LETRAS DE COPLAS

EL CORDÓN DE MI CORPIÑO

Carnavalito escrito por Guerrero y Castellanos para Antoñita Moreno. En este fragamento, les ofrecemos este éxito en la voz de Pedrito Rico, nacido en Elda (Alicante) tomado de la película "El ángel de España" (1957).


Estreno en el concurso es “El cordón de mi corpiño”, la más popular canción española de 1958, que sin embargo sufrió los rigores de la censura. La llevó al éxito una excelente intérprete sevillana llamada Antoñita Moreno. Esta copla había sido creada por el saleroso poeta gaditano Salvador Guerrero junto al buen compositor cordobés Carlos Castellano. Pero algo debió ver Antoñita Moreno en este tema, porque decidió recuperarlo y pidió al maestro Castellano que le hiciera unos arreglos nuevos. Así fue como “El cordón de mi corpiño” se convirtió musicalmente en un precioso e insinuante cruce de carnavalito con tanguillo gaditano.

Carnavalito original de Guerrero y Castellanos que se convertiría en uno de los mayores éxitos de la sevillana Antoñita Moreno. De hecho, fue incluida en la comedia "La lupa" (1955) dirigida por Luis Lucia

Carnavalito compuesto por Guerrero y Castellano, y que quizá sea la canción más famosa de Antoñita Moreno. Estrenada en 1951 por la artista en la novela folklórica por entregas compuesta, mayoritariamente, por Ochaíta, Valerio y Solano, "Antonia la Cantaora (Historia de una Mujer)". Dicho espectáculo se estrenó, a su vez, en el Teatro Fontalba de Madrid. Del mismo, destacaba el también carnavalito "Sortija de Oro", entre otros temas. A continuación, la versión, evidentemente más lenta, que hiciera la siempre genial Gema Carrasco en la gala especial de despedida de la tercera edición de "Se Llama Copla". Ya cantó este tema en aquella mítica primera edición en la que concursara y quedara octava, luego de tener que retarse con Erika Leiva. En ella, esta cordobesa duró 140 días (algo así como 4 meses y 20 días), sólo una semana menos de lo que durara la ganadora, Joana Jiménez, que al contrario de Gema, no entró desde el comienzo de la edición. Le faltaron tres semanas para llegar a la final. También son muy destacables la versiones que hicieran la caditana Tamara Beardo, concursante del mismo programa en su quinta edición, o Lola flores en la película "Limosna de Amores" (de 1955, y llamada "Tú y las Nubes" originalmente), en la que también saliera su hermana Carmen, y dirigida por Miguel Morayta. La propia Antoñita Moreno, en una versión flamenca, interpretó este tema en una película, más concretamente en "La Lupa", también de 1955, y también comedia. Dirigida por Luis Lucía.

El Cordón De Mi Corpiño
Antoñita Moreno

Tu quieres que yo te dé,
lo que no te debo dar,
el cordón de mi corpiño, mi niño,
que no lo puedo cortar,
el cordón de mi corpiño, mi niño,
que no lo puedo cortar.

Ay!, sol y luna,
ay!, luna y cielo.
Dónde estuviste anoche,
que mis ojos no te vieron,
dónde estuviste anoche,
que mis ojos no te vieron.

Ay!, ay!, ay!,
cuando tu besas mi boca.
Ay!, ay!, ay!,
yo por ti me vuelvo loca.
Tra, la, la, rá,
tra, la, la, rá,
yo por ti me vuelvo loca.
Tra, la, la, rá,
tra, la, la, rá,
yo por ti me vuelvo loca.

Si tu quieres el cordón,
tijeras te traigo aqui,
pa' que cortes el corpiño, mi niño,
que no lo puedes sufrir,
pa' que cortes el corpiño, mi niño,
que no lo puedes sufrir.

Ay!, sol y luna,
ay!, luna y cielo.
Dónde has estado rondando,
que tan guapo te pusieron,
dónde has estado rondando,
que tan guapo te pusieron.

Ay!, ay!, ay!,
no me dejes vida mía.
Ay!, ay!, ay!,
que sin ti no sé que haría.
Tra, la, la, rá,
tra, la, la, rá,
que sin ti no sé que haría.
Tra, la, la, rá,
tra, la, la, rá,
que sin ti no sé que haría.

Ay!, sol y luna,
ay!, luna y cielo.
Dónde has estado rondando,
que tan guapo te pusieron,
dónde has estado rondando,
que tan guapo te pusieron.

Ay!, ay!, ay!,
no me dejes vida mía.
Ay!, ay!, ay!,
que sin ti no sé que haría.
Tra, la, la, rá,
tra, la, la, rá,
que sin ti no sé que haría...
que sin ti no sé que haría...
que sin ti no sé que haría...
que sin ti no sé que haría...


https://www.youtube.com/watch?v=Txupe_Au5IQ

ANTOÑITA MORENO
https://www.youtube.com/watch?v=yGC9eZ4h-U0

PEDRITO RICO
https://www.youtube.com/watch?v=HzKJ-nXOEF4

EL CRISTO DE LOS FAROLES

Ante la imagen del Cristo (El Cristo de los Faroles)
Autores: Delgras y Montorio

Cuando anochece en la plaza,
y amanecen los faroles,
para rezar ante el Cristo,
llega pasito a pasito,
la mujer de mis amores.

