llegá donde sea,
puedes morirte por dentro,
pero que nadie lo vea.
Yo paso por la agonía
de la espada y la paré,
entre un queré que es mi vía
y cumpl con mi debé.
Es una veleta loca
esta angustia en que me encuentro:
cuando se ríe mi boca
la procesión va por dentro.
Estribillo:
En la cruz de esta balanza
se quea mi corazón.
¡Qué importan mis esperanzas
si tengo una obligación!
Yo a mi debé no le huyo,
soy de un metal que no llora.
¡En donde reine el orgullo
tengo que sé emperaora!
II
Al callejón donde vivo
no se le ve la salía;
mi voluntad tengo presa
entre la noche y el día.
Yo guardo entre mis rosales
las espinas de un queré.
No he de nombrar los puñales
ni cortar mi padecé.
Mi pena ya está encerrada,
yo tiré la llave al río.
¡Es una fuente sellada
mi corazón dolorío!
Estribillo:
En la cruz de esta balanza
se quea mi corazón.
¡Qué importan mis esperanzas
si tengo una obligación!
Yo a mi debé no le huyo,
soy de un metal que no llora.
¡En donde reine el orgullo
tengo que sé emperaora!
Final:
Yo a mi debé no le huyo,
soy de un metal que no llora.
¡En donde reine el orgullo
tengo que sé emperaora!
Er mosito er barrio
ER MOSITO ER BARRIO
(El mocito del barrio)
Canción española
Letra: Eugenio Sanchez de Fuentes
Música: Manuel Sanz
Cuando yo me pongo feo,
to Dioz ze jecha á temblar;
porque zi larrimo un deo
ze junde la catredal.
¿Está osté?
Na mas que porque zo pué.
Y por ezo mi Carmela,
rezaiá, rezalá,
cuando yo la pido un bezo,
sabe Dioz lo que me dá
jPuñalál
Soy er mosito er barrio,
¿lo entiende osté, camará?
Si Dioz me manda al infierno,
pa poérmelas guiyar
le trinco al diablo de un cuerno,
y le cozo a púnalás.
¿Está osté?
Na más que porque se pué.
Conque, chiquiya, ¿me entiendes?
anda aya, anda aya.
Como tú eres mi virgen,
en tu capiya quio entra.
¡Puñalá!
Soy er mosito er barrio,
¿lo entiende osle, cámará?
Si argun gaché a mi chiquiya
la pretende jonjabar,
lo ajorco con mi patiya
y á Dioz ze lo va á contar.
¿Está osté?
Na más que porque se pué.
No te apures, Carmelita,
ven acá, ven acá,
puez que zabes que en tu poso
me gusta á mi refrescá.
¡Puñalá!
Soy er mosito er barrio,
¿lo entiénde osté, cámará?
Si argun majo tirabeque
me la quiere chusguear,
yo le pintaré un jabeque
en la fila, á su pesar.
¿Está osté?
Na más que porque se pué.
Si tú quieres, Carmelita,
el hacer el cla, cla, cla,
paecerás á la gayina,
y yo al gayo tu galán.
¡Puñalá!
Soy er mosito er barrio,
¿lo entiende oste, caceará?
(El mocito del barrio)
Canción española
Letra: Eugenio Sanchez de Fuentes
Música: Manuel Sanz
Cuando yo me pongo feo,
to Dioz ze jecha á temblar;
porque zi larrimo un deo
ze junde la catredal.
¿Está osté?
Na mas que porque zo pué.
Y por ezo mi Carmela,
rezaiá, rezalá,
cuando yo la pido un bezo,
sabe Dioz lo que me dá
jPuñalál
Soy er mosito er barrio,
¿lo entiende osté, camará?
Si Dioz me manda al infierno,
pa poérmelas guiyar
le trinco al diablo de un cuerno,
y le cozo a púnalás.
¿Está osté?
Na más que porque se pué.
Conque, chiquiya, ¿me entiendes?
anda aya, anda aya.
Como tú eres mi virgen,
en tu capiya quio entra.
¡Puñalá!
Soy er mosito er barrio,
¿lo entiende osle, cámará?
Si argun gaché a mi chiquiya
la pretende jonjabar,
lo ajorco con mi patiya
y á Dioz ze lo va á contar.
¿Está osté?
Na más que porque se pué.
No te apures, Carmelita,
ven acá, ven acá,
puez que zabes que en tu poso
me gusta á mi refrescá.
¡Puñalá!
Soy er mosito er barrio,
¿lo entiénde osté, cámará?
Si argun majo tirabeque
me la quiere chusguear,
yo le pintaré un jabeque
en la fila, á su pesar.
¿Está osté?
Na más que porque se pué.
Si tú quieres, Carmelita,
el hacer el cla, cla, cla,
paecerás á la gayina,
y yo al gayo tu galán.
¡Puñalá!
Soy er mosito er barrio,
¿lo entiende oste, caceará?
Página 10 de 11. • 1, 2, 3 ... , 9, 10, 11
Temas similares
» LETRAS DE COPLAS (R)
» LETRAS DE COPLAS (S)
» LETRAS DE COPLAS
» LETRAS DE COPLAS (T)
» LETRAS DE COPLAS (D)
» LETRAS DE COPLAS (S)
» LETRAS DE COPLAS
» LETRAS DE COPLAS (T)
» LETRAS DE COPLAS (D)
Página 10 de 11.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.