El Cristo de los Faroles,
nos va a unir a tí y a mí,
juntitos ya de por vida,
lo que Dios une allí arriba,
nadie lo puede desunir.

Ante la imagen del Cristo,
yo fui una tarde a pedir,
y me dijo muy bajito,
y me dijo muy bajito,
que ibas a tener un hijo,
en todo igualito a mí.

Y cuando tengo una pena,
alzo los ojos al cielo,
y mi pena se serena.

Y cuando tengo una pena,
alzo los ojos al cielo,
y mi pena se serena,
y mi pena la serena,
el Cristo de los Faroles.

ANTONIO MOLINA
https://www.youtube.com/watch?v=KYeeWrT4h_Q

EL DÍA QUE NACÍ YO

Quintero, Guillén y Mostazo
Esta belleza de letra y de música, creada por Quintero, Guillén y el maestro Mostazo, era interpretada por Imperio Argentina en una película que forma parte de la historia de España, “Morena Clara”, estrenada poco antes de que comenzara nuestra Guerra Civil, en la primavera de 1936. En esta inolvidable cinta sonaban también coplas como “Falsa monea” y “Échale guindas al pavo”. De “El día que nací yo” han hecho versiones intérpretes tan distintos como José Feliciano, Pasión Vega, Sara Montiel, Plácido Domingo, Carlos Cano o El Cigala. Esta copla también dio título a una película de Pedro Olea protagonizada por Isabel Pantoja en 1991.


El día que nací yo,
que planeta reinaría
por donde quiera que voy
que mala estrella, me guía

Estrella de nacar,
la que más reluce
por que me llevas,
por este calvario
llenito, de cruces,

Tú vas a caballo,
por el firmamento
y yo ciguecita sobre las tinieblas,
a pasito lento

El barco de vela
de tu poderío
me trajo a este puerto donde se me,
ahogan los cinco sentios

El día que nací yo,
que planeta reinaría
por donde quiera que voy,
que mala estrella me guía

Estrella de nacar
déjame ser buena
di que me pongan es este barrote
mi reloj de arena

Yo haré, lo que mandes
rey de los luceros,
y cuando él diga
que la lleven presa
le diré, te quiero

El día que nací yo,
que planeta reinaría
por donde quiera que voy,
que mala estrella me guía.

IMPERIO ARGENTINA
https://www.youtube.com/watch?v=zIWwbXKq3KI

EL EBRO GUARDA SILENCIO

Autor: García del Val

El Ebro guarda silencio,
al pasar por El Pilar,
la Virgen está dormida,
la Virgen está dormida,
no la quiere despertar.

Un carretero que viene
cantando por El Rabal
lleva en el toldo pintada,
lleva en el toldo pintada,
una Virgen del Pilar.

Con trigo de cinco villas,
viene de Sierra de Luna,
y en los collerones llevan
campanas, campanas,
campanas, las cinco mulas.

Besos de nieve de cumbre,
lleva el aire del Moncayo,
y las mulas van haciendo,
heridas, heridas,
heridas al empedrado.

Cruzando el Puente de Piedra,
se oye una brava canción,
en las torres las campanas,
en las torres las campanas,
estan tocando a oración.

Dos besos traigo en mis labios,
para mi Virgen del Pilar
uno me lo dió mi madre,
uno me lo dió mi madre,
el otro mi Soledad.

El perro del carretero,
juega con la mula torda,
y es que sabe que han llegado,
llegado, llegado,
que han llegado a Zaragoza.

El Ebro guarda silencio,
al pasar por el Pilar,
la Virgen esta dormida,
dormida, dormida,
no la quiere despertar.

ROSITA FERRER
https://www.youtube.com/watch?v=dpz7XC4LI_s

EL EMIGRANTE

BOLERO FLAMENCO

Valderrama, Pitto y Serrapi
En 1948, cuando Juanito Valderrama estaba en vísperas de realizar su primer viaje para actuar en tierras americanas, pensó en la gran cantidad de compatriotas que vivían contra su voluntad fuera del país. Este fue el motivo que le llevó a componer “El emigrante”. Sobre el origen musical de “El emigrante” se cuenta que un día el gran guitarrista Niño Ricardo, que acompañaba a Valderrama, improvisó en directo unas notas que inspiraron a Juanito. Éste le dijo que no las olvidara, y unos minutos después, ya en el camerino, nuestro cantante y autor empezó a escribir una letra, que terminó días después en la factura de un hotel de Tánger. “El emigrante” fue un gran éxito desde el primer momento y se ha convertido con el tiempo en una pieza que refleja una difícil época de la historia española. Resulta curioso que esta copla, que en realidad era un tema crítico con la situación política y social de España, le encantase a Franco, el cual la consideraba muy patriótica. Tanto es así, que en alguna ocasión el dictador invitó a Valderrama al palacio de la Granja, donde Juanito se veía obligado a interpretar “El emigrante” más de una vez. Por otra parte, se puede decir que con esta composición Juanito Valderrama se convirtió en el más remoto precedente de los concienciados cantautores que surgieron en España en los años sesenta.



Tengo que hacer un rosario
con tus dientes de marfil
para que pueda besarlo
cuando esté lejos de ti,
sobre sus cuentas divinas
hechas de nardo y jazmín
rezaré pá que me ampare
aquella que está en San Gil.

Y adiós mi España querida,
dentro de mi alma
te llevo metida,
y aunque soy un emigrante
jamás en la vida
yo podré olvidarte.

Cuando salí de mi tierra
volví la cara llorando
porque lo que más quería
atrás me lo iba dejando,
llevaba por compañera
a mi Virgen de San Gil,
un recuerdo y una pena
y un rosario de marfil.

Y adiós mi España querida,
dentro de mi alma
te llevo metida,
y aunque soy un emigrante
jamás en la vida
yo podré olvidarte.

Yo soy un pobre emigrante
y traigo a esta tierra extraña
y en mi pecho un estandarte
con los colores de España,
con mi patria y con mi novia
y mi Virgen de San Gil
y mi rosario de cuentas
yo me quisiera morir.

Y adiós mi España querida,
dentro de mi alma
te llevo metida,
y aunque soy un emigrante
jamás en la vida
yo podré olvidarte.

ÉL? ERA ÉL
Balada (1978)
Letra: Rafael de León
Música: Juan Solano

Versión grabada por:
Isabel Pantoja
I
Mira que eres lindo,
mira que eres macho,
eres mi delirio,
eres un pincel;
pero no eres él,
pero no eres él.
Eres muy rumboso,
eres muy decente,
vistes que da gloria,
hueles a clavel;
pero no eres él,
pero no eres él.
Estribillo:
Él? era él.
Él? era él.
Sólo él. Sólo él.
II
Mira qué me quieres,
mira que te quiero,
y me dan temblores
si toco tu piel;
pero no eres él,
pero no eres él.
Mira que me aguantas,
mira que te enselo
y siempre me pagas
con frases de miel;
pero no eres él,
pero no eres él.
Estribillo:
Él? era él.
Él? era él.
Sólo él. Sólo él.
III
Era …, no era guapo,
era …, no era bueno,
era mujeriego
y nunca era fiel;
pero era él,
pero era él.
Era …, no era nadie,
era …, que no era,
que no era ni engrudo
pa pegá un cartel;
pero era él,
pero era él.
Estribillo:
Él? era él.
Él? era él.
Sólo él. Sólo él.
Final:
Él? era él.
Él? era él.
Sólo él. Sólo él.
Él? era él.
Él? era él.
Sólo él. Sólo él.

EL FLORERO

Autor: Penella

Grabada en América entre 1922 y 1923 para la discográfica Columbia Records, cuando contaba con 16 o 17 años la artista. En el siguiente enlace, la historia y letra de la canción -intenté ponerlo aquí, pero me ha sido imposible-, en homenaje a la Piquer y a Penella -ambos en la primera fotografía-, compositor del tema:


Salid a la reja,
salid, ya mocitas,
que llevo unas flores
la mar de bonitas,
los blancos jazmines,
los rojos claveles,
la rosa temprana,
salid para comprarme
las flores, mocitas serranas.

Vendo flores, ay que flores,
que en todo el mundo,
las hay mejores.
La roseta para el mocito
que quiera adornarse,
los azahares para las mocitas
que van a casarse,
y también llevo la siempreviva,
por si hay que comprarla
para el que va a diñarla.

El florero, el florero más castizo
más juncal y pinturero,
el florero, que por cuatro perras gordas
le da a usted un jardín entero.
Comprádmelas, que mi madre es jardinera
y ella misma las cortó.
Y no quiero que en Andalucía
haya otra madre mejor que la mía
¡y lo digo yo!
Porque si, señor.

Vendo flores, ay que flores,
que en todo el mundo,
las hay mejores.
¡Florero!


http://tamerlanmusic.blogspot.com.es/...

https://www.youtube.com/watch?v=rO8ojWOh8BA

EL FLORERO (POPULAR)

Autor: Popular

Vendiendo flores,
tu andas vendiendo flores,
las tuyas son amarillas,
as mias de dos colores.
las tuyas son amarillas
las mias de dos colores.

Pasa el florero,
jazmines, madreselvas,
flor del romero,
la niña espera,
y una adelfa sangrante
de la ribera, de la ribera.

Y una tarde le dijo
cuando pasaba, cuando pasaba
yo morire de pena, mamita mía
si tu me amaras,si tu me amaras.
Transcurrieron los tiempos
y en la ventana, y en la ventana,
como rosa de armiño, mamita mía
la niña aguarda, la niña aguarda.

Se va el florero,
jazmines, madreselvas,
flor del romero
la niña espera,
y una adelfa sangrante de la ribera.

MANOLO CARACOL
https://www.youtube.com/watch?v=mZx9KAsAmcE

EL GAZPACHO: BULERÍAS DEL TITIRIMUNDI

BULERÍAS
QUINTERO, LEÓN Y QUIROGA
Place of publication
Barcelona
Date
1946
Edition
Barcelona fabricado por la Compañía del Gramófono Odeón
PEPE BLANCO
LETRA COMO SIGUE

Bulerias del Titirimundi
Autores: Perelló y Monreal

Al gazpacho del Titirimundi
yo le pongo clavito y canela,
las duquitas que paso contigo
para mí son como Juan y Manuela.
¡Toma la sartén, Perico!
¡Dame el perejil, Miguel!
Qué me gusta el pan de pico
migaito en el café.
Levántate prima que ya son las tres,
y ya vienen los Titirimundis
cantando y bailando con el almirez.

Un sabio muy eminente,
señor, ¡qué talentazo!,
se va por las azoteas
con el telecospio al brazo.
Y, allá mirando a la gente,
gritaba desesperado:
¡No sé qué clase de aliño
le hace falta a este guisao!

Y una vieja que estaba tendiendo
le explicaba el misterio enseguía,
que al sabio
al momento le entró una alegría
que las tejas cayeron al patio
de la que formaron con la bulería.

Al gazpacho del Titirimundi
yo le pongo clavito y canela,
las duquitas que paso contigo
para mí son como Juan y Manuela.
¡Toma la sartén, Perico!
¡Dame el perejil, Miguel!
Qué me gusta el pan de pico
migaito en el café.
Levántate prima que ya son las tres,
y ya vienen los Titirimundis
cantando y bailando con el almirez.

¡Toma la sartén, Perico!
¡Dame el perejil, Miguel!
Qué me gusta el pan de pico
migaito en el café.
Levántate prima que ya son las tres,
que ya vienen los Titirimundis
cantando y bailando con el almirez.
Que ya vienen los Titirimundis
cantando y bailando con el almirez.

PEPE BLANCO
https://www.youtube.com/watch?v=4HRvwF2hIZs

EL GAZPACHO
Tanguillo (1942)
Letra: Rafael de León
Música: Manuel López-Quiroga

Versión grabada por:
Estrellita Castro, Juanita Reina
I
En la tarde de verano,
cuando aprieta la caló
y va cayendo de plano
desde los cielos el só;
si quieres tener frescura,
si quieres tener salú,
apaga la calentura
con un gazpacho andalú.
Estribillo:
Y maja, majando, vas en el dornillo,
llevando y llevando compás de tanguillo.
Si quieres hacerlo con más alegría,
le das al moverlo,
le das al moverlo tiempo o bulería.
Y maja, majando vas en el dornillo
llevando y llevando compás de tanguillo.
Si quieres hacerlo con más sensación,
le echas clavo, pimienta molía
y explotas mi vía, iguá que un cañón.
II
Cuando tengas una suegra
que te quite la razón
y que te ponga más negra
que una mina de carbón;
si eres mujer de buen tino
le das en la digestión
un gazpacho con pepino
y verás que reventón.
Estribillo:
Y maja, majando, vas en el dornillo,
llevando y llevando compás de tanguillo.
Si quieres hacerlo con más alegría,
le das al moverlo,
le das al moverlo tiempo o bulería.
Y maja, majando vas en el dornillo
llevando y llevando compás de tanguillo.
Si quieres hacerlo con más sensación,
le echas clavo, pimienta molía
y explotas mi vía, iguá que un cañón.
III
Si te ronda un tarambana
que nunca te deja en pá
y se pasa en tu ventana
el día y la madrugá;
para que al pobre muchacho
no se le ocurra volver
atrácale de gazpacho
y habla un poquito con él.
Estribillo:
Y maja, majando, vas en el dornillo,
llevando y llevando compás de tanguillo.
Si quieres hacerlo con más alegría,
le das al moverlo,
le das al moverlo tiempo o bulería.
Y maja, majando vas en el dornillo
llevando y llevando compás de tanguillo.
Si quieres hacerlo con más sensación,
le echas clavo, pimienta molía
y explotas mi vía, iguá que un cañón.

EL GITANO POLIZÓN

Autores: Valverde, Paloma y Delgado

Un gitano para Cuba se fué.
escondido detras del timón,
y al llegar le dijeron: "Ole,
es usted un polizón,
con salero en el pinrel.
Los gitanos le temen al mar,
y lo cruzan por no trabajar,
pero al mes maldecía, el polizón,
a la Pinta, la Niña y hasta a Colón.

No te vayas para Cuba, José,
no te tiente el tabaco, José,
ni el azucar, ni el ron, ni el café,
pues volveras, tu lo veras,
sin un Partagás.
Ay no, no te vayas para Cuba, José,
hay mulatas, mejor que el café,
si te vas, yo contigo me iré,
tu polizón, yo en el timón,
de polizona tambien,
de polizona tambien.

No trabajo, se dijo, José,
y en La Habana, el calé de casó,
y su esposa le dio dos bebés,
y son negros los dos,
mucho mas que el café.
A Sevilla el gitano volvió,
y al oir preguntar, como fué,
que sus hijos son negros,
dijo él del có, que allí
tuestan los niños, como el café.

No te vayas para Cuba, José,
no te tiente el tabaco, José,
ni el azucar, ni el ron, ni el café,
pues volveras, tu lo veras,
sin un Partagás.
Ay no, no te vayas para Cuba, José,
hay mulatas, mejor que el café,
si te vas, yo contigo me iré,
tu polizón, yo en el timón,
de polizona tambien,
de polizona tambien.

No te vayas para Cuba, José,
hay mulatas, mejor que el café,
si te vas, yo contigo me iré,
tu polizón, yo en el timón,
de polizona tambien,
de polizona tambien,
de polizona tambien,
de polizona tambien.

LOLITA SEVILLA
https://www.youtube.com/watch?v=sRFO6xCMhdU

EL GITANO SEÑORITO

FARRUCA

Autores: Montes y Ulecia

Fue mi madre una señora,
y mi padre un caballero
de los que pelan borricos
al compás de los panderos.
Entre mimbres y canastas,
vine al mundo una mañana
al compás de una guitarra,
al compás de una guitarra
bajo el puente de Triana.
Me marché a correr el mundo,
cuando yo era mayorcito,
y por eso todos me llaman:
"El gitano señorito"

Dale, que dale, que dale,
Dale, que dale, al pandero,
Dale, que dale, que dale,
Yo no camelo el dinero.
Tengo una novia, que es más que rica,
la que conmigo se quiere casar,
para que yo tenga, lo que me falta,
talento, madre y valor para currelar.

Yo no entiendo de borricos,
de canastas, ni calderos,
ni de trajes entallados,
ni de zambras, ni toreros.
Ni yo camelo la guitarra,
ni el flamenco canturreo,
para mí no hay diversiones,
para mí no hay diversiones,
más que el fútbol y el boxeo.
Por mi gusto refinado
este traje tan bonito,
hoy me llaman los gitanos:
"El gitano señorito".

Dale, que dale, que dale,
Dale, que dale, al pandero,
Dale, que dale, que dale,
Yo no camelo el dinero.
Tengo una novia, que es más que rica,
la que conmigo se quiere casar,
para que yo tenga, lo que me falta,
talento, madre y valor para currelar.

PEPE BLANCO
https://www.youtube.com/watch?v=a8t3FBOScuI

EL GRILLITO
Polka (1942)
Letra: Rafael de León
Música: Manuel López-Quiroga

I
Sal y escucha mi canción,
Canelita en rama;
no duermas, chiquilla,
sal a oír a la ventana.
Es muy nueva esta canción
que un grillito flautista
me enseñó esta tarde,
gitanilla, gitanilla.
Tú me llamaste grillo a mí,
y por lo mismo canto así:
Estribillo:
El grillito, grillito, grillito
es un animal muy pequeñito;
el grillito, grillito, grillón
es un animal muy picarón.
El grillito, grillito, grillito
es un indefenso animalito.
Cuando canta parece un flautín
y por eso dice: ¡gri, gri, gri!
II
Duerme y sueña en el amor,
Canelita en rana,
que ronda despierto
mi querer, dulce gitana.
Yo te doy mi corazón,
sacado del pecho,
con los dos puñales
de mi amor y de mis celos,
tú me llamaste, grillo a mí,
y por lo mismo canto así:
Estribillo:
El grillito, grillito, grillito
es un animal muy pequeñito;
el grillito, grillito, grillón
es un animal muy picarón.
El grillito, grillito, grillito
es un indefenso animalito.
Cuando canta parece un flautín
y por eso dice: ¡gri, gri, gri!

EL HIJO DEL GANADERO

Autores: Segovia y San Julian

El hijo del ganadero,
no quiso ser matador,
y aunque el padre lo obligaba,
al muchacho le faltaba,
valentía y corazón.
Un día en un tentadero,
se revistió de valor,
y su capote torero,
mil filigranas bordó.
La gente aplaudía
y el padre clamaba,
con altanería:

Olé, olé, chiquillo mio,
rayito desprendío,
del sol de Andalucia.
¡Ole! arrimate a la fiera,
que aquí estoy a tu vera,
para defender tu vida.
Que se calle el graderío,
y que sepa el mundo entero,
que está honrando su apellido,
el hijo del ganadero.
Olé, olé, olé, mi vida,
rayito desprendío,
del sol de Andalucia

Mi niño es el mas torero,
decía con vanidad,
pero una tarde de toros,
en las astas de un mal toro,
se quedó el pobre chaval.
Ya tienes lo que querías,
no vayas padre a llorar,
y di con altanería,
que he muerto de una corná.
El padre lloraba,
el remordimiento,
le mortificaba.

Olé, olé, chiquillo mio,
rayito desprendío,
del sol de Andalucia.
¡Ole! arrimate a la fiera,
que aquí estoy a tu vera,
para defender tu vida.
Que se calle el graderío,
y que sepa el mundo entero,
que está honrando su apellido,
el hijo del ganadero.
Olé, olé, olé, mi vida,
rayito desprendío,
del sol de Andalucia

ANTOÑITA PAÑUELA
https://www.youtube.com/watch?v=9TYyZ9JgE5s

EL HIJO MÍO

BOLERO

Ya no hay pena que me cuadre
nadie es más feliz que yo
hoy me han dicho que soy padre
de un chiquillo como yo

Tendrá la cara morena
el hijo de mis quereles
los ojos como la pena
los labios como claveles

Dormido será el lucero
que copia el cristal del rió
ay, madre como lo quiero
como quiero a este hijo mío

Dormido será el lucero
que copia el cristal del rió
ay, madre como lo quiero
como quiero a este hijo mío
duérmete lucerito de la mañana
duerme niño bonito nanita nana

ANTONIO MOLINA

EL LAUREL
Tonadilla (1941)
Letra: Rafael de León
Música: Manuel López-Quiroga

Versión grabada por:
Conchita Piquer
I
Estando la niña, niña,
debajo de los laureles,
pasó a caballo un buen mozo
con capa de raso verde.
¿Me quieres decir muchacha
por dónde se va a Graná?,
que ando buscando una novia
y no la puedo encontrar.
Tiene los ojos azules,
igual que el cielo andaluz
y en la boca un jazminero
igual que el que tienes tú.
La niña se ríe, ríe
y luego que se rió
debajo de los laureles
esta copla le cantó:
Estribillo:
Aquella torre es la Vela,
y aquel monte, el Albaicín,
y aquella cinta de plata
es el agua del Gení.
Tres hojas, mare,
tiene el laurel.
Dos en la rama
y una en el pie,
y una en el pie,
que las daba el aire,
y olé y olé.
II
Estando la niña, niña,
debajo de los olivos,
pasó un torero de Ronda
con traje color Corinto.
¿Me quieres decir, muchacha,
en dónde encuentro un queré?
Que hace tiempo que lo busco
y no puedo dar con él.
Vengo de Sierra Morena,
de Huelva y Benamejí,
y cara como la tuya,
serrana, yo no la vi.
La niña se ríe, ríe
y luego que se rió
debajo de los olivos
esta copla le cantó:
Estribillo:
Aquella torre es la Vela,
y aquel monte, el Albaicín,
y aquel que viene es mi amante
que sólo vive por mí.
Tres hojas, mare,
tiene el laurel.
Dos en la rama
y una en el pie,
y una en el pie,
que las daba el aire,
y olé y olé.

EL LERELE

Autor: Genaro Monreal

Vengo del templo de Salomón,
traigo las leyes del faraón.
Me manda Undivé,
con palabras que conservo en la memoria,
porque es la historia de la raza calé.

No me dejes, gitanito canastero,
porque te quiero
como yo a nadie querré.

Lo mismo que el sol,
lo mismo que el sol.
Ay, un lerele y un lere y un lere,
Ay, un lerele y un lere y un lere,
Ay, un lerele y un lere y un lera.

Nunca te caiga la maldición,
porque a los tuyos hagas traición.
Y arriba Undivé,
está siempre vigilando los quereres,
de todos los pobres de la raza calé.
Lo mismito que se funden los metales,
en mis sentidos se ha fundido un querer.

Lo mismo que el sol,
lo mismo que el sol.
Ay, un lerele y un lere y un lere,
Ay, un lerele y un lere y un lere,
Ay, un lerele y un lere y un lera.

Y arriba Undivé,
está siempre vigilando los quereres
de todos los pobres de la raza calé.
No me dejes, gitanito canastero,
porque te quiero
como yo a nadie querré.
Lo mismo que el sol,
lo mismo que el sol.
Ay, un lerele y un lere y un lere,
Ay, un lerele y un lere y un lere,
Ay, un lerele y un lere y un lera.

Ay, un lerele y un lere y un lere,
Ay, un lerele y un lere y un lere,
Ay, un lerele y un lere y un lera.

Ay, un lerele y un lere y un lere,
Ay, un lerele y un lere y un lere,
Ay, un lerele y un lere y un lera.

LOLA FLORES
https://www.youtube.com/watch?v=ELauCgenYno

EL LIBRO DE LOS SUEÑOS
Tientos (1954)
Letra: Antonio Quintero y Rafael de León
Música: Manuel López-Quiroga

Versión grabada por:
Juanita Reina
I
“El libro de los sueños”,
comprármelo, vesinas,
que es un jardín risueño,
que es un jardín risueño
cuajao de rosas finas …
Los míos, sin embargo,
¡ay, mi queré!,
han sío tan amargos
como la hié …
De gloria coronaban
mi juventú
y al despertá me clavan
en una crú.
Estribillo:
Disen sabios y doctores
que los sueños, sueños son,
y quien sueña con amores
lo despierta una traisión.
Por tu amor yo estaba loca
y aquel suelo era verdá;
las palabras de tu boca
me han venío a despertá.
Por poné todo mi empeño
en quien no lo meresía
he dormío este mal sueño
que me va a costá la vía.
II
Soñando estoy despierta
sufriendo tus desdenes,
se va quedando muerta,
se va quedando muerta
la sangre por mis sienes.
Quisiera está dormía
para no vé
la pena y la agonía
de este queré.
Mi sueño era un delirio:
luna y rosá …
corona de martirio
la madrugá.
Estribillo:
Disen sabios y doctores
que los sueños, sueños son,
y quien sueña con amores
lo despierta una traisión.
Por tu amor yo estaba loca
y aquel suelo era verdá;
las palabras de tu boca
me han venío a despertá.
Por poné todo mi empeño
en quien no lo meresía
he dormío este mal sueño
que me va a costá la vía.

EL MACETERO

Castillejo, Del Cid, Legaza
Este pregón titulado “El macetero” estaba incluido en el primer disco de Antonio Molina. Se cuenta que en 1949 nuestro gran artista malagueño, que era aún un desconocido, se presentó en Madrid a un concurso radiofónico que ganó. Entonces, la casa La Voz de su Amo se interesó por él y le ofreció un contrato. Por 150 pts. de aquel tiempo (menos de un euro actual) Antonio grabó cuatro piezas, entre las que se encontraban “El agua del avellano” y este pregón, “El macetero”, que se convirtieron en sus dos primeras canciones de éxito.

Abrí niña los balcones
que ya llego el macetero
con mi pregón sandunguero
encandilo corazones
con mi pregón sandunguero
encandilo corazones

Vengan y compren la rosa
ruborosa y sin espinas
miren esta clavellina
que huele a flor de romero
colio, pilistra y geraneo
de to trae el macetero

El macetero

A ti te traigo morena
mora de pelo azabache
esta bonita azucena
de mí arríate en Grana
que preciosa
y a ti carita de rosa
con boquita de jazmines
te traigo de mis jardines
una violeta mora

El macetero el macetero
traigo las flores más frescas
y lindas del mundo entero
el macetero se va
el macetero se va
el macetero

EL MALETILLA

Ochaita, Valerio y Solano

Este “romancillo taurino por tientos” fue compuesto por Ochaíta, Valerio y Solano, y constituyó un gran éxito en la voz de Juanito Valderrama, aunque existen versiones anteriores a la de Juanito, como la que hizo Gracia de Triana.


Arríen la bandera de la plaza,
apaguen ese sol que arriba arde,
que yo no quiero ver qué es lo que pasa
si sale el tercer toro de la tarde.
Quisiera no mirarlo y ya le veo,
oculto entre la gente al chavalillo
que sueña con la gloria del toreo
y ciego va a saltar,
va a saltar hasta el anillo.

Por Dios, señor presidente,
por Dios no saque el pañuelo,
que aunque el chiquillo es valiente
pué haber un día de duelo.
Se lo están pidiendo a usía
cuando el miedo las agobia
dos mujeres aflijías,
una madre y una novia,
ay, que cuchillo de dolor,
por Dios señor presidente,
por Dios no saque el pañuelo.


Sonó el clarín y el toro está en la arena
y al ruedo se ha tirao el maletílla,
que empieza temerario la faena
citándolo en un pase de rodillas.
La plaza es un fanal de azul y oro
y un grito lo rajó como un cuchillo
y al ver entre los cuernos de aquel toro
vencío por la muerte el chavalillo.

Por qué señor presidente,
por qué, por qué sacó usté el pañuelo,
la sangre de aquel valiente sembró,
sembró un clavel en el suelo.
Y están viendo su agonía
cuando el miedo las agobia
dos mujeres doloridas,
una madre y una novia,
ay, que cuchillo de hielo,
por qué, señor presidente,
por qué sacó usted el pañuelo.

JUANITO VALDERRAMA
https://www.youtube.com/watch?v=zWHUlNT-LCY

ÁLVARO DIAZ
https://www.youtube.com/watch?v=279Dl7z748M

VERDE Y ORO / EL MATAOR VERDE Y ORO / ¡ALIGERA Y OLÉ!
Bulerías (1947)
Letra: Antonio Quintero y Rafael de León
Música: Manuel López-Quiroga

Si bien estas chuflillas son algo distintas y más cortas en el largometraje, son parte de la BSO de la famosa película "La Lola Se Va a Los Puertos" (1947), dirigida por Juan de Orduña y basada en el guión homónimo de Manuel y Antonio Machado. En tal film, la máxima protagonista era Juanita, teniendo también un papel Ricardo Acero, Antonio Riquelme, Manuel luna... No confundir con la versión de 1993, dirigida por Josefina Molina, y protagonizada por Rocío Jurado, Jesús Cisneros, Francisco Rabal, José Sancho, etc. Canción incluída en un disco del sello La Voz de su Amo que de cara B incluía "Tu Prisionera", también disponible en mi canal. Ambos temas compuestos por Quintero, León y Quiroga, como seguramente todas las de la película.

Versión grabada por:
Juanita Reina
I Que tiene mi cariño que no me llama, que no me llama.
Que tiene mi cariño que no me llama, que no me llama.
Yo quiero ser la luna junto a su cama, junto a su cama.
Yo quiero y quiero, yo quiero y quiero
morirme de la mano de mi torero, de mi torero.
II
Yo le negué a mi amante que no quería, que no quería.
Yo le negué a mi amante que no quería, que no quería.
Y ahora lo estoy llorando de noche y día, de noche y día.
De penitente, de penitente
llevo el alma vestía por un valiente, por un valiente.
III
Negros tiene los ojos mi amor querido, mi amor querido.
Negros tiene los ojos mi amor querido, mi amor querido.
Negros son los puñales que lo han herido, que lo han herido.
Y yo de pena, y yo de pena
me pongo amarillita como la arena, como la arena.
IV
Deja que sarga er toro que no me mata, que no me mata.
Deja que sarga er toro que no me mata, que no me mata.
Llevo una cruz ar cuello que es de oro y plata, que es de oro y plata. él l’ha quitao, él l’ha quitao
y su vestío verde ya es colorao ya es colorao.

https://www.youtube.com/watch?v=39V-VOcq0Ds

EL MORO HADÚ
Bulerías (1942)
Letra: Rafael de León
Música: Manuel López-Quiroga

Versión grabada por:
Estrellita Castro
¡Ay, mi amor!,
dime ya que me quieres,
que si no
de sentimiento -¡ay, mare!-
muero yo.
Una mora quería a un moro
y ese amor era su tesoro.
¡Ay, ay!
No lo consiguió
-¡Ay,ay!-;
de pena murió.
¡Ay, ay!
Se llamaba Hadú
-¡Ay, ay!-,
así como tú.
Lu ru, lu ru, lu ru,
lu ru, lu ru, lu ru.

EL NO QUERER
Habanera (1978)
Letra: Rafael de León
Música: Juan Solano

Versión grabada por:
Isabel Pantoja
El no querer, el no querer …,
¡Qué pena qué el no querer
sea una cosa tan cierta, tan cierta …,
tan cierta, como el querer!
¡Ay!, tan cierta como el querer.
El no querer llega un día,
y llega …, y llega sin decir nada,
el no querer llega un día,
ya el corasón no latía
tan fuerte en la madrugada.
Que empesando a razonar
lo tremendo del querer,
pronto le vino a ayudar
esa cosa …, esa cosa el no querer.
El no querer, el no querer …,
que no es cariño al revés;
porque el que quiere es el odio
y el no querer …, y el no querer no lo es.
¡ay!, y el no querer no lo es.
Ni tristeza, ni alegría y no le llames querer.
Ni tristeza, ni alegría que se llama …,
que se llama el no querer.
El no querer, el no querer,
¡Qué pena qué el no querer
sea una cosa tan cierta, tan cierta,
tan cierta, como el querer!
¡Ay!, tan cierta como …
como el querer.

EL OJETIVO
Bugui gitano (1930)
Letra: Antonio Quintero y Rafael de León
Música: Manuel López-Quiroga

Versión grabada por:
Angelillo
I
Dinamismo,
jaleo, modernismo,
que viene a sé lo mismo
que un baile generá.
Que er magnesio
si le hases un despresio,
iguá que un adefesio
te tiene que sacá.
Anda ligera
como una moto,
dale a la pera,
¡Venga la foto!
Que el ojetivo
mira p’acá,
güen negativo
va a resultá.
Dinamismo,
contró, sonambulismo,
verás er cataclismo
que aquí se va a formá.
II
Lo mismito
que el barquito chiquitito
va cogiendo pescaítos
y se mueve en arta má,
tras de ti mi corasón
se bambolea
y lo lleva la marea
que p’alante, que p’atrá.
Mas no importa
de mi tormento,
que este es er siglo
der movimiento.
Que er dinamismo,
que los controles,
que te espabiles
y ole con ole.
Dale a las tabas,
dale a los pies,
que por tu mare
no te menées.

EL PAÑUELITO

Letra de Gabino Coria Peñaloza.
Musica de Juan de Dios Filiberto.


El pañuelito blanco
que te ofreci,
bordado con mi pelo,
fue para ti.
Lo has despreciado
y en llanto empapado
lo tengo ante mi.

La tarde estaba triste
cuando te vi
y cuando de tus labios
temblando oi
que no me amabas
y que te alejabas
por siempre de mi.

Con este pañuelo sufrio el corazón,
con este pañuelo perdi una ilusion,
con este pañuelo llego el día cruel
que tu me dejaste gimiendo con el.

El fiel pañuelito conmigo quedó,
el fiel pañuelito conmigo sintió,
el fiel pañuelito conmigo ha de ir
el día que acabe mi lento sufrir.

Este pañuelito fue
compañero de dolor...
Cuantas veces lo bese
por aquel perdido amor!
Bordado en el tu nombre esta
y lo llevo siempre aqui...
Cuanta pena que me da
recordandome de ti!

Triste cantaba un ave,
mi dulce bien,
cuando me abandonaste
no se por quien,
y hasta el pañuelo
rodo por el suelo
de oir tu desden.

El noble pañuelito
en mi penar
ha sido confidente
de mi pesar
y acaso impida
que nunca en la vida
te pueda olvidar.

LOLITA TORRES